英语例句

含「side」的例句共 1669 条

• Employers must consider all candidates impartially and without bias.

  雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。

• You'd better consider this and factor this into your decision making.

  你最好考虑这一因素并在决策时将其包括进来。

• The administration continues to consider ways to resolve the situation.

  政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。

• Social workers must always consider the best interests of their clients.

  社会工作者必须时刻考虑其当事人的最佳利益。

• Anyone who wants to avoid the flu should consider getting a vaccination.

  任何希望避免患流感的人都应该考虑接种疫苗。

• I'm trying to do what is best, but equally I've got to consider the cost.

  我想尽力做得最好，但同时我也得考虑费用。

• We will now consider the raw materials from which the body derives energy.

  我们现在来细想一下为身体提供能量的原料。

• The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and DVD players

  以下物品可以在宿舍中使用：电热毯、吹风机、个人电脑、收音机、电视和DVD播放器。

• "Outside the Law" is a respectable action film, which turns the spotlight on a disturbing episode of history.

  《法外之徒》又是一部相当不错的动作片，聚焦于历史上动乱的片段。

• It was the president's second public appearance to date.

  这是迄今该总统的第二次公开露面。

• Oddly, Emma says she never considered her face to be attractive.

  奇怪，埃玛说她从来都不认为她的脸蛋吸引人。

• The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.

  埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。

• The images were captured by TV crews filming outside the base.

  这些镜头被正在基地外拍摄的电视台工作人员捕捉到了。

• "I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."

  “我没有劳动合同，”窦说，“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话，在这里就不会有人雇你。”

• And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.

  这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。

• This resulted in a considerable loss to the exchequer.

  这使国库遭受了重大损失。

• He won the nomination as Democratic candidate for the presidency.

  他赢得了民主党总统候选人的提名。

• They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.

  他们将参议员提名给了Sharron Angle，一位完全的局外人，而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。

• Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.

  双方承诺和平解决争端。

• My grandparents live peacefully in the countryside and they like the life there.

  我的祖父母在农村过着平静的生活，他们喜欢那里的生活。

• It was a Princess who was standing outside the door.

  站在门外的是一位公主。

• Olives look romantic on a hillside in Provence.

  在普罗旺斯的一个山坡上橄榄树看起来很浪漫。

• It is considered one of the most romantic restaurants in the city.

  它被认为是这座城市里最有浪漫情调的餐厅之一。

• The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.

  那位做电影演员替身的杂技演员驾驶著飞机翻过来又倒过去，差一点撞著平顶房的屋顶。

• In the evening, the crew came outside to shoot the motorcycle scene. After the stuntman completed the racing scene, sh sat on the motorbike for a close-up shot.

  傍晚时分，剧组到门外拍摄摩托车场面，宪哥待替身拍完飞车镜头后，才坐上摩托车拍摄近镜。

• It was noticed that most of the motorcycle scenes were done by the stuntman. SSH was getting ready at the side, but he was sweating in the hot weather and constantly wiping away sweat.

  现场所见宋承宪不少驾电单车的戏份也是由替身上阵，在旁等埋位的他于炎热天气下汗流浃背，不时i头频频抹汗。

• His wife tilted his head to the side and inspected the wound.

  他的妻子把他的头侧向一边，然后检查伤口。

• The driver fled the scene of the accident, leaving the girl to bleed on the sidewalk.

  司机逃离了事故现场，留下女孩在人行道上流血。

• The bleed area will fall outside this bleed line.

  出血区域将超出这条出血行。

• The shape of the building is a clue to the objects that people can see inside.

  建筑物的形状是人们可以在里面看到的东西的线索。

• You can catch a Bus 2 on the other side of the street.

  在这条街的对面就可以乘坐2路车。

• A photograph taken from the plane showed them standing in a high, red-sided icebox of the type used by commercial fishing boats to store their catch.

  空中俯拍的照片显示，他们站在一个红色而高大的冰桶里拼命对着救援人员招手。

• Or you can catch a train inside the station instead of walking out of the station!

  或者不出车站直接上去长沙的火车！

• His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.

  他的行为很容易被解释为他个人生活中的问题，就像他是绑架阴谋的内部人士一样。

• Police have uncovered a plot to kidnap the President's son.

  警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。

• The inside of a van was as good a place as any to hold a kidnap victim.

  厢式小型货车里面像其他地方一样是扣押被绑架者的好地方。

• The prison service is already under considerable strain.

  监狱系统已受到很大的压力。

• He says he walks inside the prison without guards, unarmed.

  他说他没带警卫、没带武器走进那个监狱。

• Consider, for example, the benefits of police protection from theft.

  例如，想一想这对警察防范盗窃的好处。

• The victim was outside a shop when he was attacked.

  受害人被袭击时正在一家商店外面。

• Outside the cave mouth the blackness of night was like a curtain.

  洞口外面，漆黑的夜晚宛如一块幕布。

• The President is unlikely to cave in to demands for a public inquiry.

  总统未必会屈服而同意进行公开调查。

• Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave.

  他们根本没考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴了。

• The flag flies when the Queen is in residence.

  女王的王宫及驻跸处均有国旗飘扬。

• There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.

  总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。

• The French government has criticized the burning of a U.S. flag outside the American embassy.

  法国政府谴责了在美国大使馆外焚毁美国国旗的行为。

• The vice-president was forced to take up the reins of office.

  副总统被迫走马上任。

• They were not able to take up residence in their new home until the spring.

  他们到第二年春天才住进了新家。

• The Japanese drive on the left-hand side of the road.

  日本人在道路的左边开车。

• Aside from the picturesque scenery of Sichuan province, the dishes there is also an attraction to tourists.

  除了四川如画的风景以外，川菜对游客也很有吸引力。