英语例句
含「PE」的例句共 16053 条
-
Developed countries have a humanitarian responsibility too.
发达国家也有人道主义责任。
-
A humanitarian flash appeal would be released, he hoped, sometime tomorrow.
他希望人道紧急救援金即将释出,可能是明天某个时候。
-
The funding situation for humanitarian operations for the Horn of Africa is dire.
非洲之角人道救援行动的经费问题令人担忧。
-
The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.
分析家们赞同对边际业务的削减,但坚持认为公司必须作出更大牺牲。
-
You see, he will insist on driving himself, and he's hopelessly incapable.
你知道,他坚持自己开车,却无可救药地没有那本事。
-
We'll admit, peek-a-boo is best-loved by babies who can't really insist on playing any games.
我们要承认,躲猫猫是婴儿们的最爱,因为婴儿们还不能真的坚持玩任何游戏。
-
Nothing can compensate for the loss of a loved one.
失去心爱的人是无法补偿的。
-
I received $1 000 in recompense for loss of earnings.
我得到了1 000元的收入损失赔偿。
-
He received one year's salary as compensation for loss of office.
他得到一年的薪水作为失去职位的补偿金。
-
We are now operating at a loss.
我们现在是亏本经营。
-
Mr Paul placed second, just one percentage point behind Mrs Bachmann, but pundits still put his chances of winning the nomination at next-to-nothing.
保罗仅一个百分点之差输给了巴赫曼,屈居第二。 不过许多专业人士并不看好保罗,认为他赢得提名候选人的机会几乎为零。
-
Because Obama leads in the number of regular delegates pledged, Clinton would need to win the superdelegates' support by a wide margin to receive the nomination.
由于奥巴马已经赢得了更多的“有承诺代表”的支持,克林顿必须获得更多超级代表的支持,拉近两人的距离,才有可能获得提名。
-
All eyes are now on the superdelegates to see if a bloc of them comes out to endorse Obama, giving him the total number of delegates required to clinch the nomination.
所有人都在关注这些超级代表,看看是否有一组人会出来支持奥巴马,为他提供获得提名所需代表的总人数。
-
Perry also hopes to win support from economic conservatives who have favored the frontrunner for the Republican nomination, former Massachusetts governor Mitt Romney.
佩里还希望能够赢得一直青睐共和党竞选阵营的领跑者、前麻萨诸塞州州长罗姆尼的经济保守人士的支持。
-
Membership eligibility may be achieved by a competitive nomination or a member may submit a name based on other significant contribution to the field of motion pictures.
通过差额提名选举,或由现任成员给予其对电影工业的贡献而提名着两种方式可以获得学院成员资格。
-
The siege has ended peacefully.
围城已经和平地结束了。
-
The demonstration passed off peacefully.
示威游行始终和平地进行。
-
Catherine's dead body lay peacefully on the bed.
凯瑟琳的尸体安详地躺在床上。
-
The older three girls are still slumbering peacefully.
稍大些的3个女孩仍在平静地睡着。
-
The animals settled peacefully to their noontime meal.
这些动物安静下来,吃它们的午餐。
-
The U.S. military expects the matter to be resolved peacefully.
美国军方期望这一事件能和平解决。
-
The governor asked the crowd of protestors to leave peacefully.
州长要求抗议人群和平离开。
-
The different cultures had coexisted peacefully for many years.
不同文化曾和平共存了很多年。
-
Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
双方承诺和平解决争端。
-
They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.
他们一直与各种族群的成员们和平地生活和工作。
-
They lived peacefully with wild pigs.
他们与野猪和平相处。
-
High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.
雄鹰在高高的蓝天上安然地飞翔。
-
Conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.
良心同意了休战,这些奇怪的、前后矛盾的海盗们平静地睡着了。
-
Falling back into the fragrant hay, she soon slept peacefully and soundly still the bright morning came.
她又倒回芳香的干草中,很快就安然入睡,直到明媚的早晨到来。
-
The nineteenth century passed relatively peacefully for these countries, with progressive democratization taking place in all of them.
随着这些国家的逐步民主化,19世纪相对平静地过去了。
-
The 23-year-old ewe, recognised by the Guinness Book of Records, died peacefully on her farm at Lake Bolac, 57 miles west of Melbourne, after a short illness.
这只曾荣登吉尼斯记录的23岁母羊,患病后不久在距墨尔本西面57英里的 Lake Bolac 的农场里安然离世。
-
Her son was lying peacefully on his back.
她儿子正静静地仰面躺着。
-
English speakers now coexist peacefully with their Spanish-speaking neighbours.
讲英语的人现在与他们讲西班牙语的邻居和睦相处。
-
The 1,400 fans were on their best behaviour and filed out peacefully at the end.
1400名支持者尽全力守着规矩,结束时排成队平静地离场。
-
Has he ever said anything peacefully?
他有平静地说过什么吗?
-
My grandparents live peacefully in the countryside and they like the life there.
我的祖父母在农村过着平静的生活,他们喜欢那里的生活。
-
People from different cultures live and work peacefully with each other and share their traditions.
来自不同文化的人们彼此和平地生活和工作,分享他们的传统。
-
There is a place in my heart where all nations will live peacefully some day.
在我心中有一个地方,那里来日所有国家都会和平共处。
-
If all of us can live peacefully with animals, we believe that our earth will become better.
如果我们所有人都能与动物和平相处,相信我们的地球会变得更好。
-
The local people have learned to live peacefully with the elephants, one of the wildlife treasures in the world.
当地人已经学会了与世界上的野生动物瑰宝之一——大象和平共处。
-
You're a hopeless romantic.
你是个无可救药的浪漫主义者。
-
She's a dreamer and a romantic by temperament.
她生性异想天开,浪漫多情。
-
They stopped you as soon as you deviated from the script.
你一偏离剧本,他们就会叫停。
-
A script rarely works and it is used to help most speakers.
脚本很少起作用,它可用于帮助大多数演讲者。
-
In the case of folktales, each storyteller would specify a particular location and time, though the time and location would differ for different storytellers.
在民间故事中,每个讲故事的人都会指定一个特定的地点和时间,尽管时间和地点会因讲故事的人不同而发生改变。
-
With fairy tales, however, the location is generally unspecified, no matter who the storyteller is.
然而,在童话故事中,不管讲故事的人是谁,故事发生的地点一般都是不具体的。
-
Mr Venkatesh is a fine storyteller, but his introspection can sound pat and he often states the obvious.
万卡特希教授是一个很会讲故事的人。他的反思听起来是那么的让人觉得安慰。
-
One thing I learned after listening to Paul speaking about the book last summer: he's a great storyteller.
在去年夏天我听Paul讲关于这本书之后学到的一件事情就是:他是一个伟大的说书人。
-
I'm a 22 year old director, actor, stuntman, editor and special effects artist from Manchester England.
我是一个22岁的导演,演员,特技演员,编辑,特效艺术家来自曼彻斯特英格兰。
-
The person killed was a 23-year-old stuntman, the Beijing News reported, citing a local fire commander.
北京新闻援引一位消防长官的话说,死者是一位23岁的特技演员。