英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• It is best to complete the move before the completion of all matters, which can bring good luck to the home.

  最好是在中午之前完成搬家的所有事项，这也能够给家里带来好运气。

• If I were a meteor, I would bring good luck to the people on the earth. I will bless them. I hope they will live a happy life forever.

  如果我是一颗流星，我想地球上的人带来好运。我要给他们祝福。我希望他们永远快乐的生活。

• Oh, thanks very much! Now, I will go. Oh, this stick is for you, it will bring luck to you. Good luck!

  喔，多谢了！好，我要走了。哦，这根手杖给你，会给你带来好运的。一路好运！

• Thousands of tanks, artillery pieces and armoured vehicles will be cut up for scrap.

  成千上万的坦克、大炮和装甲车将被切割成废金属。

• Could you please cut up the tomatoes for me?

  你能帮我切一下西红柿吗？

• You have to cut up the meat before you eat it.

  在你吃之前必须先将肉切成小块。

• Then she'd go home to cut up the fruit for Sam's breakfast.

  然后她会回家用这些水果给山姆准备早餐。

• Cards with illustrations are later cut up and reused for gift tags or decorations.

  带插图的卡片则剪开，再利用为礼物标签，或是装饰物。

• To a white person, being a fan of a band before they get popular is one of the most important things they can do with their life.

  对一个白人而言，在一个乐队流行起来之前成为其粉丝是他一生中能做的最重要的事情之一。

• Not shopping, or watching TV, or eating loads of greasy and sweet food not for sustenance but pleasure, or being on the Internet, or ordering things online, or trying to get popular.

  不是购物或者看电视，或者吃大量油腻甜味的垃圾食物为了果腹而不是享受，或者宅在网上，或者在网上购物，或者争取让自己受欢迎。

• But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?

  但在开始之前，我想让你们花点时间思考一下：有谁知道，当今美国最流行的房子样式是什么吗？

• The news takes many forms in today’s media; one of the most beneficial ways to increase awareness of your site is to get it featured on a popular news website.

  新闻在今天的媒体中采用了很多的形式；你的网站的认识的最有益的方法之一就是以一个受欢迎的新闻网站为特色。

• The rise of food delivery has also played a role in the declining fortunes of the instant noodle industry.

  外卖服务的兴起在一定程度上导致了方便面行业的衰落。

• The Night Noodle Markets could be just what you and your family are looking for.

  面条夜市可能正是你和你的家人在寻找的地方。

• A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.

  在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。

• You forgot your noodle cart.

  你忘记了卖面条的小推车。

• It is actually a port in China famous for the bean thread noodle.

  它实际上是中国一个以冬粉面闻名的港口。

• The only personal touch was an instant noodle poster taped over the front door for privacy.

  唯一有些个人色彩的东西就是贴在前门以保护隐私的方便面宣传海报。

• He bummed around the world for a year.

  他在世界各地漫游了一年。

• Liz travelled around the world for a year with her boyfriend James.

  莉兹跟她的男友詹姆斯到世界各地旅行了一年。

• Croatia vs Ecuador: This should be a blow out for the Croats.

  克罗地亚VS厄瓜多尔：这应该是克罗地亚人重拳出击的大好时机了。

• Blow out lines to remove all loose scale and other foreign matter that can damage valve seat.

  向管道吹气，清除所有疏松鳞锈和可能损害阀门阀座的其他外部杂质。

• But the big fear is what might happen to the electrical grid, since power surges caused by solar particles could blow out giant transformers.

  但是大的麻烦可能是电网，由太阳粒子导致的电涌会毁掉大型变压器。

• The treads on certain Firestone tire models would peel off, causing them to blow out - which could cause certain cars and SUVs like the Ford Explorer to roll over.

  在某些费尔斯通轮胎模型上脱落了胎面，轮胎由此会爆炸，而发生在特定的汽车和象福特的Explorer那样的SUV车上就会造成翻车。

• Some goods, like English newspapers, keep the same price for years, but Chinese flowering cabbage can double and then halve in price in months.

  一些产品，比如英文报纸，多年来都保持着同一个价格，但是菜心的价格在几个月内可能翻一番，接着又减半。

• For example, in southern Shandong, people would like to drink mutton soup.

  例如，在山东南部，人们喜欢喝羊肉汤。

• The potatoes are waiting for mutton soup.

  再往土豆上浇些羊肉汤就好了。

• She put a leg of mutton into the oven to roast it for supper.

  她将一条羊腿放入烤箱准备晚饭吃烤肉。

• Its mutton, for example, comes from sheep raised on the relatively unpolluted Mongolian plains.

  比如，小肥羊使用的羊肉全部来自相对无污染的蒙古草原。

• Donglaishun's "Mutton Hotpot" has a long standing history and is loved by many for its special taste.

  东来顺的“涮羊肉”历史悠久，风味独特，深受群众喜爱。

• Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.

  专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。

• One day, he forgot to turn off the fire after cooking porridge.

  有一天，他煮完粥后忘了关火。

• I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.

  我可以告诉你，我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。

• Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.

  杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。

• Another important traditional food for Minor Cold is Laba porridge.

  小寒时节另一个重要的传统食物是腊八粥。

• Soy products like tofu, tempeh and fortified soymilk do double duty in this regard, since they provide both calcium and protein.

  像豆腐、豆豉和强化豆奶这类大豆制品在这方面有双重功能，因为它们可同时提供钙和蛋白。

• Now more and more people in other countries think tofu is good for health, too.

  现在，在其他国家，越来越多的人也认为豆腐有益健康。

• For an egg-free omelet use tofu instead of eggs.

  当制作无蛋鸡蛋卷时建议用豆腐代替鸡蛋。

• Soybeans: They're Not Just For Tofu anymore.

  大豆：不仅仅只是用来做豆腐了。

• For the Korean course, I went to Beverly Soon Tofu.

  那顿韩国餐我是在贝弗利豆腐锅餐厅吃的。

• Use just tofu or some extra vegetables for a one-pot meatless meal.

  材料只有豆腐或其他一些对付这顿少肉一锅餐的蔬菜。

• He asked his daughter what she would like for her birthday.

  他问他女儿想要如何过她的生日。

• He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.

  他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。

• We would like to apologize for the delay.

  我们愿对延迟表示歉意。

• I would like to place an order for ten copies of this book.

  这本书我想订购十册。

• Lastly, I would like to thank my parents for all their support.

  最后，我想感谢父母对我的全力支持。

• And finally, I would like to thank you all for coming here today.

  最后，我感谢大家今天的光临。

• Some advice was less helpful. Buying a cow to provide milk was not a practical solution for someone living in a top floor London flat.

  有些建议就不是太有用了，比如，对于住在伦敦高层公寓里的人来说，买头奶牛挤牛奶就不太现实。

• Because in the past many undernourished children have benefited from cow \ \ \ 's milk given them at school, milk has gained a reputation as being essential for growing children.

  以前，有很多营养不良的孩子在学校被赠予牛奶并因此受益，牛奶就被视为孩子们成长中必不可少的食物。

• The Food Standards Agency (FSA) made the discovery as it probed a report that milk from the offspring of a cloned cow had been put on sale for public consumption.

  食品标准局(FSA)发现了这一现象，当时他们正在调查一项来自于克隆牛后代的奶制品进入公众消费市场的现象。