英语例句

含「PE」的例句共 16053 条

• Why was Hawking unable to speak or breathe without the help of machines?

  为什么没有机器的帮助，霍金就不能说话和呼吸？

• Let's leave people to get on with their jobs and do them as best they can.

  放手让人们去开展工作并尽最大努力做好。

• In my view, children need clear rules, but more than that they need to learn how to get on with other people and realize they are not the center of the world.

  在我看来，孩子们需要明确的规则，但更多的是他们需要学会如何与他人相处，并意识到他们不是世界的中心。

• He began to perspire heavily.

  他开始大量出汗。

• She persisted in her search for the truth.

  她执著地追求真理。

• Newspapers are often guilty of distorting the truth.

  报章常犯歪曲事实的错误。

• There's a pen kicking around on my desk somewhere.

  我书桌上什么地方有支钢笔老放着。

• During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.

  暴乱期间数以百计的人乘机窃取财物。

• "Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."

  “你的车容易被偷吗？”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”

• Perhaps they're going to steal the teapot again.

  也许他们打算再偷茶壶。

• He who steals grapes may very easily steal chickens also.

  他偷葡萄，也很容易能偷鸡。

• What happens if we lie, cheat, steal, or violate other ethical standards?

  如果我们撒谎、欺骗、偷窃或违反其他道德标准会发生什么呢？

• He tried to steal sugar under his aunt's very nose, and got his knuckles rapped for it.

  他当着姨妈的面偷糖吃，结果被她用指关节敲了一顿。

• The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.

  我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。

• The dog snapped at the stranger.

  狗猛地向陌生人扑去。

• His boss has a foul temper.

  他的老板脾气很坏。

• The enemy was tactically superior.

  敌人拥有战术上的优势。

• We hit the enemy when they least expected it.

  我们在敌人最意想不到的时候发动了进攻。

• The alligator's jaws snapped shut.

  钝吻鳄的嘴吧嗒一声闭上了。

• The doors open and shut automatically.

  这些门都是自动开关的。

• The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.

  这项政策非常明了，我看不出有何理由认为它行不通。

• The wound opened up and started bleeding.

  伤口裂开，开始流血。

• The other injured man had a superficial stomach wound.

  另一名受伤男子是腹部表层受伤。

• His wife tilted his head to the side and inspected the wound.

  他的妻子把他的头侧向一边，然后检查伤口。

• The new manager brings a great wealth of experience to the job.

  新任经理为这项工作带来了丰富的经验。

• They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.

  他们开着劳斯莱斯车四处转，公开炫耀他们的财富。

• He is often the victim of vituperative remarks concerning his wealth.

  他经常因为他的财富而遭受辱骂。

• How people accumulated wealth in his father's time.

  在他父亲的时代，人们是如何积累财富的。

• Hopes for the missing men are fading.

  找到失踪人员的希望逐渐渺茫。

• They still hoped to find their missing son.

  他们仍然希望找到他们丢失的儿子。

• Meals are brought to her desk, where she types until her fingers swell and her nails bleed.

  饭菜送到她的桌子上。她在那张桌子旁一直打字，直到手指肿胀，指甲流血。

• We have no princes, for whom we toil, starve, and bleed: we are the most perfect society now existing in the world.

  我们没有王子，不用为之辛劳、挨饿和流血：我们是当今世界上最完美的社会。

• The research concludes that, contrary to popular belief, people with red hair do not bleed any more than other patients.

  研究得出的结论与普遍的看法相反，红头发的人并不比其他病人出血多。

• In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.

  在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。

• So we've got a spectrum of a beam of sunlight and it looks like the colors bleed into each other.

  我们得到了一束太阳光的光谱，它看起来像是颜色在互相渗透。

• The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.

  你和某人越接近，你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中，从而形成你的想法。

• You're a suspect, not a detective, and don't you forget it.

  你是嫌疑犯，不是侦探，给我记住了。

• The vital clue to the killer's identity was his nickname, Peanuts.

  关于杀手身份的重大线索是他的绰号——花生。

• She spent hours poring over the text, searching for a clue that might help solve the case.

  她花了几个小时仔细研读课文，以寻找可能有助于破案的线索。

• The first real clue came when archaeologists discovered that skeletons of higher-status individuals tended to be several centimeters taller than those of people of lower states.

  考古学家发现，地位较高的人的骨架往往比地位较低的人高几厘米，这是第一个真正的线索。

• The shape of the building is a clue to the objects that people can see inside.

  建筑物的形状是人们可以在里面看到的东西的线索。

• This episode gave doctor Meyer her first clue to something every doctor learns sooner or later — most people just don't listen very well.

  这段插曲给了迈耶医生她的第一个提示(每个医生迟早都会明白)，即大多数人不善于倾听。

• The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.

  谋杀儿子的凶手被判罪，让他们得到了一些安慰。

• The poor creature dropped on his knees before the stolid murderer, and clasped his appealing hands.

  这个可怜的家伙跪在冷漠的凶手面前，恳求地紧握双手。

• A bonus of up to five percent can be added to a student's final exam score as a reward for good spelling, punctuation, and grammar.

  作为对正确的拼写、标点和语法的奖励，多达5分的加分可以加到学生期末考试成绩中。

• I jumped the highest; but in this world merit seldom meets its reward.

  我跳得最高；但在这个世界上，功劳难得有回报。

• A high percentage of the female staff are part-time workers.

  女职员中，兼职工作的人占很高的比例。

• Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer.

  贾尼斯·乔普林是60年代女摇滚歌手的典型。

• Married male supervisors were carrying on affairs with female subordinates in the office.

  已婚男上司和办公室里的女下级在搞不正当关系。

• If one day we can catch a plane to go to wherever we want to go, perhaps we could go to France and watch the sunset when the night is coming.

  假如有一天，我们可以坐上飞机去到我们想去的地方，也许我们就可以去法国，观赏夜幕降临前的落日余晖。