英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.

  卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。

• Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.

  货车司机说，他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。

• A little later a lorry rolls over her injured body.

  之后一辆卡车碾过她受伤的身体。

• As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.

  作为配给制的遗留习俗，他们把黄油与人造黄油混在一起吃。

• I wanted to stop over in India on the way to Australia.

  在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。

• We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.

  我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。

• David left his boring job to go on a journey of self-discovery.

  戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。

• The hoped-for economic recovery did not arrive.

  人们所期望的经济复苏并没有来到。

• Children over five must pay (the) full price for the ticket.

  五岁以上的儿童须买全票。

• When the government came to power, he was named minister of culture.

  这届政府上台时，他被任命为了文化部长。

• He didn't really get his meaning over to the audience.

  他未能完全把他的意思向听众讲清楚。

• Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.

  广告试图传达一种隐藏在公开信息里的潜在意义。

• I stumbled over a rock.

  我在石头上绊了一下。

• I ran my eyes over the page.

  我匆匆地看了看这一页。

• The page was covered with a mass of scribbles.

  那页纸上净是胡写乱画的东西。

• The government found itself confronted by massive opposition.

  政府发现自己遭到了强烈的反对。

• They loaded about a ton of canned goods into the covered bed of a pickup truck.

  他们将约一吨重的罐装食品装到了小卡车的有篷拖斗里。

• With fertilizer prices jumping nearly 50% per metric ton over the last year in some places, human waste is an attractive, and often necessary, alternative.

  去年，在一些地方，每公吨化肥的价格上涨了近50%，因此人类粪便也就成了一个有吸引力、通常也是必要的替代品。

• The average bull weighs over one ton.

  一头公牛的平均重量超过1吨。

• Overhead cranes were lifting giant sheets of steel.

  高架起重机正吊起一块块巨大的钢材。

• The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany, and Spain.

  她讲述的故事的确很生动，包括了她在英国、德国和西班牙的生活。

• He was overtaken on the final lap.

  他在最后一圈被超过。

• The beetle lay there working its helpless legs, unable to turn over.

  那只甲虫躺在那里，用它的腿无奈地挣扎着，翻不了身。

• Egypt and Babylon were both tyrannies, one very powerful man ruling over helpless masses.

  埃及和巴比伦都实行专政，一个很有权势的人统治着无助的人民。

• He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.

  他愈来愈积极地在午夜辩论节目中不断攻击政府。

• Our argument started over the strawberry jam.

  我们的争论从草莓酱开始。

• As I was running off the stage, I accidentally knocked over a glass of grape juice that was on a table.

  当我跑下舞台的时候，我不小心打翻了桌上的一杯葡萄汁。

• So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber.

  因此，当一只猴子用一颗葡萄来换回她的一个筹码时，另一只猴子不愿意用一颗葡萄换回一片黄瓜。

• She chose a large spoon over a smaller one.

  她选择了大汤匙而不是小汤匙。

• The technical superiority of laser discs over tape is well established.

  光盘相对磁带在技术上的优越性是确定无疑的。

• She woke up with a terrible hangover.

  她醒来时宿醉反应很厉害。

• She has set a shining example of loyal service over four decades.

  四十年间，她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。

• In this example 'X' denotes the time taken and 'Y' denotes the distance covered.

  在这个例子中，X表示所用的时间，Y表示所行的距离。

• Add up all the income you've received over the period in question.

  把相关时期内你获得的所有收入加起来。

• His presence should fill the power vacuum that has been developing over the past few days.

  他的出现应该能填补过去几天中形成的权力空缺。

• The manifesto calls for a greater effort to recruit young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.

  该声明呼吁加大力度招募年轻的科学家，以填补预期未来十年内一波退休高峰所留下的空缺。

• Potatoes fill us up without overloading us with calories.

  土豆容易使我们产生饱腹感，使我们不摄入过多的卡路里。

• Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.

  虽然没有明显的敌意，但黑人学生和白人学生还是交往不多。

• There has been a mix-up over the dates.

  日期完全搅乱了。

• There was a mistake over his booking.

  他的预订中有个错误。

• Were the government to use a multiplier of five instead of three, the proportion of Americans below the poverty line would rise to more than 24 percent.

  如果政府用5而不是3做乘数，那美国的贫困人口比例将会上升到24%以上。

• We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.

  我们原以为这些数据正确。不过我们现在发现了一些错误。

• The ham is covered in salt to dry and preserve it, and left to hang for up to two years.

  火腿上撒上了盐，以便风干保存，然后挂起来放上两年。

• Her power over me is finished.

  她对我的控制失效了。

• The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar.

  守门员刚好把球捅出球门的横梁。

• DIY provided just such opportunities for the overwhelming majority of our informants.

  DIY 为绝大多数线人提供了这样的机会。

• More and more people have discovered the joy of DIY. Sometimes people also DIY for saving money.

  越来越多的人已经发现了 DIY 的乐趣，有时人们也通过 DIY 来省钱。

• It is reported that in just one year over 230,000 people were hurt while doing DIY in UK, including 41,000 who fell off ladders.

  据报道，仅一年时间，英国就有超过23万人在 DIY 过程中受伤，其中4.1万人从梯子上摔下来。

• Analysts found that two million of us have abandoned DIY over the past two years.

  分析人士发现，在过去两年中，两百万的英国人不再自己动手搞家装。

• One day they returned home from travel and discovered that the mansion had a power cut!

  有一天他们外出旅行回家，发现大楼停电了！