英语例句

含「all」的例句共 10639 条

The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.

看守人看了看那人厚厚的钱包，心想：“哦，我希望所有那些钱都是我的！”商人没有注意到这一点，所以他订了最贵的房间，然后回到自己的房间去穿晚礼服。
The bear keeper allowed the cat to stay with the bear.

养熊人允许猫和熊呆在一起。
Once there was a small hotel whose keeper was always caring about money.

从前有一家小旅馆，老板总是很关心钱。
Some animals roll themselves into a ball for protection.

有些动物蜷缩成一团以保护自己。
The wall gives some protection from the prevailing wind.

这堵墙挡着常刮的风，起到一些保护作用。
He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.

他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。
A sunscreen with a protection factor of 30 allows you to stay in the sun without burning.

一种防护系数为30的防晒霜使你能够待在太阳底下而不被晒伤。
He is a quitter who is temperamentally unsuited to remaining a champion.

他是个容易放弃的人，这种性格不会长期保住冠军位置。
It's called the Ring of Fire, a semicircle of violently shifting plates and volcanoes that runs along the edges of the Pacific Ocean.

这里被称为火圈带，一个由剧烈移动的板块和火山组成的半圆形区域，分布在太平洋沿岸。
I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.

我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦，它的自然栖息地是太平洋上的小岛。
While previously the gap between the continents had allowed a free flow of water, now the isthmus presented a barrier that divided the Atlantic Ocean from the Pacific Ocean.

以前，大陆之间的鸿沟允许水自由流动；而现在地峡形成了一道屏障，把大西洋和太平洋分隔开来。
Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.

莫纳克亚山坐落在太平洋上，峰顶高出地球大部分的稠密大气层，那里的条件使望远镜能够获得无比清晰的图像。
Meanwhile, wild training of zoo pandas has topped the agenda at the Chengdu base and the Wolong center, China's top two panda research bodies, in the hope the bears will eventually return to the wild.

同时，动物园大熊猫野化培训已经超过了在成都基地和卧龙中心，中国最大的两家研究机构的熊猫，希望了，熊会最终回到野外，议程。
In 1953, Edmund Hillary from New Zealand, and Tenzing Norgay from Nepal, finally reached the top of Mount Qomolangma.

1953年，来自新西兰的埃德蒙·希拉里和尼泊尔人邓金·诺吉，终于登上了珠穆朗玛峰的顶峰。
Sir Edmund Hillary, who was on the team that first summitted Everest in 1953, called it "horrifying" that climbers would leave a dying man.

爱得蒙·希拉里爵士，1953年第一次征服珠穆朗玛登山队中一员，称此事为“骇人听闻”，登山者竟这样见死不救。
Luckily, many volunteers from all over the world came to Qomolangma to join in the clean-up activity.

幸运的是，许多来自世界各地的志愿者来到珠穆朗玛峰参加清理活动。
To enter the challenge, all artwork or pieces of writing should be sent to 265 Mass Avenue.

想参加挑战的话，请把所有的艺术品或文字作品都送往马萨诸塞大道265号。
It's not just that old stained glass is really valuable today, we lost possibly great artwork.

问题不仅仅在于旧的彩色玻璃在今天价值不菲，我们还可能失去了伟大的艺术品。
Who decides what to call an old artwork?

那么到底是谁决定了那些古老艺术作品的称谓呢？
Now you can actually go. As far as I know, Libya is now open; it's no longer a closed territory.

现在你确实可以去了。据我所知，利比亚已经开放了；它不再是一个封闭的领域。
As far as I know, practically everyone will give you something.

据我所知，实际上每个人都会给一点。
And as far as I know, no one really understands why that works.

就我所知，没人能真正理解其原因。
Although Nick is tall and strong now, he weighed only two kilograms at birth.

虽然尼克现在又高又壮，但他出生时只有两公斤重。
Both were big at birth but were not abnormally large.

这两个孩子出生时都比较大，但并非异常的大。
Many drowned at birth after slipping or being tossed from small slivers of ice.

许多刚出生的小海豹由于“失足”或因小碎冰块的颠簸碰撞而跌入水中溺亡。
Officials there said on Tuesday that 130 cm (51 inches) of rain had fallen in the region since Friday.

当地官员周二表示，自上周五以来，该地区降雨量已达130厘米（51英寸）。
In the USA, the average woman is 163 cm tall and weighs 64 kilos, but the average model is 180 cm tall and weighs 53 kilos.

在美国，女性的平均身高是163厘米，体重是64公斤，而模特的平均身高是180厘米，体重是53公斤。
Continue to simplify CM Server call stack.

持续的简化CM服务器访问栈。
A million years ago, we were essentially an endangered species.

一百万年前，我们基本上是濒临灭绝的物种。
The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。
These include nearly 100 species of lemur, six of which are deemed critically endangered.

这些包括近100个狐猴物种，其中六种被认为属于严重濒危物种。
Drones can watch secretly on populations of animals in the wild, especially endangered ones.

无人机可以秘密观察野生动物的数量，特别是濒临灭绝的动物。
Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.

虽然他们召集了这次选举，也为此准备了一段时间，他们还是出师不利。
I'm really tired of driving at night even though the traffic seems fine.

虽然交通状况看起来不错，但我真的厌倦了在晚上开车。
All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.

尽管那次斗殴事件的真凶未被确认，但那些男人都在被驱逐出境。
If you have any questions at all, please feel free to ask me.

如果你有什么问题，请随意问我好了。
Please feel free to call me at 4032 6166 if you would like to give assistance!

如果您想提供帮助，请随时致电4032-6166与我联系！
You have my number. Please feel free to call me for any further questions.

您有我的电话号码。如果还有任何问题，请随时给我打电话。
Please feel free to call us.

请随时给我们打电话。
Example: Please feel free to call me if you need me.

如果你需要我，甭客气，随时打电话给我。
The temperatures remained below freezing all day.

气温一整天都保持在冰点以下。
Tonight temperatures will fall well below freezing (point).

今夜温度将远降至冰点以下。
The point at which the solid and the liquid are in equilibrium is called the freezing point.

固体和液体的平衡点叫做冰点。
I am freezing to death; I shall become a lump of ice!

我快冻死了；我要变成冰块了！
Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.

面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。
The government performed competently in the face of multiple challenges.

政府在面临多重挑战时表现得很出色。
He is not scared in the face of a taller, stronger, and older player.

面对一个更高大、更强壮、更年长的球员，他并不害怕。
Jordan never gave up in the face of failure and finally he succeeded.

乔丹面对失败从不放弃，最终他成功了。
To heed more rational monetary considerations in the face of an unfair offer requires that you "swallow your pride".

面临一个不公平的出价时，留意更理性的金融考虑，需要你“吞下你的自尊心”。
I usually try to go to bed around 11:00 or so during the week.

平时我通常在11点左右上床睡觉。