英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
The field had been grazed by sheep.
这块地羊已经啃过了。
-
The field was bounded on the left by a wood.
那片地左边依傍着一片树林。
-
The capital has been occupied by the rebel army.
叛军已占领了首都。
-
All the approaches to the palace were guarded by troops.
通往宫殿的所有道路都有军队守卫。
-
The advice centre is staffed entirely by volunteers.
在咨询中心工作的全部是志愿者。
-
She was referred to the hospital by a neighbourhood clinic.
她被一家社区诊所送往医院救诊了。
-
It is a neighbourhood beset by all the usual inner-city problems.
这是个受所有常见市中心区问题所困扰的市区。
-
Their neighbourhood is being inundated by the rising waters of the Colorado River.
他们的临近区域正被科罗拉多河不断上涨的河水所淹没。
-
From the airport: Don't be tempted by the helpful senors at arrivals, take an authorized taxi.
从机场:不要被出口处帮助你的讲西班牙语的先生所诱惑,打正规的的士。
-
It works as a postman and sends packages by rolling around the streets.
它的工作就像邮递员一样,在大街上来回转悠送包裹。
-
Articles were ghostwritten by company employees.
文章是由公司职员们代笔写成的。
-
The final section provides that any work produced for the company is thereafter owned by the company.
最后一节规定,此后为公司创作的一切作品均为该公司所有。
-
You'd be better going by bus.
你坐公共汽车去会更好些。
-
A group of swans floated by.
一群天鹅缓缓游过。
-
She was recommended for the post by a colleague.
她获得同事推荐到这个岗位。
-
I'll send the original to you by post.
我将把原件邮寄给你。
-
I am certainly lucky to have a kind wife who is loving by nature.
我的确幸运有一位仁慈的妻子,她天生富有爱心。
-
The hotel was quickly consumed by fire.
那座旅馆很快被大火吞噬。
-
It's below freezing and small icebergs are floating by.
气温在冰点以下,一座座小冰山正漂过。
-
Engineer by day, Leo learned cooking at night school.
利奥白天是一名工程师,晚上会在夜校学习烹饪。
-
He hoped she wouldn't notice his grubby shirt cuffs.
他希望她不会注意到他肮脏的衬衫袖口。
-
Check that the baby's okay.
看一下婴儿是否没事。
-
He's well liked by people in the community.
他很受社区人们的喜爱。
-
The whole community was aroused by the crime.
这个罪行使整个社会行动起来。
-
The entire community has been gripped by fear.
整个社区已被恐惧笼罩着。
-
The local community was shocked by the murders.
当地社会对这些谋杀案感到震惊。
-
The development was bitterly opposed by the local community.
这一开发项目遭到了当地社区的愤怒抵制。
-
The dawn raids Tuesday were carried out by about 170 policemen.
周二的凌晨突袭有大约一百七十名警察参加。
-
They were watched over by three policemen.
他们被三个警察监视着。
-
The hotel manager will arrange for a babysitter.
宾馆经理会安排一位保姆。
-
Last night, I had intended to be fully absorbed in my work, but found myself disturbed by noises from my neighbour upstairs.
昨天晚上,我本想专心工作的,却被楼上邻居的吵闹声弄得心烦意乱。
-
Small businesses which rely on postal delivery and payment by cheque are particularly vulnerable if postmen hang up their bags; many are looking at alternatives.
一旦邮递员罢手不干,依赖于邮政递送和支票支付的小型商户又非常脆弱; 很多人都在找退路。
-
SPORADIC strikes by postmen over the past 16 weeks will turn into crippling nationwide action from October 22nd, if the two sides in a bitter dispute over working conditions and pay cannot get closer.
在过去的十六周中,只有零星的邮政工人罢工发生。如果处于激烈争吵中的劳资双方无法就工作条件和工资问题达成一定的共识的话,那么从十月22号开始,罢工将演变成一场影响深远的全国性运动。
-
She seemed awed by the presence of so many famous people.
见到这么多名人出席,似乎令她惊叹不已。
-
The main course was followed by fresh fruit.
主菜以后是新鲜水果。
-
Desserts can be substituted by a portion of fresh fruit.
甜点可以替换成一份新鲜水果。
-
When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast.
看一看他们的新系统,就显得我们的系统陈旧过时了。
-
Their team beat ours by a large score.
他们队以很高比分打败了我们队。
-
We've put the wedding forward by one week.
我们已把婚礼提前了一周。
-
She crawled forward inch by inch.
她一点一点地往前爬。
-
I didn't know if I could raise a child by myself.
我不知道是否能独立抚养一个孩子。
-
By Western standards the prices are ludicrously low.
按照西方的标准,价格低得近乎荒唐。
-
The train was trapped underground by a fire.
列车被一场大火困在了地下。
-
They were married by the local priest.
本地牧师为他们主持了婚礼。
-
We were helped ashore by local people.
我们被当地人救上岸。
-
There was a row of brick houses, blackened by smoke.
那里有一排砖房,全被烟熏黑了。
-
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一辆火车疾驰而过,震动着排房的墙壁。
-
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
-
Get up and join in the activities by pushing a jogging stroller, hitting the hiking trails, climbing the jungle gym or swimming in the lake.
起来,加入到活动中去,推着婴儿车慢跑,到健行步道,爬爬攀登架,或者到湖里游泳。
-
This is Tin Can Town, described by the mayor as a "temporary relocation area", but by its residents as a concentration camp.
这是罐头城,市长称其为“临时搬迁区”,但其居民称其为集中营。