英语例句
含「out」的例句共 7673 条
-
Spicy rice cake sticks (dok boki), a dish that Mr. Kim said he misses when he goes abroad, rounded out the feast.
最后上的是香辣年糕棒,金世晃说,这是他在国外最想吃的一道菜。
-
About, passed through several hours to boil the food fine, the customer then may eat the fresh water which steaming hot, the fragrance four overflowed to boil the steamed rice dumpling.
左右,经过几个小时的精细煮食,顾客便可吃到热气腾腾、香味四溢的新鲜水煮粽子了。
-
Use about 1/10 kg. of rice and 6 dates for each dumpling. The dates must be covered by the rice so that they won't lose too much syrup in cooking.
每个粽子里包约100克糯米和6个枣,枣要用米裹好以防止蒸煮时糖分的流失。
-
Long long ago, a lion leave home out go.
很久以前有一只狮子离家出走。
-
No one is sorrier than I am about what happened.
发生了这样的事,我比谁都难过。
-
A group of water bugs was talking one day about how they saw other water bugs climb up a lily pad and disappear from sight.
一天,一群水生蝽在谈论它们如何看到其它的水生蝽爬上睡莲花的叶子,并从视线中消失。
-
He thought out a way to climb up the tree.
他想了个方法爬树。
-
Some birds will fly away to the south, other birds will fly north.
一些鸟会往南飞,其他的鸟往北飞。
-
But again their efforts fly away in the wind without ever producing any result.
但是他们的努力再次白费了。
-
Heavy rain washed out the bridge.
大雨冲走了桥。
-
The south of China suffered a heavy rain which killed 44 people, made 21 missing and ruined a large area of crops.
中国南方遭遇暴雨,造成44人死亡,21人失踪,大面积农作物被毁。
-
Outside is heavy rain.
外面是滂沱大雨。
-
The heavy rain may us from out tomorrow.
这场大雨使我们明天不能外出。
-
We can also do shopping without leaving our homes.
我们也可以做购物无需离开家。
-
They would stay at home rather than going out for fun. 65.7% of them do shopping mainly online.
比起外出游玩,屌丝更喜欢宅在家中,因此,65.7%的人选择网络购物为主流购物方式。
-
For people living alone, being able to get out and about to do shopping, go to social clubs, and visit friends and relatives is essential.
对于那些独自生活的人来说,可以出门逛逛街、能参加社交俱乐部,会会朋友和亲戚是很重要的。
-
Unless I have to be out of town, each week I take my mother to do her shopping and visit the doctor, providing company and transportation.
除非必须出城,否则每个星期我都会陪伴母亲去购物、看医生。
-
You go on without me. I'll be fine.
别管我了,你继续吧。我没事的。
-
For example, I sometimes look out of the window to relax.
比如,我有时会望着窗外放松。
-
"Look out of the window in about ten minutes and you'll see," the woman answered.
“十分钟后向窗外看,你就会看到了。”女人回答说。
-
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去,这样他就可以自己看窗外了。
-
Thought so. Look out of the window.
想一想,再朝窗外看一看。
-
How can a text look out of the window?
文本怎么能往窗外看呢?
-
Another food crisis does not look out of the question.
另一场粮食危机看来并非不可能。
-
"Why don't you look out of the window?" she asked quite naturally.
“你何不自己看下窗外?”她极其自然地问。
-
Sod all that, my correspondents insist: just look out of the window.
这些算不了什么,我的通信者坚持说:看看外面就行了。
-
When I look out of the top window I can see it on the skyline said Mrs Godfrey, 74.
老人说:“当我向窗外望去的时候,我能看到龙舌兰似乎生长在天空上。”
-
When you are about to dive they look out of the water to hurry you as if they are tired to wait.
当你准备潜水时,他们看向水面,好像它们等的不耐烦了。
-
Yelling. Managers who yell actually diminish their own authority because they look out of control.
咆哮实际上,大吼大叫的管理者正是在降低他们自身的威信,因为他们看似已经无法控制自我了。
-
Now, I have the quiet I need to perform and a nice window to look out of every once in a while.
而现在,我有能让我安心工作的安静环境,还有扇能不时向往眺望的窗子。
-
A flushed pink cheek will never look out of place because the color occurs naturally in your body.
