英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• The arrangement of light industry in the province needs adjustment.

  那个省的轻工业布局需要调整。

• The Yellow Crane Tower sits in Wuhan City, Hubei Province.

  黄鹤楼位于湖北省武汉市。

• He is writing a historical novel about nineteenth-century France.

  他正在写一部关于19世纪的法国的历史小说。

• The city is famed for its outdoor restaurants.

  这座城市因其露天餐馆而闻名。

• It would be uneconomical to send a brand new tape.

  送一个新磁带去不划算。

• Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.

  本•布兰特利关于伊恩•麦凯伦爵士的文章唤回许多记忆。

• What could possibly disturb such tranquillity?

  有什么能破坏这种宁静？

• It is all part of his grand design.

  这都是他那宏图大略的一部分。

• Part I is a rant against organized religion.

  第一部分是对有组织的宗教的怒斥。

• He arranged traditional folk songs for the piano.

  他把传统民歌改编成钢琴曲。

• The article covered a wide range of topics.

  这篇文章讨论了一系列广泛的论题。

• I pour some orange juice into his cup.

  我往他的杯子里倒些橙汁。

• I'm a poor man, madam. Arrange a third-class ward for me, please.

  我是个穷人，女士。请给我安排一个三等病房。

• The Prince sprang away from Mrs. Canty, exclaiming, "Thou shalt not suffer for me, madam."

  王子从康第大嫂怀里挣脱出去，喊道：“您不要为我受苦，太太。”

• A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.

  对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。

• Two firemen ran out.

  两名消防员冲出来。

• I recommend you get insurance against sickness and unemployment.

  我建议你办个疾病和失业保险。

• People did not teach their children to be wary of strangers.

  人们以前没教过自己的孩子们要提防陌生人。

• Beavers peel off the bark to eat and they also use the branches for building their shelters.

  海狸把树皮剥下来吃，它们也用树枝来筑巢。

• The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.

  树皮被铺在由树枝制成的框架上，然后将它们缝合在一起，最后用树脂密封。

• To write and publish this poem was a daring, transgressive act.

  写作和出版这首诗是胆大包天、违背道德的行为。

• It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.

  博斯画这幅画时头脑里想着勃朗特的诗，这只是猜测而已。

• They know I'm a vegetarian, that I don't wear leather or fur, and that I always use public transportation.

  他们知道我是一个素食者，我不穿皮革、毛皮制衣，我总是乘坐公共交通工具。

• She rang up all the items on the till.

  她将各项款额都输入了现金出纳机。

• King County has shelved plans to build a driving range.

  金郡已搁置了建造一个高尔夫练习场的计划。

• They arranged the tables end to end.

  他们将桌子连接起来排成一行。

• The caterpillars feed on a wide range of trees, shrubs and plants.

  毛虫以各种树木、灌木丛和植物为食。

• A man named Randy in Canada liked to hunt for trees.

  加拿大有个叫兰迪的人喜欢搜寻树木。

• They like to take their time and weigh a wide range of options.

  他们喜欢慢慢来，权衡各种选择。

• We stock a wide range of perfumes.

  我们备有各种各样的香水。

• France's entire stock of radium for research was the single gram in Curie's lab.

  法国在镭方面研究的全部家当就只有居里夫人实验室里的那0.1克镭。

• A lion was sleeping peacefully in the forest when a mouse ran across his paw.

  当狮子正在森林里安静地睡觉的时候，一只老鼠从他爪子上跑过。

• He came up with the word alligator soon after he ran out of the things to rhyme with crocodile.

  在他绞尽脑汁地思考着跟“鳄鱼”押韵的词后，他想出了“短尾鳄”。

• The campaign will target American insurance companies.

  这场运动将以美国的保险公司为目标。

• Many people think Nixon transformed American politics.

  许多人认为尼克松改变了美国的政治。

• She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective.

  她冲出商店，商店侦探在后面猛追。

• She sets great store by her appearance.

  她十分看重自己的外貌。

• Have you seen the latest Tarantino movie?

  你看过塔伦蒂诺最新的电影吗？

• You can't really appreciate foreign literature in translation.

  看翻译作品不能真正欣赏到外国文学原著的美妙之处。

• He never won the British Grand Prix.

  他从未在英国汽车拉力赛中取胜过。

• He was born in France but his parents are British.

  他生在法国，但父母是英国人。

• After ten years I'm used to the strange British ways.

  十年之后，我习惯了英国人的奇异习俗。

• British convicts were transported to Australia for life.

  英国的囚犯被终生流放到澳大利亚。

• Immigrants have contributed to British culture in many ways.

  移民在许多方面都对英国文化有所贡献。

• She ran into the next room with the biscuit.

  她带着饼干跑进隔壁房间。

• If you are walking past a pizza restaurant at lunchtime, your emotions and feelings probably will be stronger than your knowledge that pizza may not be the best food for your health.

  如果你在午餐时间路过一家披萨店，就健康而言，你也知道披萨可能不是最好的食物，但你的情绪和感觉也许会比你的这种认知更加强烈。

• Timber ran short, and it was necessary to procure it from farther and farther away.

  木材短缺，必须从越来越远的地方获得。

• Further investigation is clearly warranted.

  进一步调查显然是必要的。

• In the markets where this has gone furthest, such as Britain, retailers' own brands account for 40% of grocery sales.

  在市场里面走得更远，譬如英国，零售商的自有品牌占杂货店销售额的40%。

• The advertisement is for a men's fragrance.

  这则广告介绍一款男士香水。