英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

• It alarms me that nobody takes this problem seriously.

  谁都不认真对待这个问题，我非常担心。

• The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.

  医生安慰他说，没什么严重的病。

• That is a lesson to us: we must take rules seriously.

  这对我们是一个教训：我们必须认真对待规则。

• We've heard it so much that sometimes we don't take it seriously.

  这句话我们听得太多了，以至于有时并不把它当回事。

• It seems to me that the idea of a personal God is an anthropological concept which I cannot take seriously.

  对于我来说，每人心中有一个自己的上帝这一人类学观点，我并没有严肃认真地看待。

• Again, I wouldn’t be shocked if oil prices dip in the near future — although I also take seriously Goldman’s recent warning that the price could go to $200.

  再说一次，尽管我非常严肃地考虑过高盛银行关于油价可能突破200美元的警告，但是如果短期内油价下跌，我并不会感到惊讶。

• Taking their cue from psychology, these economists take seriously what every layman knows: that people don't always behave in selfish or even rational ways.

  这些经济学家从心理学获得启示，认真地对待每一个俗人都知道的东西：人们并不总是以自私的或者甚至合理的方式采取行动。

• But I advise them to take seriously the questions about whether their [business] plan is irredeemably flawed and whether they need to change what they're doing.

  但是我建议他们谨慎考虑其[企业的]计划是否有致命的缺陷，以及是否需要改变他们正在做的事情。

• The company was also slow to take seriously the competition that HP and others were presenting to its core market.

  对于惠普公司和其他竞争者向其核心市场发动的攻势，思科的反应也很迟缓，并没有严阵以待。

• After that night, my father began to take seriously Abrahim's advice about stretching.

  那天晚上之后，我父亲开始认真考虑亚伯拉罕关于“拉开筋骨”的建议。

• Why is it in this country that we have departed from good educational sense?

  为什么我们这个国家偏离了良好的教育观念？

• For example, in your case, what was your educational background?

  例如，按你的情况，你的教育背景是什么？

• I wish I had your courage, Michael, to make a joke of it like that.

  我真希望能有你那般勇气，迈克尔，那样拿它当玩笑。

• That wasn't a joke.

  这个不是笑话。

• Fines are meaningless to a huge company like that.

  对于这样一家大公司，罚金根本算不了什么。

• "Critical acclaim from people who don't know what they're talking about is meaningless," he claims dismissively.

  “来自不懂自己在说什么的评论者们的赞扬是没意义的，”他轻蔑地说。

• A poem that feels meaningless becomes deeper and more meaningful.

  一首感觉毫无意义的诗，会变得更深刻、更有意义。

• Now a telomere is a highly repetitious and genetically meaningless sequence of DNA, what we were calling junk DNA.

  端粒是高度重复的，从基因上来说没有意义的 DNA 序列，我们称之为垃圾 DNA。

• As that string it is meaningless.

  这个字符串本身是没有任何意义的。

• He's been very unlucky that no chances have fallen to him.

  他很不走运，没有任何机会落到他身上。

• What an unlucky wretch I am!

  我真是个倒霉蛋！

• Unlucky wretch that I am!

  我真倒霉！

• Another belief involving the number three has it that it is unlucky to light three cigarettes from the one match.

  另一种与数字3有关的信仰认为，用一根火柴点燃三根香烟是不吉利的。

• He explained that each of the things had met with the same unlucky experience—the boiling water, but the three things had different results.

  他解释说，每样东西都遇到了同样的倒霉事——沸水，但三样东西的结果不同。

• After forty days without a fish, the boy's parents had told him that the old man was now salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone with another boat which caught three good fish the first week.

  四十天没钓到一条鱼，男孩的父母告诉他，老人现在是“撒劳”了，这是最倒霉的倒霉事。于是男孩和另一条船一起去了，这条船在第一个星期就钓到了三条好鱼。

• What is your favorite sitcom on TV?

  你最喜欢的电视情景喜剧是什么？ ？

• Carol: you want some funny material, you oughta come down to where I work, now that's a sitcom!

  卡罗尔：你想要点搞笑的素材不是嘛，你应该来我工作的地方来看看，那就是个情景剧！

• So much so that these scenarios have become soap opera clichés.

  这些情节如此之多，以至于甚至成为了肥皂剧的经典剧情。

• Why are you wasting your time watching that stupid soap opera?

  为什么你把时候华侈在看愚笨的肥皂剧上？

• Mike: Yuck! I hate romance. That show sounds like a soap opera to me.

  迈克：讨厌！我不喜欢浪漫。那个节目给我的感觉象是肥皂剧。

• France has been gripped over the past few weeks by an extraordinary tale that has all the ingredients of a Hollywood soap opera.

  在过去几周里，这则非同寻常的故事极大地震动了法国，这个故事具备好莱坞肥皂剧的一切要素。

• Maybe I should write a play about what I was doing and copyright it. It certainly would be good for a few scenes on a soap opera.

  也许我应该把我正在做的事情写成一个剧本并取得版权，作为一出肥皂剧里面的几幕肯定是不错的。

• Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.

  读一下你合同中的附属细则，准确找出你投险的内容。

• Can you find out what time the meeting starts?

  你能查清楚会议什么时候开始吗？

• My greatest dread is that my parents will find out.

  我最担心的就是父母会察觉出来。

• Find out ahead of time what regulations apply to your situation.

  提前弄清楚什么规定适合你的情况。

• There are many fights in this thick book that you would see in a good action movie.

  在这本厚厚的书中，你会看到许多平时出现在精彩动作电影中的打斗场景。

• The name of the movie suggests that it's an action movie.

  电影的名字表明这是一部动作片。

• I'm not looking to do a comedy after a drama or an action movie after a love story - that's not the way I choose roles.

  一场戏结束后，我没想着要演一出喜剧；或者在一场爱情剧之后，又接着演一出动作剧- - - - - -我选择角色的方式不是这样的。

• This new girlfriend of his—what's she like?

  他这个新的女朋友—她是个什么样的人？

• And you can be sure that when the referee cheats our boys, I'll be ready to lambaste him.

  而且你可以放心，如果裁判对孩子们不公平，我会公开斥责他。

• Pakistani president Pervez Musharraf said yesterday there was no danger of the country going to war with neighboring India, but that Pakistani forces would be ready to repel any aggression.

  巴基斯坦总统穆沙拉夫昨天表示，巴基斯坦没有与邻国印度发生战争的危险，但巴基斯坦军队将做好准备击退任何侵略。

• California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.

  硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定，要求人类驾驶员做好驾驶准备，并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。

• After that, it will be ready to use.

  之后，就可以使用了。

• Mama insisted that we dress up when we went to shop.

  妈妈坚持要我们去买东西时要盛装打扮。

• The fact of the matter is that demon theory doesn't do a very good job of explaining the disease, while germ theory does do a good job.

  事实上，恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题，而微生物理论却能将疾病问题分析得很透彻。

• Hence I believe that I can do a good job in this position.

  因此，我相信我能做好这个职位。

• Many people think that if they do a good job, their career will go fine.

  许多人觉得如果他们工作得还不错，那么他们的职业生涯就会一切顺利。

• I am not saying that they are wrong, or they don't do a good job, far from it.

  我绝不是说他们的做法是错误的，也不是说他们做的不好。

• A new book, The Magic Kingdom: Walt Disney and the American Way of Life, confirms that he was very definitely on the side of ordinary people.

  新书《魔幻王国：华特·迪士尼和美国生活方式》证实了他绝对是芸芸众生中的一员。