英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

• A fellow student could recall being taught nothing more profound than what to do in a thunderstorm at night.

  一个同学回忆说，学的最深奥的莫过于雷暴雨的晚上该做什么。

• Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.

  乘公交车去曼哈顿，然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。

• As you recall, an adaptation is a physical or behavioral feature of a species that helps it survive and reproduce.

  正如你记得的那样，（物种）适应是有助于一个物种生存或繁殖的生理或行为特征。

• An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.

  我想打个比方，当修你的车时，你首先要做的是刹车，关掉引擎。

• It is reported that some factories will be shut off soon.

  据报道，一些工厂很快就要关闭了。

• Emotions are notthings that you can just shut off on a whim.

  情绪是不可能一下子驱除的。

• Frankly speaking, I just want to make it clear that I am personally offended that someone would make a silly superhero movie. That's unacceptable.

  说真的，我只想说清楚，我个人极度反感某人制作一部愚蠢的超级英雄电影的行为。那是无法容忍的。

• The gossip was that he had lost a fortune on the stock exchange.

  有小道消息说他在股票交易中赔了一大笔钱。

• Did you see that programme on Brazil last night?

  昨晚你有没有看那个有关巴西的节目？

• What is the youth unemployment rate in Brazil now?

  巴西现在的青年失业率是多少？

• It represents Brazil and several other countries that export coffee.

  它代表着巴西和其他几个出口咖啡的国家。

• That part of Brazil is very dry and farming is often difficult there.

  巴西的那部分地区非常干旱，耕种也通常很困难。

• I was doing what I loved and enjoying weekends on sunny Cali beaches…

  我正做着我喜欢的事情还可以在卡里海岸享受我的周末…

• Problem was that we just sat on the runway for 2 hrs due to weather and airplane problems. We finally took off and landed at 3:30pm Cali time.

  没想到因为天气和飞机的原因我们不得不在跑道等了2个小时，下昼3点半才到洛杉矶。

• DEA agents say the Urdinola brothers work somewhat independently from the rest of the Cali consortium, with their own trafficking and money-laundering organizations across the U. s.

  美国缉毒局的干员指出Urdinola兄弟的贩毒作业与卡利组织的其他部门算是分开来的，因为他们在全美布有自已的贩毒与洗钱组织。

• One of the silicone-enhanced actresses who played a supporting role in both soaps said that since her TV appearances she has received offers from real-life drug dealers, both in Medellin and Cali.

  一位用硅胶隆胸的女演员在这两部肥皂剧中饰演配角，她说，自从她在电视上露面之后，收到了真实毒贩的邀请，从梅德林和卡利这两个地方来的都有。

• Peter Lissaman, an aeronautics expert who was for merly at Caltech and the University of Southern Cali for nia, has suggested that a for mation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.

  彼得▪利萨曼以前是加州理工学院和南加州大学的航空专家，他认为由25只鸟组成的队伍会将飞行距离提升71%。

• Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.

  哥伦比亚今年表示，计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。

• This gigantic boa constrictor, like a snake, lived 60 million years ago in what is now northern Colombia.

  6千万年前，这种类似于蟒的巨蛇生活在现在的哥伦比亚北部。

• Again, in Colombia, a speaker of English would have to know that when he indicates height he must choose between different gestures depending on whether he is referring to a human being or an animal.

  此外，在哥伦比亚，英语国家的人必须知道用手势表示身高时，必须考虑他指的是人还是动物，分别用不同的手势。

• That is an indulgence Colombia cannot afford.

  这是哥伦比亚承担不起的放纵。

• That study should begin in Colombia next year.

  这项研究将于明年在哥伦比亚开始。

• Akyra was 14 at that time and planned to live with Katie until she aged out of the system at 18 years old.

  阿基拉当时14岁，打算和卡蒂一起生活到她18岁，那时的她便脱离寄养系统了。

• Ll not have you talking like that, Katie Scarlett.

  我不准你这么说话，凯蒂·思嘉。

• Katie has revealed that her fashionista daughter had made her own clothes.

