英语例句
含「his」的例句共 10501 条
-
He had always wanted to visit Nepal and made his first trip to the Himalayas four years ago.
他一直很想去尼泊尔并在四年前第一次去了喜马拉雅山。
-
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年,被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
-
Remnants of family histories dating back to the Ming Dynasty still remain within the walls of houses untouched by the passage of time.
家家户户中从明朝就遗留下来的遗迹随着时间流逝还保持着原样。
-
His name was Zheng He and his skills as an ambassador and navigator helped to spread the glory of the Ming Dynasty over much of the known world.
他作为大使和航海家的才能,进一步展现了明朝的辉煌。
-
Many China visitors associate the Great wall with an extensively restored stretch of Ming era wall at Badaling near Beijing, but this is far from typical of most of the structure.
提到长城,许多中国游客都想到的是一段邻近北京、修复较好的明代长城八达岭,但这和典型的大部分长城远不一样。
-
The symbol was also found along the sides of the Nile, which gave this meaning to the people.
在尼罗河沿岸也发现了这个符号,它把这个意义赋予了人类。
-
It's only logical to hypothesize that a lot of these people migrated to the Nile valley when they realized that this was more than a temporary drought.
当人们意识到这不仅仅是一场暂时的干旱时,他们中的许多人迁移到了尼罗河谷,这是唯一合乎逻辑的假设。
-
Anyway, it's this fossilized pollen along with the aquifers and the rock paintings, these three things are all evidence that the Sahara was once much greener than it is today.
总之,这些花粉化石,还有含水层和岩画,这三样东西都证明了撒哈拉沙漠曾经比现在绿得多。
-
His ideas were held up to ridicule.
他的想法被当成了笑料。
-
At first, Douglas would walk into his pool to hide.
起初,道格拉斯会走进池子里躲起来。
-
His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.
他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话,已经过时了。
-
You do not belong to this country?
你不属于这个国家吗?
-
If I were to live, this place would sometime belong to me.
只要我活下去,这个地方终有一天会属于我。
-
To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.
属于这类物质的有云母、瓷器、石英、玻璃、木材等等。
-
Fact and fiction merge together in his latest thriller.
在他最近的惊险小说中,真实和虚构交织在一起。
-
Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她以前喜欢的小说是大部头的历史爱情故事。
-
His new novel is a must for all lovers of crime fiction.
他的新作是所有犯罪小说爱好者的必读书。
-
The truth or fiction of this story has never been truly determined.
这个故事是真实还是虚构,一直没有定论。
-
This biography sometimes crosses the borderline between fact and fiction.
这部传记有时混淆了事实和虚构。
-
This is something that's going to scar him forever.
这将会是永远给他留下心灵创伤的事情。
-
Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下,明天我们就要走出这地方,并且永远地离开。
-
She thought that having his child would bind him to her forever.
她以为生了他的孩子就会永远把他留住。
-
His stories caused howls of laughter.
他的故事引起阵阵大笑。
-
This line of reasoning is faulty.
这样的思路有问题。
-
Alex explained that his car had broken down.
亚历克斯解释说他的汽车出了毛病。
-
Alex jumped up so violently that he overturned his glass of wine.
亚历克斯跃起得太猛,以至于打翻了他的那杯葡萄酒。
-
His face was expressionless, but Alex felt the unspoken criticism.
他面无表情,但亚历克斯感觉到了他无言的批评。
-
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming with an almost unholy relish.
“这应该很好玩。”他对阿历克斯说,眼睛里流露出一种近乎邪恶的乐趣。
-
"Darling, don't do this to me!" Alex exclaimed.
“亲爱的,别这样对我!”亚历克斯大叫道。
-
This is truly Alice in Wonderland.
这真是仙境中的爱丽丝。
-
If this were an Alice in Wonderland fable, you \ 'd say it \' s too extreme.
这即便作为一部《爱丽丝漫游奇境》一样的寓言看都太极端了。
-
Another Alice in Wonderland Back piece, this time with original artwork in full color.
另一幅背上爱丽丝在仙境,全彩色艺术作品。
-
Even at the time this stance lacked credibility; Goldman Sachs resigned from the IIF in protest at "Alice in Wonderland accounting".
即使在当时这种说法也缺乏可信性。高盛退出IIF,以反对后者“童话般的会计准则”。
-
This epic Alice in Wonderland tattoo spans her entire back and both arms retelling the Disney version of the story through inked illustrations.
史诗般的爱丽丝在仙境纹身占据了模特的整个后背和两个手臂,仿佛正在讲述一个迪斯尼的故事。
-
This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周,这些学生中,几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市,与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
-
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周,数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市,与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
-
The Grand Ole Opry in Nashville, Tennessee, is the center for this music.
田纳西州(Tennessee)纳什维而(Nashville)的大奥利·奥普利剧场(Grand Ole Opry)是这种音乐的中心。
-
This is basically boomer rock 'n' roll and more recent music out of Nashville made for boomers.
(布什的歌单里)基本上都是婴儿潮一代喜欢的摇滚乐,还有些年代稍晚的音乐,来自专为他们量身定制的歌舞电影《纳什维尔》(1975)。
-
An example of this would be Dickens' novel Oliver Twist.
要举这方面的例子,请看狄更斯的小说《雾都孤儿》。
-
The book of master is an orphan, his name is Oliver Twist.
书中主人翁是一位孤儿,他的名字叫奥利弗·特威斯特。
-
Many of his works, like Oliver Twist, although later published as complete novels, were originally serialised.
很多他的作品,比如雾都孤儿,尽管后来都结集出版但是最早都是连载的。
-
One popular success followed another from his ready pen -Oliver Twist, Nicholas Nickleby, The Old Curiosity Shop.
涌现出一本本更受欢迎的作品:《雾都孤儿》, 《尼古拉斯·尼克尔贝》,《老古玩店》等。
-
Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.
狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年,但还不让人感觉耸人听闻。
-
Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.
笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。
-
Defoe vividly narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.
笛福生动地叙述了鲁浜逊克鲁索在荒岛上的冒险故事。
-
The next day, after Al and I went for a jog in Little Rock, we flew to his hometown, Carthage, Tennessee.
第二天,艾尔和我一起在小石城里慢跑了一下,然后我们飞到了他的家乡——田纳西州的迦太基。
-
Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.
摩根有关外包的评论标志着他本月第二次公开反对哈斯拉姆的一项田纳西州高等教育计划。
-
I then left, taught one year at Rhodes College in Memphis, Tennessee, and then I taught eleven years at Duke and got in love with their basketball team.
我之后赴田纳西州孟菲斯市的罗德学院任教1年,之后于杜克大学工作了11年,期间迷上校篮球队。
-
Among the writers of the plays in this collection, Paul Green, Susan Glaspell, Maxwell Anderson, Thornton Wilder, William Saroyan, and Tennessee Williams have all received Pulitzer Prizes for their contributions to the theater.
在这部戏剧作品集的作者中,保罗·格林、苏珊·格拉斯佩尔、麦克斯韦·安德森、桑顿·怀尔德、威廉·萨罗扬和田纳西·威廉姆斯都因其对戏剧的贡献而获得普利策奖。
-
The University of Tennessee in Knoxville offers one example of this dilemma.
诺克斯维尔的田纳西大学就是处于这种困境的一个例子。