英语例句

含「when」的例句共 2629 条

When I was a teenager, I found meaning in playing sports, hanging out with my friends and trying to impress girls.

当我是一个青少年的时候，我在运动、和朋友出去玩以及试图给女孩留下深刻印象中寻找意义。
Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.

让你的孩子记住它们。当你坐在家里或走在路上，躺下或起床的时候，都要背诵它们。
I had a thirst to prove myself when I was elected monitor.

当我被选为班长时，我有一股想要证明自己的欲望。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.

当完成 mon 的后续配置以自动监控活动的 realserver 后，就不需要再使用这个脚本。
When you have a songbook as powerful as Dylan's, why not use it.

当你的歌集像迪伦的那样强大，为什么不用它。
When I was in high school, I wasn't good at my schoolwork at the beginning.

上高中的时候，一开始我的功课并不好。
I try not to stress out when things go wrong.

出问题时，我尽量不紧张。
When we are under stress our bodies tend to tense up.

当我们处在压力之下时，我们的身体往往会绷紧。
Things can easily go wrong when people are under stress.

人在压力之下，办事情就容易出差错。
When you're done, perhaps I can say something.

等你说完，也许我可以说点什么。
I need absolute silence when I'm working.

我工作时需要绝对的安静。
Were you awake or asleep when they came?

它们来的时候你是醒着还是睡着了？
I was still awake when he came to bed.

他就寝时我还没有入睡。
The game was already in progress when we took our seats.

比赛在我们坐下时已经在进行了。
When I began writing myself, I read these pieces aloud to her as well.

当我着手写我自己的东西时，我也大声为她读过这些作品。
When we were children, our father read aloud to us.

当我们是孩子时，我们的父亲大声地朗读给我们听。
It's not always obvious how you pronounce a word when you see it.

当你看到一个单词的时候你并不总是清楚它该如何发音。
When a person shouts, he cannot pronounce his words well.

一个人大喊大叫时就不能好好发音。
When listening to them, pay attention to words that sound strange, strange because you pronounce the same words differently.

听的时候，注意那些听起来很奇怪的单词，因为你对同一个单词的发音不一样。
The pronunciation in American and British English is also different, even when the spelling is the same.

即使拼写是一样的，美式英语和英式英语的发音也不同。
No doubt she'll call us when she gets there.

她到达那里时必定会给我们打电话。
He'll go mad when he sees the damage.

他看到这样的破坏准会气疯的。
Dad'll go mad when he sees what you've done.

父亲看到你的所作所为会非常气愤。
When the doors opened, there was a mad dash for seats.

门一开，人们便疯狂地朝座位奔去。
Her attitude changed when she met a teenage girl named Akyra.

当她遇到一个名叫阿基拉的少女时，她的态度发生了改变。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.

我是他那么大的小伙子时，我常嘲笑一些最奇怪的事情。
When people make mistakes, we shouldn't laugh at them.

当人们犯错误时，我们不应该嘲笑他们。
Why do people laugh at the writer when she sings?

为什么这个作家唱歌的时候人们嘲笑她？
Whenever they responded correctly, they were rewarded with fish.

只要他们回答正确，就会得到鱼作为奖励。
Sometimes we feel we are acting correctly when we do the same as others.

有时候，当我们和别人做同样的事情时，我们会觉得自己的行为是正确的。
When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.

当我们梦想未来时，我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。
What do you dream about when you close your eyes?

你闭上眼梦到了什么？
When we dream about the future, many like to think of owning a personal flying car.

当我们梦想未来时，很多人会想到拥有一辆私人飞行汽车。
Whenever I get into trouble in my life, I think about that little girl and the unforgettable lesson about life she taught me.

每当我在生活中遇到麻烦时，我就会想起那个小女孩和她给我上的难忘的一课。
At least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

至少他们已经表明，当企业陷入法律纠纷时，品格良好的证明可以为他们赢得一个代价较低的惩罚。
But at least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

但至少他们已经证明，当公司触犯法律时，良好品行的证据可以为他们换来代价更低的惩罚。
But when I do get into trouble, I often can outrun those chasing me.

但是当我遇到麻烦时，我总能逃脱他们的追捕。
But larger Banks can get into trouble when these two principles get mixed up.

然而，一旦上述两大优势混合起来，大银行就也可能陷入麻烦。
Cheer up! When you smile in front of it, it will also smile at you.

振作起来！当你对它微笑时，它也会对你微笑。
When a light wind came, it danced and seemed to be encouraging the girl to cheer up.

一阵微风吹来，它翩翩起舞，似乎在鼓励女孩振作起来。
They remind me of the time when I used to live in Spain.

它们让我想起那些我在西班牙生活的日子。
You remind me of your father when you say that.

你说这样的话，使我想起了你的父亲。
When people discover that an appliance is broken, they often stop using it.

当人们发现电器坏了，通常就不会再去使用它了。
When did Marchenko and his students discover huge waves in the Arctic waters?

马尔琴科和他的学生是什么时候在北极水域发现巨浪的？
When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.

初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.

当回忆起曾在社区医院工作的那位医生时，拉蒙纳话语中流露出温情。
When do girls in Mexico have a special birthday celebration?

墨西哥女孩什么时候会有特别的生日庆祝？
When the plane flew away, he felt relaxed.

当飞机飞走时，他感到很放松。
When the winter winds blow, some of us would rather hibernate than work out.

当冬天的风吹来的时候，我们中的一些人宁愿冬眠也不愿出去工作。
She was green with envy when she saw my new car.

她看到我的新车时很嫉妒。