英语例句

含「children」的例句共 990 条

To keep children away from danger, we warn parents not to leave children at home alone.

为了让孩子远离危险，我们警告父母不要把孩子单独留在家里。
To keep children away from danger during the coming summer holiday, parents should give them some safety tips.

为了让孩子们在即将到来的暑假远离危险，家长们应该给他们一些安全建议。
Susan was tired of having her three children talk back to her.

苏珊厌倦了她的三个孩子和自己顶嘴。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.

尽管在过去的十年里，青少年读者的阅读量急剧下降，但报告中的一些数据显示，阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
Jean was worried about her children's adjustment to this new situation.

琼担心她的孩子们不能适应这种新环境。
At its most straightforward, a green neighborhood simply means more places for kids to play—which is vital since time spent outdoors is one of the strongest correlates of children's activity levels.

从最直接的意义上说，一个绿色社区仅仅意味着有更多的地方供孩子们玩耍，而这是至关重要的，因为户外活动时间是与孩子们的活动水平最相关的因素之一。
Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.

男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.

毫无疑问，但有时我有一种不安的感觉，她把孩子们看作小狗。
She felt uneasy about leaving the children with them.

把孩子托付给他们，她心里七上八下的。
Black men owe it to their children to be present in their lives.

黑人男人欠他们孩子的就是没有跟孩子生活在一起。
At home, his children recall, he prized the solitude of his lawnmower.

孩子们回忆道，在家时，他羡慕剪草工的清静。
This study showed that very young children under the age of 2 do have the capacity for recall.

这项研究表明2岁以下的儿童确实有回忆的能力。
Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.

这两个孩子玛丽亚都爱，从未有过一丝偏袒。
Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us.

玛丽，如果你不在的时候没人照顾你的孩子，詹妮弗和我很乐意让他们和我们住在一起。
Parents may get mad if children do this as they don't want their children to be as poor as beggars in the future.

如果孩子这样做，父母可能会很生气，因为他们不希望自己的孩子将来像乞丐一样贫穷。
He was rather bemused by children.

他被孩子们弄糊涂了。
Two children were rescued from the burning car.

两名儿童从燃烧着的车中被救了出来。
As many as ten-million children will have been infected with the virus by the end of the decade.

多达1千万的儿童到这个时代末将已染上这种病毒。
By the time I was 30, we had three adorable children.

到我30岁时，我们有了3个非常可爱的孩子。
Many children would rather eat spaghetti than squid sashimi or stewed sole.

许多孩子宁愿吃意大利面，也不愿吃生鱿鱼片或者清炖比目鱼。
What my children want to do after school is pick up a screen—any screen—and stare at it for hours.

然而，我的孩子们放学后想做的是拿起一个屏幕——任何屏幕——盯着它几个小时。
Parents are sometimes cruel to their children.

父母有时会对孩子很残忍。
Article 26 Food, toys, utensils and amusement facilities for children may not be harmful to children's safety and health.

第二十六条儿童食品、玩具、用具和游乐设施，不得有害于儿童的安全和健康。
Regulations on children stifled creativity.

对孩子们制定的各种规定压制了创造力。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.

放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
They pay for their children to go to a posh school.

他们花钱让子女上贵族学校。
For ourselves, our children and our children's children, let's take action NOW!

为了我们自己，我们的孩子和我们孩子的孩子，让我们现在就采取行动吧！
Most children take part in the game.

大多数孩子参加了这个游戏。
The children hung the picture upside down.

小孩把画挂倒了。
Parents' love and caring are of great significance for children.

父母的爱和关怀对孩子是非常重要的。
A 2004 study showed assistance dogs could help autistic children learn about living beings, feelings and needs, Griffin says.

格瑞芬指出2004年的一份调查显示助人犬可以帮助自闭症儿童学会自立、感知和需要。
The baby's mother escaped from the fire along with two other children.

这个婴儿的母亲和其他两个孩子一起从火里逃了出来。
We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.

我们听着收音机上的儿童演出节目，珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。
Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.

即使父母不再共同生活，他们也要分别对子女负责。
Instead, they are likely to drink only once they're thirsty - but that may be too little, too late, especially for children who play sports or are just active.

相反，他们只是在觉得口渴的时候才会喝上一次水，但那却来得太少、太迟，尤其是对于那些喜欢运动或非常活跃的孩子们而言。
Parents will be held responsible for their children's behaviour.

父母将要对孩子的行为负责。
"You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.

“你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’，导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。
Dr. Helen Adam from Edith Cowan University's School of Education investigated the cultural diversity of children's books.

埃迪斯科文大学教育学院的海伦·亚当博士调查了儿童读物中的文化多样性。
It's not always enjoyable for children to eat vegetables.

孩子们总是不乐意吃蔬菜。
Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.

环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。
Malaysian children begin schooling from the age of 5 or 6 in kindergarten.

马来西亚的孩子从5或者6岁开始在幼儿园接受教育。
The children are going to visit the Palace Museum on Saturday.

孩子们周六要去参观故宫博物院。
Does television affect children's behaviour?

电视对孩子的行为有影响吗？
"Left-behind" children hardly ever see their parents, because their parents work in the cities, leaving them behind in the countryside to be cared for by their grandparents.

“留守儿童”几乎见不到他们的父母，因为他们的父母在城市工作，把他们留在农村，由他们的祖父母照顾。
All the surveys found that people mixed up names within relationship groups such as grandchildren, friends and siblings but hardly ever crossed these boundaries.

所有的调查都发现，人们在孙辈、朋友和兄弟姐妹等关系群体中会混淆名字，但很少会混淆这些群体以外的名字。
Too many children were eating junk food, especially chips.

有太多的孩子在吃垃圾食品，尤其是薯条。
When we were children, we barely had any junk food available and we turned out just fine.

当我们还是孩子的时候，我们几乎没有任何垃圾食品，我们还是过得很好。
When we were children, we barely had any junk food available, and we turned out just fine.

当我们还是孩子的时候，我们几乎接触不到任何垃圾食品，我们还是过得很好。
Very talented children may feel alienated from the others in their class.

天才出众的孩子可能觉得与班上的同学格格不入。
According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.

塔拉表示，这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境，那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。