英语例句

含「with」的例句共 7408 条

• With these issues in mind, we put together our first-ever ranking of the top annuities.

  从这些方面出发，我们郑重推出了我们的第一期年金排名。

• But just in case this is your first-ever look at JSF, I'll start with an architectural overview.

  但是为了避免这成为您对JSF的第一印象，我一开始将给出一个结构上的概述。

• These first-ever projects have many similarities with pure research projects, where it is very difficult to estimate and predict the outcome.

  那些第一次的项目同纯粹的研究项目之间具有很多相似之处，它们非常难以评估和预测结果。

• If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.

  如果成功的话，这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。

• People with cystic fibroses are unable to fight off such bacteria, even though their lungs produce normal amounts of the antibiotic.

  患有囊性纤维变性的人却无法抵抗这种细菌，即使他们的肺部能产生正常数量的抗生素。

• People with cystic fibrosis, however, are unable to fight off such bacteria, even though their lungs produce normal amounts of the antibiotic.

  然而，患有囊性纤维化的人却无法抵抗这种细菌，即使他们的肺部能产生正常数量的抗生素。

• Protection against rechallenge was provided by combining postexposure antibiotic treatment with vaccination.

  暴露后的抗生素治疗与疫苗接种相结合可预防再感染。

• These cases can be treated with antibiotic drugs.

  这些病例是可以用抗生素药物治疗的。

• She spoke with characteristic enthusiasm.

  她说话带着特有的热情。

• He replied with characteristic insouciance: "So what?"

  他用特有的漫不经心的口吻答道：“那又怎么样？”

• A particular animal typically maintains its own characteristic cycle duration with great precision for many days.

  某一种动物通常可以在很多天内极其精确地保持其特有的周期时间。

• Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.

  玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物（主要是鸟类和哺乳动物）的一种发育特征。

• In closing, Class of 2002, we would like to leave you with some words of wisdom?

  2002届的毕业生们，最后，我们将留给你们几个词，它们可都是至理名言。

• Beginning with an unnecessary, overused phrase such as "in conclusion," "in summary," or "in closing."

  要避免使用没有必要的、类似“作为结论”、“综上所述”、“最后”这样已经用滥了的短语。

• In closing, let me share with you my cheat sheet, the Ant setup I use to make all my classpath and JAXB samples easy.

  最后让我们来分享我的一个秘技，用于轻松制作classpath和JAXB示例的Ant设置。

• I was in the middle of the Amazon with my wife, who was there as a medical researcher.

  我和我的妻子在亚马逊河中部，她是一名医学研究员。

• Without the atlas each researcher could spend a lifetime trying to gather complete gene-expression data for his or her work.

  因为如果没有图谱，每个研究者为了他或他的研究，可能会花费一生的时间来搜集完整的基因表达数据。

• Each of the preceding techniques provides the researcher with evidence that the infant can detector discriminate between stimuli.

  以上每一种技术都为研究者提供了证据，证明婴儿能够识别不同的刺激。

• He was greeted with rapturous applause.

  他受到热烈的鼓掌欢迎。

• The play was greeted with tepid applause.

  这台戏只得到了零落的掌声。

• They greeted him with thunderous applause.

  他们以雷鸣般的掌声欢迎了他。

• The audience responded with thunderous applause.

  观众报以雷鸣般的掌声。

• His performance was met with thunderous applause.

  他的表演获得了雷鸣般的掌声。

• It is quite easy, with all that choice, to change a light bulb.

  有了这么多的选择，换一个灯泡是相当容易的。

• The new system will be compatible with existing equipment.

  新的系统将与现有的设备相互兼容。

• Would you do me the honour of dining with me?

  你能赏光和我一块吃饭吗？

• I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !

  很高兴看到你已决定大驾光临！

• You need the patience of Job to deal with some of our customers.

  和我们的一些顾客打交道需要有极大的耐心。

• I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again.

  我会尽量耐心地再解释一遍。

• Teaching children with special needs requires patience and understanding.

  教育有特殊需要的儿童需要耐心和体谅。

• People all begin scientific work with the observation of evidences.

  人们做科学工作首先从观察证据开始。

• In 2004, Rogers used this observation to test the advantages of brain bias in chicks faced with the challenge of multitasking.

  在2004年，Rogers 利用这一观察结果，测试了小鸡在面临多重任务挑战时的大脑倾向优势。

• With that knowledge, you will make a second observation of the same child to see if the expected developmental behaviors are exhibited.

  有了这些知识，你会对同一个孩子进行第二次观察，看他是否表现出了预期的发展行为。

• Cut pasty in strips, put gluten, vegetable oil and endive sprout with the pasty.

  将蒸好的面皮切成条状，放上面筋，青笋。

• She set up a self-help group for parents with overweight children.

  她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。

• But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.

  但是，就像任何这类研究一样，原因尚未可知——即，还不清楚不吃早餐是否能导致他们更容易超重。

• The marsupial's eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.

  这个袋类动物眼部问题可能与它被抛弃前的饮食有关，也可能是因为它超重，导致眼睛后面堆积了脂肪。

• The Centers for Disease Control found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.

  疾病控制中心发现，在试图减肥的超重成年人中，只有不到四分之一的人表示，他们会将锻炼与饮食结合起来。

• The Centers for Disease Control, for example, found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.

  例如，疾病控制中心发现，在试图减肥的超重成年人中，只有不到四分之一的人表示，他们会将锻炼与饮食结合起来。

• It is true that in this country we have more overweight people than ever before, and that, in many cases, being over-weight correlates with an increased risk of heart and blood vessel disease.

  的确，在这个国家，体重超标的人比以往任何时候都多，而且在很多情况下，体重超标与心脏病和血管疾病风险的增加有关。

• I car pool with two of my colleagues.

  我和我的两个同事共同乘车。

• Your friend's car pool with you not to save gas but to save time.

  你的朋友跟你共乘一辆车不是为了省汽油而是为了省时间。

• Our expenses around them are less than average, because I telecommute a few times a week and car pool with a buddy occasionally.

  花在这两辆车上的费用也是远低于平均水平——因为我每周都有几天是远程办公，偶尔也和朋友合伙拼车。

• But don't be so sure that the neighbor with all the cool ATVs, skidoos, swimming pool, and latest car is actually wealthy (has liquid assets), or even happy.

  不过别那么肯定地以为，你那调频电视、雪地摩托、游泳池、最新款汽车……应有尽有的邻居很富有(拥有流动资产)，甚至快乐。

• The empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.

  在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。

• A passing car showered us with water from a pool in the road.

  路过的汽车将路上水坑中的水溅得我们一声身。

• The fruit is injected with chemicals to reduce decay.

  水果注入了化学药品以防腐坏。

• This looks like a reversion to Mexico's previous solidarity with the global left.

  看起来墨西哥与全球左翼之前的连结又恢复了。

• It also aims to help users easily organise contacts within groups.

  它还宣称可以帮助用户在群内很容易的组织交流。

• What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design.

  重要的是你找到真正的用户，当他们使用这个设计时坐在他们旁边。