英语例句
含「with」的例句共 7408 条
-
Heidi drank without stopping, for she felt exceedingly thirsty after her long journey.
海蒂不停地喝着,因为她在长途跋涉后感到非常口渴。
-
Prices may be altered without notice.
价格变动不另行通知。
-
I woke up with a slight headache.
我醒来时有点头痛。
-
She woke up with a raging thirst and a headache.
她醒来后,感到头痛,口渴难忍。
-
Her first major role was in Martin Scorsese's "Goodfellas" and she followed this with a part in Spike Lee's "Jungle Fever."
她首先在马丁·斯柯席斯的《好家伙》中演了重要角色,随后又演了斯派克·李的《丛林热》。
-
The prince allied himself with the Scots.
王子与苏格兰人结盟。
-
The media's obsession with the young prince continues.
新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。
-
The prince had performed his social duties with professional rigour.
王子以职业性的严谨履行了他的社会职责。
-
Would'st have them take off their garment, and sleep without—like the beasts?
他们会不会把衣服脱下来睡觉——像野兽一样?
-
It was the custom of the boys to stop it with a mushroom when enemies were in the neighbourhood.
当附近有敌人时,孩子们习惯用蘑菇来堵住。
-
The plane landed with a jolt.
飞机着陆时颠了一下。
-
The ship had vanished without (a) trace.
那艘船消失得无影无踪。
-
A guy with paralysed legs is not supposed to ride horses.
一个双腿瘫痪的人不该骑马。
-
She always goes shopping with a shopping basket.
她去购物的时候总带着一个购物篮。
-
The father continued, "Reading is like holding water with the basket."
父亲继续说:“读书就像用篮子提水。”
-
Sebastian followed with Heidi's basket and a large bag with provisions.
塞巴斯蒂安带着海蒂的篮子和一个装满粮食的大袋子。
-
Sebastian appeared with a large basket, which had been brought for Clara.
塞巴斯蒂安带着一个大篮子出现了,那是给克拉拉带来的。
-
An hour later, the son came back with the empty basket and told his father it was impossible to hold water with the basket.
一个小时后,儿子带着空篮子回来了,告诉父亲用篮子装水是不可能的。
-
With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia.
除了南非,非洲撒哈拉以南地区唯一的轻轨地铁系统位于埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴。
-
We'll take the dog with us.
我们要把狗带上。
-
The land is cultivated with rice, cotton and vegetable.
地里种着水稻、棉花和蔬菜。
-
He stopped and let her catch up with him.
他停下了,让她赶上自己。
-
Most late developers will catch up with their friends.
绝大多数发育晚的人都将赶上他们的朋友们。
-
Go on ahead. I'll catch up with you.
你先走,我随后赶上你。
-
Their love grew with the years.
他们的爱逐年加深。
-
She's madly in love with him.
她疯狂地爱着他。
-
He's in love with his work.
他热爱自己的工作。
-
He fixed her with an angry stare.
他生气地盯着她。
-
He was still a little angry with her.
他还是对她有点生气。
-
Are you angry with me for some reason?
你是因为某个原因生我的气了吗?
-
He was getting angry—and with some justification.
他生气了—而且不是没有道理的。
-
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
愤怒的抗议者们紧握拳头高声抗议。
-
An ambulance was on the spot within minutes.
几分钟之内,一辆救护车便赶到现场。
-
We're more liberal with the yummy treats.
我们更自由更好的对待一起。
-
This place is crawling with police.
这个地方警察到处都是。
-
He found the place without difficulty.
他毫不费力地找到了那地方。
-
The place was buzzing with journalists.
那个地方被记者搞得闹哄哄的。
-
The place was heaving with journalists.
那个地方挤满了记者。
-
The whole place was ringing with music.
整个地方回荡着音乐声。
-
The place was crawling with journalists.
这地方挤满了记者。
-
Sylvie said she came up with the name because "the sponge is purple and it looks like a dumpling".
西尔维说,她想出这个名字是因为“海绵是紫色的,看起来像一个饺子”。
-
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
例如,在北京和河北,饺子皮是用擀面杖擀的,而在内蒙古等一些地方,饺子皮是用手压的。
-
Sweet dumpling is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, walnut meat, dried fruit, sugar.
汤圆是用糯米粉做皮,由玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅,做成的小面球团。
-
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
-
The festival ended with a grand finale in Hyde Park.
节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。
-
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里,蜡烛被圣化并被洒上圣水。
-
They clung together, shivering with cold.
他们紧紧地抱在一起,冷得直发抖。
-
He blurted out the answer without thinking.
他不假思索脱口说出了答案。
-
Her answer was greeted with cries of outrage.
她的回答引起了一片愤怒的吼叫。
-
Did you have a fight with him?
你和他争辩了?