  老妈凯蒂透露，她那时尚达人范儿的女儿为她自己设计和制作衣服。

• Legend has it that Kamprad waits until closing time at his local market in Lausanne in order to drive hard bargains with stallholders.

  传说坎普拉德还在洛桑本地市场快关门时去和摊贩讨价还价。

• Andrea Rinaldo of Switzerland's Polytechnic of Lausanne points out that cholera has the "advantage" of using water pathways to disperse pathogens.

  瑞士洛桑理工大学的Andrea Rinaldo（安德里亚里纳尔多）指出，霍乱籍水流传播病原体，这是个“优势”。

• Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.

  玛丽亚穿着一袭白色的褶裙，她一动裙子就窸窣作响。

• Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.

  埃尔茜听说玛丽亚身体不好，就不停地给她食物。

• Marie was not accepted by them because women were not allowed to become members at that time.

  他们当时没有批准玛丽入会，因为在那时，妇女是禁止成为会员的。

• Borlaug said that his first couple of years in Mexico were difficult.

  博洛格说他在墨西哥的头几年很艰难。

• By 1963, wheat production in Mexico stood six times more than that of 1944.

  到1963年，墨西哥的小麦产量是1944年的6倍。

• Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.

  你记得我们去挪威的情形吗？那次旅行真不错。

• Now we know that someone from Norway can do it.

  现在我们知道挪威的人可以做到。

• That is exactly what happened when Norway adopted a nationwide corporate gender quota.

  这恰恰是挪威在全国范围内实行性别制后发生的情况。

• Recent history in Norway, however, suggests that the right women can make strong directors.

  然而，挪威最近的历史显示，合适的女性可以成为强有力的董事。

• From January 1st, 2008, all public companies in Norway are obliged to ensure that at least 40% of their board directors are women.

  从2008年1月1日起，挪威所有上市公司都有义务确保至少40%的董事会成员是女性。

• In Norway, after an intervention campaign was introduced nationally, an evaluation of forty-two schools suggested that, over a two-year period, bullying was halved.

  在挪威，一项干预运动在全国推广后，对42所学校的评估表明，在两年的时间里，欺凌现象减少了一半。

• On that day, people can see many posters about protecting wild animals in Canada and Norway.

  在那一天，人们在加拿大和挪威能看到许多关于保护野生动物的海报。

• So what's up with Norway and Australia?

  那挪威和澳大利亚为什么会这样呢？

• No, no, no. My name is Sato, not Shatou. (the class laughs again.) I think they're laughing at you.

  佐藤：不，不，不。我叫佐藤，不叫杀头。(全班再度大笑)我想他们是在笑你。

• Eventually Sato works up the nerve to express an opinion, muttering that more state subsidies for small businessmen would help.

  最终Sato还是鼓足勇气表明了观点，小声地说国家给小企业提供补贴会有所帮助。

• What's a yew bow?

  紫杉木弓是什么？

• It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.

  然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒，但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。

• He hit me with a glancing blow as I fled, but even that was enough to take my arm almost clean off.

  我逃跑的时候被他的侧击击中，但那下子也几乎废掉了我整只手臂。

• Some time ago you wrote in an article about software that erases files and then records over them, as the safest way to clean off a hard disk.

  一段时间以前，你在一篇文章里写道，有种软件可以擦除文件并写入新的文件予以覆盖，称它是最安全的硬盘清理方式。

• Ms Wheelan forecasts that it will drop by another 9% by March 2009.

  Ms Wheelan预计到2009年3月它将再下跌9%。

• "We must take into consideration that more and more people just drop by," Mr.Zajac said.

  “我们必须考虑到越来越多的人仅仅只是顺路进来参观，”扎亚茨先生说。

• He had hoped that Santa Claus would drop by on Christmas Eve and deliver him to a good home.

  圣诞前夕，他曾希望圣诞老人能够路过把他带去新家。

• The IEA estimates that the output from mature fields outside OPEC would naturally drop by about 11% a year.

  国际能源署估计非欧佩克成员国内的成熟油田产量每年将自然下降11%。