英语例句

含「and」的例句共 21740 条

• Sodium and sulphur are highly corrosive.

  钠和硫有高度的腐蚀性。

• I became out of breath and the once injured ankle hurt badly.

  我上气不接下气，一度受伤的脚踝也疼得厉害。

• The Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, "Have you seen the Mock Turtle yet?"

  王后不打了，上气不接下气地问爱丽丝：“你见过假海龟吗？”

• He had forgotten to pay it! She ran down the stairs, out of the front door, and across the road until she was out of breath, but the businessman was already far, far away.

  他忘记付钱了！她跑下楼梯，出了前门，穿过马路，直到她上气不接下气，但商人已经走得很远很远了。

• She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.

  她上气不接下气，腿部作痛，心砰砰直跳。

• And the commodity boom means skilled workers of any colour are being pursued by foreign companies as well as local ones.

  近年的大宗原料价格上涨更导致任何肤色的技工短缺，外国公司与本土公司都想得到他们。

• Colour and material design builds on the local genius loci reflected in the 'earthy' character of the building.

  颜色和材料设计建立在本地守护神的基础上，反映在建筑的朴实特点中。

• Sand, significant in the final colour of the concrete, came from a single source and was stored at the local producers to ensure maximum uniformity of colour.

  沙子对混凝土的颜色有重要影响，采场单一、由本地的生产商负责以保证颜色最大的均匀性。

• Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically. Available on most electronic page composition systems.

  电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。大多数的电子组版系统都具有这项功能。

• The specific type of wood, Cedar, was then selected based on a number of factors; such as resistance to rot, aroma, colour, local sources, and quality.

  雪松这一特殊的木材种类是基于以下因素而挑选的：防腐、木材的香气、颜色、本地资源以及品质。

• Electronic colour retouching: the ability to alter local areas of a scanned colour subject by defining and then amending them electronically.

  电子修色：扫描分色后可以作局部颜色修改的能力；它用电子方式定界限和修正。

• The petrified wood fossils are collected by local indigenous people and farmers, selected for size and colour and then hand crafted and polished to produce stunning tables, chairs and sculptures.

  这些木化石全都由当地居民和农夫所采集，根据其尺寸和颜色再进行不同选材，之后再经过手工加工，打光，制作出了让人叹为观止的桌椅以及各种雕塑。

• I have a gift for you. Go and find it.

  我有一个礼物给你。去找到它吧。

• That's good, your cooking is amazing and you really have a gift for food.

  真好，你的烹饪水平真惊人，你在食物方面真有天赋。

• Most of the best lawyers and salespeople really have a gift for persuasion.

  大多数出色的律师和推销员都有劝说他人的天分。

• Yes, mom, I want to be a navigator, and I have a gift for that, you know it!

  是的，妈妈，我想当个航海家，而且我有这个天赋，你知道的！

• Joe: Well, I think you have a gift for it. It was a perfect blend of poetry and meanness.

  乔：噢，我认为你有这方面的天赋。刚才真是诗意加卑劣啊。

• Many of them have a gift for riding wild horses and can win thousands of dollars in prizes.

  他们中的许多人都有骑野马的才能，如果获胜就能赢得几千美元的奖金。

• Many of them have a gift for working with animals and they can win thousands of dollars in prizes.

  他们中的许多人拥有与兽共舞的天分，因而能赢得数千美元的奖金。

• You have a gift for knowing what will make another person feel better about the world and themselves.

  你有一种天赋，知道什么会让别人对世界以及他们自己的感觉变得更好。

• This can be hard to pull off effectively and should only be attempted by those who really have a gift for sarcasm.

  这是很难做到，有效，并应只能由那些谁真正有一个讽刺礼物。

• The dog was a gift from close family friend Senator Edward Kennedy. He said the breed would be a " perfect fit for the Obama family", as the dogs have a " can-do and hopeful spirit".

  这是狗是奥巴马的好朋友爱德华肯尼迪议员送给他的，爱德华肯尼迪议员说道这只狗对于奥巴马一家来说将会是一个完美的礼物，因为这种狗是一种说到做到和充满希望的动物。

• It is also a day to thank existing blood donors for the remarkable gift they make to those whose lives they have improved or saved, and to encourage new donors to commit.

  它也是为现有献血者向他们已改善或拯救其生命的人们提供不平常的礼物向他们表示感谢和鼓励新献血者作出承诺的一天。

• My hobbies are letter writing, music, photography, and tennis.

