英语例句

含「out」的例句共 7673 条

• They noted that only one lab did the dating for Chauvet, without independent confirmation from any other lab.

  他们指出，只有一个实验室在没有得到其他实验室独立确认的情况下为夏维特进行了年代测定。

• A DNA test was carried out to compare Fu Gui's biological information with his parents.

  一项 DNA 检测将付贵的生物信息与他的父母进行了比对。

• Not only is the authentic DNA getting washed out, but contamination is getting washed in.

  不仅正统 DNA 被冲洗走了，污染源也被冲洗了进来。

• The amino acid aspartic acid is a building block of proteins throughout the body.

  天冬氨酸氨基酸是全身蛋白质的构造基石。

• This is the building block of any recovery strategy, without a full backup image, you can't start to restore.

  这是任何恢复策略的构建块，如果没有完整的备份映像，就不能开始恢复过程。

• These first-ever projects have many similarities with pure research projects, where it is very difficult to estimate and predict the outcome.

  那些第一次的项目同纯粹的研究项目之间具有很多相似之处，它们非常难以评估和预测结果。

• The original use was typed by Wayne Pearson, in Calgary, who says he wrote the first ever LOL in reply to a gag by someone called "Sprout".

  最初的用法是加拿大卡尔加里的 Wayne Pearson 输入的，他说他在回复一个名叫 “Sprout” 的笑话时第一次写下了 LOL。

• Genes are replicators that pass on information about properties and characteristics of organisms.

  基因是传递生物属性和特征信息的复制因子。

• An example of how the connection can influence us is when our weak-ties get in touch and pass on details about jobs they think might be suitable for us.

  一个关系如何影响我们的例子就是，与我们有弱关系的人联系我们，并告知他们认为可能适合我们的工作的细节。

• Healthy lungs produce a natural antibiotic that protects them from infection by routinely killing harmful bacteria on airway surfaces.

  健康的肺部会产生一种天然的抗生素，通过杀死呼吸道表面的有害细菌来保护肺部不受感染。

• In fact, you may have heard about the new "superbugs", which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of overprescribed antibiotics.

  事实上，你可能已经听说过新的“超级细菌”，它们是由于过量使用抗生素而产生的耐抗生素细菌。

• Hostility towards outsiders is characteristic of both human and nonhuman animals.

  敌视外来者是人类和其他动物共有的特征。

• Population cycles are characteristic of small mammals, and they sometimes appear to be brought about by predators.

  数量的周期循环是小型哺乳动物的特征，它们有时似乎是由捕食者造成的。

• There first appeared a type of object that remained characteristic for Mesopotamia throughout its entire history: the cylinder seal.

  那里首先出现了一种东西，它在美索不达米亚的整个历史中一直保持着它的特点：滚筒印章。

• The calming effect seemed to last for about ten minutes.

  镇静效果好像持续了大约10分钟。

• He is hoping to recruit a chairman from outside the company.

  他在希望从公司之外招聘一位董事长。

• As the RUP states, it is in closing out the project that architectural fruits are harvested.

  如RUP所声明的，正是在项目竣工阶段收获了体系结构的成果。

• In closing, it is important to point out that threads are not the solution to every problem, and that processes can be quite suitable for many situations.

  最后，还有很重要的一点需要指出，线程并不能解决所有的问题，对于许多情况，使用进程可能更为合适。

• And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.

  临近结束，我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。

• And in closing, here's something to think about - as soon as it is over, whatever we did, whatever we had - no matter how amazing or satisfying it is - is just a memory, just a thought.

  在想象中，要记得只要是结束了，不论我们做什么或是有什么，不论多么迷人或令人满足，只是一段记忆，一种想象。

• Without the atlas each researcher could spend a lifetime trying to gather complete gene-expression data for his or her work.

  因为如果没有图谱，每个研究者为了他或他的研究，可能会花费一生的时间来搜集完整的基因表达数据。

• On the stairway to the basement, he took the light bulb out of the socket.

  在通向地下室的楼梯上，他把灯泡从灯座上拧了下来。

• If you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's a huge light.

  如果你在某个地方买了它们，你可能会买到一个灯泡那么大的灯，但它是非常大的灯。

• Periodic checks are carried out on the equipment.

  设备定期进行检查。

• The best equipment is costly but is well worth the outlay.

  最好的设备花费大，但这种开支很值得。

• I swear on my honour that I knew nothing about this.

  我以人格担保我根本不知道这件事。

• They are not fully informed about the changes.

  他们不完全了解这些改变。

• Observation bears this out.

  通过观察，证实了这一点。

• What matter was it that on the outside of the jar, the eye of mere observation noted the words "Keelwell's Marmalade".

  重要的是，在罐子的外面，仅仅凭观察就能看到“吉韦尔果酱”这几个字。

• One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.

  对生活中对某个问题的观察可能很有趣，但第五个就是抱怨，不管你认为自己有多聪明。

• The seeds will sprout in a few days.

  这些种子几天后就会发芽。

• When the seedlings sprout, uncover the tray.

  幼苗发芽后，揭开盘上的遮盖物。

• If you want to try this, sprout the seeds.

  要是你想试试这个，就让种子发芽。

• The seed would sprout, grow, and bear fruit depending on which type of soil it fell on.

  种子会发芽，生长，并且长出果实，这依赖于它们落到哪个土壤当中。

• In the fifth year, a small sprout came out.

  第五年的时候，长出了一个小芽。

• I watered and took care of the bamboo seed for years, but it didn't sprout.

  我给这株竹子种子浇水、悉心照料了很多年，但它没有发芽。

• In the center of the pot, I can see a tiny sprout that has grown from the potato under the soil.

  我可以看到花盆中央土壤里的土豆长出了一根小小的嫩芽。

• She often substitutes chopped scallion greens for garlic sprout.

  她经常用切好的葱段代替蒜苗。

• Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?

  就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？

• Buds sprout in the spring.

  芽在春天萌发。

• Cut pasty in strips, put gluten, vegetable oil and endive sprout with the pasty.

  将蒸好的面皮切成条状，放上面筋，青笋。

• Vermiculite is the best transplantation stroma of Dendranthema morifolium tube sprout.

  蛭石是菊花试管苗最佳的移栽基质。

• Specific recommendations to sprout producers.

  对芽苗菜生产者的具体建议。

• The real surprise is that inflation did not sprout earlier.

  真正令人惊讶的是，通胀并未在更早的时候爆发。

• Or your smooth belly may suddenly sprout an elbow-like bump.

  或者是你光滑的肚子上可能突然之间长出一个拳头样的肿块。

• Community gardens often sprout on empty lots owned by the city.

  社区花园往往萌芽于城市公有空地。

• Yet storing a memory does require the ability to sprout new neurons.

  然而，储存一段记忆还是需要依靠脑体再长出新神经元的能力。

• Once the flower blooms, print all the photographs from sprout to flower.

  把所有的照片都打印出来——从发出花芽到展开花朵。

• By contrast, trees that sprout naturally are native species and more resilient.

  相比之下，天然发芽的树木多为当地树种并且适应性更强。

• 30when they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.

  30它发芽的时候，你们一看见，自然晓得夏天近了。