英语例句

含「their」的例句共 2386 条

When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.

当孩子们最终照看起父母来的时候，这确实是一个奇怪的角色转变。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.

他批评那些人，贬低他们粗鲁的举止。
She often explains their manners to me.

她经常向我解释他们的举止。
I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.

尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。
The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.

一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者，是因为他们想活下去。
Those who refuse to obey might not have their leases renewed.

那些不遵守规则的人可能无法续签租约。
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.

他们被主人的目光吓住了，就服从他的命令离开厨房。
Senators and representatives use private elevators, lest they have to queue with their constituents.

参议员和众议员会使用私人电梯，以免他们要和选民一起排队。
Worm argues that their work gives a correct baseline, which future management efforts must take into account.

沃姆认为，他们的工作给出了一个正确的基线，这是未来管理工作必须考虑的因素。
The police are trawling through their files for similar cases.

警方正在档案中查阅类似案件。
Once they get an idea into their heads, they never give up.

他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。
They'll have to give up completely on certain of their studies.

他们将不得不完全放弃某些课程。
Some girls want to give up their virginity just to be rebellious.

一些女孩放弃童贞只是为了显示她们的叛逆。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.

一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
The recruits have waltzed through their training.

新招收的成员轻松顺利地完成了训练。
Their aircraft went down during a training exercise.

他们的飞机在一次训练演习中坠毁了。
They could not achieve their target of less than 3% inflation.

他们未能达到通货膨胀低于3%的目标。
The college's aim is to help students (to) achieve their aspirations.

大学的目标是帮助学生实现他们的抱负。
Some people want to achieve immortality through their works.

有些人想通过他们的作品万古流芳。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.

孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.

在很多社会，年轻人要通过正式的仪式进入成年。
Their background gives them little chance of achieving at school.

他们的家庭背景使他们很难有机会在学校学有所成。
The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.

他们越深入调查他的背景，对他的怀疑就会越强烈。
They celebrated their silver wedding in May.

他们于五月份庆祝了银婚纪念日。
He and Helen celebrated their silver wedding last year.

他和海伦去年举行了银婚庆典。
Their political careers had become closely intertwined.

他们的政治生涯已经紧密地结合在一起了。
The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.

与身高匹配相比，配偶之间的政治观点更为接近。
The recipe for their drink is a closely guarded trade secret.

他们饮料的配方是严格保守的商业秘密。
Elderly people need time and compassion from their physicians.

老年人需要医生的时间和同情心。
Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success.

在昨天胜利的鼓舞下，该队有信心再次获胜。
When people put on uniforms, their attitude becomes more confident and their manner more officious.

人们穿上制服后会变得信心倍增，也更爱管闲事了。
Children from the North-West have lost out most, with their weekly money down 35 per cent to ?7.25.

英国西北部地区孩子每周的零花钱较去年下降得最多，降幅35％，跌至7.25英镑。
Young people will duplicate their role models and take it for granted to give a helping hand when seeing others encounter plight.

年轻人会模仿他们的偶像，在看到他人遇到困境的时候，伸出援助之手，并且认为这是理所当然。
Both are about as far south-west as you can go on their respective mainlands. Both have high-tech aspirations.

它们同处在各自大陆的最西南边，而且都对高科技充满热望。
More than one in eight people in their late 50s is now on some form of federal disability insurance program.

如今，超过八分之一的50多岁老人正在享受某种形式的联邦伤残保险计划。
Too often, people with disabilities are left out of a social group because of their disability but not because of their inability.

残障人士常常因为身体缺陷而非无能而被排除在社会群体之外。
The only thing babies like to donate is their saliva.

婴儿唯一喜欢捐赠的就是他们的口水了。
They can then spend their Lunch Money on gifts, or donate (捐赠) it to charities.

他们可以把午饭钱拿来买礼物，或捐赠给慈善机构。
Raynor Winn and her husband became homeless due to their wrong investment.

由于投资失败，雷诺·韦恩和她的丈夫变得无家可归。
Whether the great survivor can continue to dodge their poison is debatable.

而这位幸存者能否继续躲开“蛇毒”是有争议的。
They are rightly proud of their children.

他们当然为他们的孩子而骄傲。
He's proud of his children and blind to their faults.

他为孩子们感到自豪，对他们的缺点视而不见。
They were proud of their children's achievements.

他们对孩子们的成绩感到自豪。
She was tired of hearing about their trip to India.

她听腻了他们的印度之行。
Their education system is useless.

他们的教育制度一点儿也不好。
Lacking leadership, they could organize no defence against their oppressors.

没有人领导，他们就无法组织起来反抗压迫者。
They can plan and organize their own learning.

他们可以计划和组织自己的学习。
This matter is their concern.

这件事由他们负责。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.

他们甚至建立了自己的新闻机构以散布反孤立主义思想。
Their affair did not develop into a lasting relationship.

他们的暧昧关系未能发展成为持久的爱情。