  我的业余爱好是写信、音乐、摄影和网球。

• As a boy, Perkin's curiosity prompted early interests in the arts, sciences, photography, and engineering.

  作为一个男孩，珀金的好奇心激发了他早期对艺术、科学、摄影和工程的兴趣。

• Firstly, inventiveness has led to advances in printing, telecommunications, photography, radio and television.

  首先，发明创造推动了印刷、电信、摄影、广播和电视的发展。

• Photography is allowed in the British Museum, so it's a good idea to visit the museum shop and you can buy postcards there.

  大英博物馆允许摄影，所以参观博物馆商店是个好主意，你可以在那里买到明信片。

• Baudelaire regarded photography as "a very humble servant of art and science"; a medium largely unable to transcend "external reality".

  波德莱尔认为摄影是“艺术和科学的一个非常卑微的仆人”；是一种很大程度上无法超越“外部现实”的媒介。

• The boundary of an area of land is a line in people's imagination that separates it from other areas.

  一块土地的边界是人们想象中的一条与其他地区分开的线。

• The water table is the underground boundary below which all the cracks and pores are filled with water.

  地下水位是地层岩石裂缝和孔隙充满水的边界。

• The Reindeer and the young hind leaped along beside them, and accompanied them to the boundary of the country.

  驯鹿和小母鹿在他们身边蹦蹦跳跳地走着，陪着他们走到国土的边界。

• This change in plankton found in marine deposits is what marks the boundary between the Cretaceous and the Tertiary.

  海洋沉积物中浮游生物的这种变化标志着白垩纪和第三纪的分界线。

• Cricket keeps an off-field umpire for boundary calls, and to ascertain whether batsmen are run out and if catches are real.

  板球有一个场外的裁判来判定边界，并确定击球手是否出局，接球是否真实。

• Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.

  很快你就会看到一条蜿蜒的小路，通往公园北边，走上去你会发现它就在山顶。

• They had found, accidentally, that a rare metal, iridium, suddenly became very abundant exactly at the boundary and then slowly fell away.

  他们偶然发现一种稀有金属铱的含量在边界处突然变得很丰富，然后又慢慢地消失了。

• These systems are right on the boundary between stable, orderly behavior and the unpredictable world of chaos, as exemplified by turbulence.

  这些系统正好处于稳定、有序行为和不可预测的混沌世界（如乱流）之间的边界上。

• Compared with the long-standing friendship between the two countries, their boundary dispute is only an issue of a temporary and limited nature.

  两国之间的边界争论，比起两国的悠久友谊来说，是一个暂时性和局部性的问题。

• The plumes apparently originate at great depths, perhaps as deep as the boundary between the core and the mantle, and many have been active for a very long time.

  这些地幔柱显然起源于很深的地方，可能深至地核和地幔之间的边界，而且许多都已经活跃了很长时间。

• The region is extremely unusual geologically, Royden says, because of the very steep slopes at the boundary between the Sichuan Basin to the east and the Tobetan plateau to the west.

  罗伊登说，这个地区在地质上极其不寻常，因为在东部的四川盆地和西部的托比坦高原之间的边界上有非常陡峭的斜坡。

• If you hit it really hard and a long way, it goes over the boundary.

  如果你真的击得很重，打得很远，它就会过界。

• Encountering real animals reminds us of the boundary between imagination and reality.

  遇到真实的动物才会让我们想到想象与现实是有界限的。

• As game becomes an increasingly important means in teaching, the boundary between study and playing has already been blurred.

  随着游戏成为教学中越来越重要的手段，学习和游戏之间的界限早已模糊了。

• The company ran into cash-flow problems and faced liquidation.

  公司的现金流通出现了问题，面临清算。

• Fu Xi discovered the flow between heaven and earth.

  伏羲发现了天地间的流动之气。

• She lost control and the tears began to flow.

  她禁不住泪如泉涌。

• She unbound her hair and let it flow loose in the wind.

  她解开头绳，让头发在风里自由地飘。

• Introductions were made and the conversation started to flow.

  大家相互介绍之后交谈就开始了。

• She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.

  她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。

• She sings with a rock band, but she's also a jazz musician in her own right.

  她随一支摇滚乐队演唱，但她本身也是爵士乐手。

• He shows up in jeans and cowboy boots.

  他穿着牛仔裤和牛仔靴现身了。