粉红色的腮红妆永远不会不合适,因为粉红色是我们身体的自然色调。
-
If you look out of the Windows on the port side, you will observe that the port wing has fallen off.
如果你从左边往外看,你就会看到那边的机翼已经脱落了。
-
If you are applying for a job working on a warehouse floor, you will look out of place wearing a formal suit.
如果你要去应聘一份在仓库楼的工作,那么穿一套正式的西装就不合适了。
-
As the train neared his hometown, the suspense became so great that he couldn’t bear to look out of his window.
火车里他的镇子越来越近了,他的内心十分焦虑,甚至都不敢朝车窗外面看上一眼。
-
But for the most part, the convention centre's population wouldn't look out of place on any German high street.
但是大体上说来,把会展中心的人群放在德国哪个大商业街上都不会显得穿着不合时宜。
-
Then a giant electric gate slides back to reveal a sleek grey building that would not look out of place on a California technology campus.
一扇巨大的电动门打开后,一栋考究的灰色建筑就出现在了眼前,它看起来和加利福尼亚科技园的楼房没什么不同。
-
Most of the time, I had no window to look out of, There was absolutely no way to keep from overhearing conversations and phone calls made in the next cubicle.
多数时候没有能往外看的窗子,也绝对没有办法避开相邻隔间说话打电话的声音。
-
It would not look out of place on a lab bench, but is actually apiece of kitchen equipment designed for a technique called sous-vide (French for "under vacuum").
我猜这个工具不会超出实验工作台的范围以内,但实际上它是一件厨具,使用的是真空设计技术。
-
From the third quarter on, the Numbers still look out of whack, if less so than before; and, given the current level of growth, the economy is still not producing enough jobs.
三季度以来,虽然没有过去的数据那么离谱,但还是比例失衡;而且,就现在经济增长的水平来看,还是没有创造足够的就业机会。
-
Instead of eating hunched pleasurably over a book, I look out of the window and chew every mouthful thoroughly, aware of every single oat and nut and dried bit of apple as it goes down.
送孩子们去学校后,我不再放松地边吃早饭边看书,而是盯着窗外,仔细地嚼着嘴里的食物:每一粒燕麦、每一颗坚果、每一片苹果干。
-
With the agonized reach of his rigid left arm and the crucifixate tilt of his crossed feet, the defrosting mummy struck a pose that wouldn't look out of place in a 14th-century altarpiece.
他僵硬的左臂痛苦地伸出,交叉的双脚呈十字交叉形倾斜,解冻中的木乃伊摆着的造型与14世纪的祭坛画十分相称。
-
They figured out how much we're eating today versus three decades ago by comparing agricultural data from then and now.
通过比较过去和现在的农业数据,科学家们得出来当今人们的食量和三十年前人们的食量之间的比较数据。
-
However, some of the slogans about being polite are written in Chinese, such as No Spitting, Please be quiet, No Littering and so on.
但其中的一些涉及文明礼貌的标语,如“不准随地吐痰”、“不大声喧哗”、“不乱扔垃圾”等却用中文书写。
-
Keep clean and tidy. No scrawling or nail-driving on the wall. No pets. No littering out of the window. Keep the dorms clean.
保持整洁。严禁在墙壁上涂鸦或钉钉子,不饲养宠物,不向窗外抛掷垃圾或物品,自觉保持寝室内卫生整洁。
-
There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.
亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线,宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。
-
The captain turned out the "no smoking" signs.
机长关掉了“禁止吸烟”标志灯。
-
Change the place. If you and your friends usually smoke in restaurants or get takeout and eat in the car, suggest that you sit in the no-smoking section the next time you go out to eat.
换地方如果你和你的朋友们经常在餐馆里吸烟,叫外卖或者在车里吃东西,那么就建议你出去吃饭的时候选择坐在禁烟区里。
-
Just as I was about to finish the letter, I accidentally dropped it on the wet floor. Now I have to start all over.
就在我快写完信的时候,我不小心把它掉在了潮湿的地板上,现在我只好重写一遍了。
-
I knew I'd be very uncomfortable about walking on a constantly heaving wet floor, let alone actual water.
我知道在高高低低的潮湿地板上行走是非常不舒服的事情,更别说是真正的水了。
-
The floor wet, we had to stay outside for a while.
地面很湿,我们只好在外面呆一会儿。