英语例句

含「till」的例句共 860 条

• I was still a virgin when I was 26, that means I was piratically a magician(an inside joke around here).

  我在26岁是还是处子，所以我理论上也是一个魔法师（一个这儿才会明白的笑话）。

• During the World Cup, shop to still send wireless earphone over!

  世界杯期间，在那里购物还送无线耳机呢！

• At any volume, there's still such a thing as too much information.

  不管说话音量如何，都存在信息太多的问题。

• At any volume, there's still such a thing as "too much information".

  在任何信息量下，依然还是存在着“过量信息”。

• He had a still, almost blank face in repose.

  他休息时面部平静，几乎毫无表情。

• He still stood steadily at the stern like a statue.

  他仍然稳定地站在船尾，仿佛一座雕像。

• One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.

  一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事，这似乎证实了第三种观点，但仍有许多未解之谜。

• They climbed up the throat of the monster till they came to that immense open mouth.

  他们顺着怪物的喉咙往上爬，一直爬到那张开着的大嘴跟前。

• Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men.

  男人们似乎仍误以为女人喜欢体毛多的肌肉男。

• What if you were swimming in themiddle of the Atlantic Ocean? Could you still find your way home?

  假如你正在大西洋海域游泳？你能找到回家的路么？

• The Atlantic Ocean is only half as big as the Pacific, but it is still very large.

  大西洋的面积只是太平洋的一半，但也非常辽阔。

• He argues that our evolutionary roots mean we still depend heavily on physical and face-to-face contact to be able to create ties.

  他认为，我们的进化根源意味着，我们仍然极大依赖身体及面对面的接触来建立联系。

• The Numbers and the technical issues are still important but even technically sound programs can fail if the design and installation process hits a landmine.

  数字和技术上的议题仍然很重要的。但是即使技术健全，如果设计和安装程序中了地雷，项目也可能失败。

• Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.

  正式谈判据说仍有可能，但不是很可能。

• People still found coins inconvenient to carry, when they wanted to buy something expensive.

  当人们想要买贵重物品时，仍然觉得携带硬币不方便。

• We were still right on target for our deadline.

  我们那时仍然很有希望在最后期限之前完成目标。

• Nothing has altered and the deadline still stands.

  什么也没有更改，最后期限依然有效。

• I still do a certain amount of work for them.

  我仍旧为他们做一定数量的工作。

• In China, south of the Yangtze River, many of my countrymen still have no central heating.

  在中国的长江以南地区，很多人冬天供暖还是个难题。

• She spoke quietly to still the frightened child.

  她轻声安慰受到惊吓的孩子。

• She is still pressing her claim for compensation.

  她仍然坚持索赔。

• He still hopes to win his claim against unfair dismissal.

  他声称遭无理解雇，仍然希望赢得申诉。

• Up in the still Shadowed parlour a clock chimes the hour and Jim rises tiredly and prepares to face the day.

  寂静阴暗的客厅里立钟敲打着钟点。吉姆疲倦地站起来，准备面对这一天。

• The Kremlin is still insisting on a diplomatic solution to the crisis.

  俄罗斯中央政府依然坚持通过外交方式来解决危机。

• If Richard does not buy her the ring, Dora still has an ace up her sleeve--tears.

  如果理查德不给她买戒指，多拉手上还有一张王牌——眼泪。

• The room was so still that you could have heard a pin drop.

  那房间静得针掉在地上都能听到。

• She still sucks her thumb when she's worried.

  她在忧虑时仍然会吸吮大拇指。

• I think, though, that even in the USA, ethanol is still only used as an additive to gasoline, or petrol.

  不过我认为，即使在美国，乙醇仍然只用作汽油的添加剂。

• Sorry, but I still don't quite understand that phrase.

  抱歉，可是我仍然不是很理解那个短语。

• The town is still trying to cast off its dull image.

  该镇仍在努力改变自己的单调形象。

• If you have tried all of the routes above and are still blocked and frustrated, then find a job elsewhere.

  如果你已经尝试了上面所有的途径但仍然受阻和挫败，那就到别处找份工作吧。

• Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.

  形势依然很紧张，战斗随时可能升级。

• The old man, still pacing back and forth, ceased to speak aloud, and began to mutter.

  老人仍在来回踱步，不再大声说话，开始喃喃自语起来。

• You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.

  你知道，我仍然不是很清楚水文循环，也就是水在地球和大气之间的来回转移。

• Still, I couldn't honestly say that if someone had offered me the money back, I would turn it down.

  不过，我还是诚实地说，如果有人把钱还给我，我不会拒绝。

• Still she would not look up, though she was listening eagerly.

  尽管她热切地听着，但她仍然不愿抬起头来。

• They claim that thousands of children are still being "penalized" for being left-handed.

  他们声称，数以千计的儿童仍在因左撇子而“处于劣势”。

• I'm still no closer to deciphering the code.

  破译这个密码我还是没有进展。

• Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.

  究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。

• In our childhood, each Popsicle 4 cents, today I still like saltwater Popsicle very much.

  我们小时候，棒冰四分一根，我到现在还是很喜欢吃盐水棒冰。

• If the King—Stir not a step till I come again!

  如果是国王——在我回来之前不许动一步！

• What my inner teenage girls really want I still do not know and I guess there is more to lift off until it can be clearly seen.

  我内在少女真正想要的是什么，我还仍然不得而知。我猜想可能还需要有更多的揭示，直到我能清晰看到为止。

• Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.

  军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。

• Still, no matter what, you're dead. Best to keep that spacesuit helmet closed.

  不管怎么说吧，你都是死路一条。所以，你最好还是把宇航服的面罩给扣严实了！

• The captain is still unfit and will miss tonight's game.

  队长身体欠佳，将不会出席今晚的比赛。

• We are still facing some challengesto becoming a role model...

  要成为典范，我们仍需面对不少挑战……

• She wore no hose, even though the spring air still had a bite to it.

  她没有穿长统袜，尽管春天的空气仍然有点冷。

• People still opt for monogamy and marriage.

  人们还是选择单一配偶制和婚姻。

• Flashback 29 years ago, pretend you are still studying at a business school.

  回首29年前，假装你还坐在商学院念书。

• Mother had already prepared a table, waiting for Helen to enjoy, but not see the figure of little Helen, it turns out that she still immersed in the endless ocean of knowledge, not extricate oneself!

  妈妈早已做好了一桌好菜，等待海伦来享用，可就是不见小海伦的身影，原来，她还沉浸在那无边无际的知识海洋里，不自拔呢！