英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

• Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.

  奥森•威尔斯使得许多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。

• Orson Welles said that a happy ending depends on where you stop your story.

  奥森·韦尔斯认为童话的喜剧结尾取决于你把故事讲到哪里结束。

• Machiavelli's armed prophet is more than just a gangster, like Orson Welles in that part.

  马奇亚·维利的武装先知，不只是一位歹徒，一如，Orson, Welles，之属。

• In 1938, a radio program by actor Orson Welles announced that aliens from Mars had landed on the earth.

  1938年，一个由演员奥森·韦尔斯主持的广播节目宣布，来自火星的外星人已经登陆地球。

• For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.

  奥森·威尔斯曾写到，由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕，因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。

• For this movie Orson Welles, along with cinematographer Gregg Toland, pioneered "deep focus", a technique that keeps every object in the foreground, center and background in simultaneous focus.

  在拍摄本片时，奥逊·威尔斯和摄像师格雷戈·托兰发明了一种非常现代的拍摄方法：“深焦镜头”。

• Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.

  英国政府称将有望在六月底前完成变革。

• By the end of that first year, I knew how totally unsuited we were to each other.

  第一年年末的时候，我就知道我们彼此完全不合适。

• The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.

  大多数人都想要储蓄，但到月底的时候却发现已经一分不剩了。

• The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.

  这项条约规定，到本世纪末，美国必须撤走其基地。

• By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.

  你收到这封信时，我已离开这个国家了。

• His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.

  他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。

• That costume is often referred to as the most famous little black dress of all time.

  那套服装通常被称为有史以来最著名的小黑裙。

• An American is not free to choose the costume of a Chinese peasant or that of a Hindu prince.

  美国人不能自由选择中国农民或印度王子的服装。

• By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.

  当我到那里的时候，我意识到我被骗了，因为我是唯一一个穿着戏服的人。

• "What's behind Hanfu is inheritance (继承,遗产) of the Chinese culture," Nan He, a 21-year-old costume studio owner, said.

  21岁的传统服装工作室老板南和说：“汉服背后的意义是对中国文化的继承。”

• A friend once invited me to a costume party. When I got there, I found that he had fooled me.

  有一次一位朋友邀请我参加化妆舞会。我到了以后发现他愚弄了我。

• That said, he wouldn't be averse to you showing up in an Uma Thurman "Pulp Fiction" wig, or even suggesting a private costume party for two.

  这是在说，他并不介意你改变下造型，比如乌玛·瑟曼在低俗小说里的造型，或者甚至你们来个私人的变装派对。

• Expensive, realistic masks — the kind that are the hit of the costume party — are increasingly being used out of season, and not always for laughs.

  如今，昂贵逼真的化装舞会面具越来越多地在淡季被使用，也不单单是为了搞笑。

• If you want to shock people, are planning to go to a costume party give these contact lenses a try but keep in mind that they are not intended for constant use!

  如果你想吓唬吓唬人，参加一个化妆舞会，那不妨试试这些接触式镜片，但是一定要记住不能常用。

• From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.

  从他起初的演出开始，卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领，这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。

• "You can tell that he is extremely embarrassed," Mr. Montoya added.

  “你可以看出他是非常尴尬的，”蒙托亚先生补充道。

• He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.

  他对持久的掌声显得尴尬、不自在。

• What I discovered both surprised and embarrassed me.

  我的发现使我既惊讶又尴尬。

• That can be a bit embarrassing.

  这可能有点尴尬。

• Chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.

  有可能的是，如果你想知道她在尴尬部位露出毛发的问题，那么她也想知道。

• Unemployment is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.

  失业是件让人在财务上恐惧，在心理上尴尬的事情，同时你知道失业补助是非常少而且极度难拿到的。

• The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS.

  围绕法案形成的共识表明，立法者对美国邮政管理局在政治上令人尴尬的短期崩溃感到惊慌害怕。

• Now physicists note that light can also give you a lift.

  现在，物理学家们指出，光也可以给让你如此。

• Above all, the construction business has been so depressed that even a minor spurt in demand from new households could give prices a lift.

  最重要的是，建筑业如此低迷，即使是新家庭需求的次要短暂增长也能提高房价。

• Local truck drivers are always willing to give a lift to travellers in exchange for a good chat.

  当地的卡车司机总会很乐意让旅行者搭乘一程。毕竟旅途总是寂寞的，陌生人可以带来言语的温暖。

• He also said this was not a hoax, and that the plane "was going down."

  他还说这不是开玩笑，飞机“正在下坠”。

• You will see many reports that show that the Nibiru/2012 story is a hoax - a lie.

  你会发现许多关于Nibiru和2012的故事都不过是骗局而已。

• However, we have already reached temperatures that are in line with other minimum-ice periods, so continued warming is likely not natural.

  然而，我们已经达到了与其他最低冰期相一致的温度，所以持续变暖可能是不正常的。

• Dutch agriculture was modernized and commercialized new crops and agricultural techniques raised levels of production so that they were in line with market demands.

  荷兰的农业实现了现代化，新型的商业化农作物和农业技术提高了农产量，使之能够满足市场的需求。

• As with automobiles, consumers in today's college marketplace have vast choices, and people search for the one that gives them the most comfort and satisfaction in line with their budgets.

  就像汽车一样，当今大学市场上的消费者有着广泛的选择，而且人们在他们预算范围内寻找让他们最舒适、最满意的一个。

• That isn't in line with my ideas at all.

  那根本不符合我的想法。

• Wouldn't that be more in line with agile principles?

  这样不就更加符合敏捷的原则吗？

• He decided to sell out his shares in that company.

  他决定卖掉在那家公司的股份。

• He had never seen a show sell out that quickly.

  他从未见哪个展览的作品卖得如此之快。

• This Scottish event is so popular that it has been a complete sell out for the last six years.

  这个具有苏格兰特点的活动如此盛行，以至于近6年来成为了一个很大的亮点。

• Just remember that it's better to settle for lower pay at a job that can teach you something than to sell out on your goals.

  只是你要记住，宁愿做一份工资低一点但是能让你成长的工作也不要放弃你的目标。

• You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.

  你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。

• I don't know what made me decide to try some new activities at the new school, but one day I chanced to show up for an after-school meeting of the Science Olympiad team.

  我不知道我是出于什么原因决定在新学校尝试一些新的活动，但有一天，我碰巧参加了科学奥林匹克竞赛队的课后会议。

• Start now, from wherever you are, as do that, and trust me, the resources will show up.

  从现在开始，无论你在那里，照着那做，相信我，丰富的资源即将展现。

• They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.

  他们说你不要给我打电话，不要出现在我家，不要再给我写邮件。

• They stain the mouse's brain tissue, so that different kinds of synapses show up in different colors.

  他们对老鼠的脑组织进行染色，这样不同种类的突触就可以呈现不同颜色。

• Communications that show up in your voice mail, or by e-mail, courier, express mail, or snail mail should be welcome.

  通过你的语音邮件、电子邮件、快递、特快专递或普通邮件发送的信息应该是受到欢迎的。

• Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.

  除了是一个转型故事的好例子，这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。

• Susan: What kind of spaghetti sauce is this?

  苏珊： 这是哪种意大利面条酱？