英语例句

含「she」的例句共 8046 条

They began the verse, but they never finished it, for another sound broke in and stilled them.

他们开始唱歌，但没能唱完，因为另一个声音打断了他们，使他们沉寂了。
It was quite rough at times, and she was seasick.

海上有时波涛汹涌，她就晕船。
I cannot explain it, because she does not seem in her right mind at times.

我无法解释，因为她有时似乎精神不正常。
As the days and nights get colder - reaching sub-zero temperatures - thousands of people in the alpine areas still have no adequate shelter.

随着昼夜日益寒冷-气温降至零度以下-高山地区成千上万的人仍然没有适当的栖身之处。
She narrowly escaped injury.

她险些儿受伤了。
Shrugging off her injury, she played on.

她受了伤，却继续进行比赛。
She was awarded $3,500 for injury to her feelings.

她获得了3500美元的精神损伤费。
She took out a map and indicated the quickest route to us.

她拿出一张地图，给我们指出最快捷的路线。
This is the most famous landmark building is Shezhen.

这是深圳最著名的标志性建筑。
Likewise, blocks of half-built luxury flats stand half-finished along the waterfront.

同样，一片片盖到一半的豪华公寓矗立在水边。
She drove to the waterfront six blocks away, and then directly into the frigid Hudson.

然后开车到6街区远的海滨区之后直接去了寒冷的Hudson湖。
She sat in the Spanish lab for hours, trying to acquire the accent of a native speaker.

她在西班牙语研究所里坐了好几个小时，试着学习以西班牙语为母语的人的口音。
Then she returned to Tsinghua and set up her own lab.

然后她回到清华，建立了自己的实验室。
Not only is the authentic DNA getting washed out, but contamination is getting washed in.

不仅正统 DNA 被冲洗走了，污染源也被冲洗了进来。
Nuclear DNA was successfully extracted from a 13,000-year-old emu eggshell and a giant moa eggshel.

细胞核 DNA 成功地从一只1.3万年前的鸸鹋蛋壳和一只巨大的恐鸟蛋壳中被提取出来了。
If she can beat just one more she will achieve her most cherished record: the first ever Chinese Grand Slam winner.

如果她再击败一名选手，她将实现她最有价值的记录：中国第一位大满贯冠军。
In 2007, the first ever WHO Model List of Essential Medicines for Children was developed and published.

2007年，世卫组织制定并公布了第一份《儿童基本药物清单》。
"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.

2019年大学毕业后，王说：“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”
This is excellent information that she can pass on to her partner!

她可以把这条重要的信息传给她的伴侣。
She spoke with characteristic enthusiasm.

她说话带着特有的热情。
She is unconscious of the effect she has on people.

她没有察觉自己对大众的影响。
In closing, let me share with you my cheat sheet, the Ant setup I use to make all my classpath and JAXB samples easy.

最后让我们来分享我的一个秘技，用于轻松制作classpath和JAXB示例的Ant设置。
"The World health Organization was established 60 years ago," Dr Chan said in closing her tour of global health challenges. "The landscape of public health is vastly different now."

“世界卫生组织创建于60年前，”陈博士在总结关于全球健康问题挑战时指出，“今天，公共卫生形势已经发生了巨大的变化。”
She is a researcher of literary genres.

她是文学体裁的研究者。
She is an honour to the profession.

她是这一行业的光荣。
She had fully recovered from the accident.

事故后她已经完全恢复过来。
She is now fully recovered from her injuries.

她现在已经完全从伤痛中恢复过来了。
She is renowned for her patience.

她的耐心是出了名的。
"Patience and Sarah" was first published in 1969 under the title "A Place for Us."

《耐心与萨拉》于1969年以《我们的地方》为书名首次出版。
She has good powers of observation.

她有很强的观察力。
She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.

她营养不良，这个观察引出了另一个未提出的问题。
During a separate observation, she saw that phones became a source of tension in the family.

在另外一个观察中，她发现手机成为家庭关系紧张的根源。
She often substitutes chopped scallion greens for garlic sprout.

她经常用切好的葱段代替蒜苗。
She was only a few pounds overweight.

她只是超重几磅而已。
She set up a self-help group for parents with overweight children.

她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。
The marsupial's eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.

这个袋类动物眼部问题可能与它被抛弃前的饮食有关，也可能是因为它超重，导致眼睛后面堆积了脂肪。
The Centers for Disease Control found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.

疾病控制中心发现，在试图减肥的超重成年人中，只有不到四分之一的人表示，他们会将锻炼与饮食结合起来。
The Centers for Disease Control, for example, found that fewer than one-fourth of overweight adults who were trying to shed pounds said they were combining exercise with their diet.

例如，疾病控制中心发现，在试图减肥的超重成年人中，只有不到四分之一的人表示，他们会将锻炼与饮食结合起来。
What keeps the black-tailed deer alive in the harsher seasons of plant decay and dormancy?

是什么让黑尾鹿在植物腐烂和休眠的严酷季节里存活下来？
How to organise your shopping and maximise the shelf life of fresh produce.

如何组织您的购物并且尽量提高新鲜产品的保质期。
To function as entrepreneurs, she and her colleagues will have to organise themselves.

要行使企业家的职责，她和她的同事们将不得不组织起来。
As a grassroot singer, she reads everything she can get hold of concerning music, and takes every opportunity to improve herself.

作为一名草根歌手，她尽可能多阅读与音乐相关的书籍，并抓住一切机会提高自己。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.

哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
She will be greatly missed when she leaves.

她走了以后，人们会非常思念她的。
She was greatly admired.

她很受赞赏。
Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.

莎伦是一位出色的女士，我知道她会被深深想念。
She proudly displayed her prize.

她得意地展示所获的奖品。
"That's the first part finished," he said proudly.

“那是完成的第一部分，”他自豪地说。
She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly.

她把它从围裙底下拿出来，很自豪地把它展示出来。
Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said, "Here you are!"

汤姆得意地大步走进一丛茂密的绿树中说：“给你！”