英语例句

含「PE」的例句共 16053 条

• Back home, things appear, on the surface, simpler.

  回到家后，事情表面上看起来简单一些。

• I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.

  我浮上水面，深吸了一口气。

• They were widely perceived to have been unlucky.

  人们普遍认为他们的运气不佳。

• The rumour has been widely repeated in the press.

  报界广泛转载了这一传闻。

• The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.

  普遍认为，这一举措是试图安抚批评政权的人。

• Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.

  虽然他不是科班出身的艺术史学家，但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。

• He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.

  他作为一位睿智、具备政治家才干的州长而广受尊崇。

• This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.

  这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。

• The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.

  这份报告认为代价最低廉的选择是关闭实验室。

• He invited her to his laboratory to see if she could replicate the experiment.

  他邀请她到他的实验室看她能否复制该实验。

• Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.

  奥尔教授已经研发出了用现有的实验室激光给化学分子贴标签的有趣方法。

• During his vacation in 1856, Perkin spent his time in the laboratory on the top floor of his family's house.

  在他1856年的假期里，Perkin 把他的时间花在了他家顶层的实验室里。

• A small car has the added advantage of being cheaper to run.

  小型轿车还有一个优点是养护成本比较便宜。

• The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.

  政府及其反对者们竞相利用这些动乱来取得利益。

• Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries.

  只有通过保持低成本美国才能保持对其他国家的竞争优势。

• It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.

  令人惊讶的是，人们花了那么长的时间才把一个双赢的机会利用起来。

• Mosaic, introduced in 1992, has been replaced by much more powerful Internet browsers such as its successor Netscape or Microsoft's Internet Explorer.

  Mosaic 于1992年推出，现已被 Netscape 或 Microsoft 的 Internet Explorer 等功能强大得多的互联网浏览器所取代。

• Earlier this year, British explorer Pen Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.

  今年年初，英国探险家佩恩·赫德尔和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月，对冰层进行了测量和记录。

• Internet Explorer 10, the version due to appear with Windows 8, would have DNT as a default.

  与 Windows 8 一起发布的 IE10 将把 DNT 作为默认设置。

• He was disgraced and stripped of his title.

  他名誉扫地，被取消了头衔。

• Professor Griffiths explained how the drug appears to work.

  格里菲斯教授解释了该药似乎是怎样起作用的。

• Professor Wilson was invited to speak about the results of his research.

  威尔逊教授获邀就自己的研究成果发言。

• Professor Bonnet has been working for many years on molecules of this type.

  博内特教授多年来一直在研究这类分子。

• The tiny rocket is attached to the spacecraft and is designed to propel it toward Mars.

  微型火箭附在宇宙飞船上，用来推进飞船飞向火星。

• For example, experiments can be placed on the outside of a spacecraft.

  例如，实验可以在航天器的外部进行。

• Tethers are like ropes, connecting the spacewalkers with the spacecraft.

  拴链就像绳子，连接着太空行走者和宇宙飞船。

• The average citizen in the developed world uses over 155kg of paper per year.

  发达国家中普通公民每年的用纸量超过155公斤。

• Not all aspects of citizen control have been positive.

  并不是所有市民控制的方面都是正面的。

• As a citizen, you have a right to speak freely and to practise your religion.

  作为一个公民，你有言论自由和信仰宗教的权利。

• The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.

  真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人，这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。

• People can learn from the example of taking part, being a citizen, acting outside of what is normal and doing something good with their own talents.

  人们可以从参与、做一个公民、超越常规、发挥自己的才能做一些好事的例子中学习。

• The FUF sends newsletters to people in order to plant a love for trees in every citizen.

  “城市森林之友”（FUF）向人们发送时事通讯，以便在每个公民心中种下对树木的热爱。

• People, especially the senior citizen should take a routine examination every year.

  人们，尤其是老年人，应该一年做一次常规体检。

• The author does imply this by talking about unknown species.

  作者确实通过谈论未知物种暗示了这一点。

• Bass may have perished there after years of wearisome and unknown labour.

  男低音也许是在多年的劳累和默默无闻的劳动之后，才在那里绝迹的。

• The verdict was murder by a person or persons unknown.

  裁断是一人或多人谋杀，凶手身份未明。

• He was the first European to visit many Pacific islands.

  他是第一个访问许多太平洋岛屿的欧洲人。

• People on Pacific islands once exchanged shells for goods.

  太平洋岛屿上的人们曾经用贝壳交换货物。

• One type lives five miles deep in the bowels of South African gold mines.

  其中一种生活在五英里深的南非黄金矿脉里。

• He is a board member of 3c telecommunications which is a South African mobile operator.

  他是南非电信运营商3c通讯的董事会成员。

• At present only 31 percent of the population has access to digital television.

  目前仅有31%的人可以收看数字电视。

• More than 100 million people in over 150 countries practice Taichi at present.

  目前，在150多个国家有1亿多人练习太极。

• At present, these technologies are still expensive.

  目前，这些技术仍然很昂贵。

• Usually, taking notes by hand on paper books takes longer than typing notes out on digital devices.

  通常，在纸质书上用手写笔记比在电子设备上打字更费时。

• People used simple tools to dig the canal, completely by hand.

  人们使用简单工具来挖这条水渠，纯粹靠手完工。

• The pieces are carefully shaped by hand from a very special kind of clay and then allowed to air-dry.

  这些作品是用一种非常特殊的粘土手工精心塑造的，然后进行风干。

• Her hair was cut short at the nape of her neck.

  她脖子后面的头发剪得很短。

• Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting sick, and completed the book at home in Amsterdam.

  对于她的失误的一种解释可能是：生病后，她缩短了苏里南之旅，并在阿姆斯特丹的家中完成了这本书。

• It's a sports tragedy of sorts: his career in the NBA was cut short by nonstop, rigorous physical demands that left him with severe injuries, especially in his feet.

  这多少是体育界的一件憾事：他的NBA之旅被无休止的苛刻的对身体的过度使用而匆匆中断，留给他一身的伤病，特别是他的脚。

• Up to 20 percent of all pregnancies are naturally cut short by miscarriage, so some women will no doubt miscarry after being vaccinated.

  所有妊娠情况中有高达20%是流产告终，那么一些女性就无疑会在接种后面临流产。