英语例句
含「his」的例句共 10501 条
-
His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
-
Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.
一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。
-
From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.
从他起初的演出开始,卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领,这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。
-
He moves the phone away from his face in a combination of disbelief and disgust.
他将电话筒从耳边拿开,脸上显出一种不相信和厌恶的表情。
-
When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.
这个建议提出后,我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头,不敢相信这是真的。
-
He looked at his hand in disbelief.
他难以置信的望着他的手。
-
His clumsiness embarrassed him.
他的笨拙令他尴尬。
-
She felt embarrassed under his steady gaze.
她在他凝视的目光下感到很尴尬。
-
William was angered and embarrassed by his oversight.
威廉对自己的疏忽感到恼火和尴尬。
-
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.
他们向我吹口哨,我太尴尬就绊倒了。
-
I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。
-
I was embarrassed about forgetting his name.
我把他的名字忘了,感到尴尬。
-
The Senator made an embarrassing retreat from his earlier position.
这位参议员很尴尬地改变了他早先的立场。
-
An embarrassing blunder nearly blighted his career before it got off the ground.
他的事业还未起步,就差点因一次难堪的失误断送了。
-
We went inside the team's dressing room moments after one of the most embarrassing defeats in their history.
继该队遭遇史上最尴尬的失败之一后,我们走进了他们的更衣室。
-
Had we consulted the website of the Emily Post Institute, this embarrassing breach of etiquette could have been avoided.
如果我们咨询过艾米莉·波斯特学院的网站,这个尴尬的违反礼仪就可以避免了。
-
Embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down.
令人尴尬的丑闻和共和党左派在最近欧洲选举中的受欢迎程度,迫使他收回前言并退位。
-
But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down.
但是在最近的欧洲选举中,令人尴尬的丑闻和受到欢迎的共和党左派迫使他食言并下台。
-
We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author who is also a friend of ours.
我们常常请我们这位兼作家兼朋友的同学搭乘我们的马车。
-
So if you want to lift your spirits a bit this Christmas, make sure you give to your favorite charities.
所以如果你想在这个圣诞提升精神,一定要对你最喜爱的慈善机构有所给予。
-
If firms rebuild their inventories, or even stop slashing them, this will give GDP growth a big lift in the current quarter.
如果企业重新建立库存,或者就是停止削减库存,这将会给本季度的GDP带来巨大的增长。
-
We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author-friend of ours.
我们常常请我们这位兼作家兼朋友的同学搭乘我们的马车。
-
This means it can hover like a helicopter, but when flying forwards can reduce the speed of the main rotor and let the wings provide part of the lift. Its propellers give the extra oomph.
立方直升机的这种配置让他可以像直升机一样盘旋,但在向前飞行时,主旋翼的转速可以将下来,让两侧的机翼提供升力,在此情况下,两台螺旋桨推进器就能发挥大作用了。
-
It was nice of him to give us a lift to the office this morning.
他真好,今天早上他让我们搭便车到公司。
-
I wish this was a hoax.
我希望这是一次恶作剧。
-
He also said this was not a hoax, and that the plane "was going down."
他还说这不是开玩笑,飞机“正在下坠”。
-
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式,从不与前肢在一条线上,却始终有理想的节奏。
-
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。
-
This is in line with "IT black box" culture.
这符合 “IT 黑匣子” 文化的要求。
-
This too is in line with scientific consensus.
这个观点与科学共识相一致。
-
He decided to sell out his shares in that company.
他决定卖掉在那家公司的股份。
-
Obama didn't sell out his supporters.
奥巴马并没有欺骗他的支持者们。
-
Eventually some people realize this and start to sell out.
最终,一些人会意识到这一点,并开始卖出。
-
This Scottish event is so popular that it has been a complete sell out for the last six years.
这个具有苏格兰特点的活动如此盛行,以至于近6年来成为了一个很大的亮点。
-
And, sitting down, he wrote a letter to his broker, ordering him to sell out at the market price.
于是他坐了下来,写了一封信给他的代理人,命令他不论什么价钱都要赶快卖掉他的证券。
-
John D. Rockefeller threatened rivals with bankruptcy if they didn't sell out to his company, Standard Oil.
约翰·洛克·菲勒曾威胁他的对手说如果不把他们的公司出售给自己的标准石油的话,就让对方破产。
-
Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.
有些学校已经准备好了,但仍有许多学校在孩子大脑快速发育的这个关键时刻,还没有准备好。
-
If you use this option, hard links might show up with a dark blue background, and symlinks with cyan text, as illustrated in Figure 1.
如果您使用该选项,硬链接可能会以深蓝色背景显示,符号链接带有青色文本,如图1所示。
-
Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.
除了是一个转型故事的好例子,这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。
-
Susan: What kind of spaghetti sauce is this?
苏珊: 这是哪种意大利面条酱?
-
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.
他茫然地盯着那些仍在扭动缠绕的鳗鱼。
-
She walked slowly down this place and stared at the faces which also seemed to stare at her.
她慢慢地走过这个地方,注视着那些似乎也在注视着她的面孔。
-
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种事必躬亲的管理方法常常使他在工作日从早晨6:00一直工作到晚上11:00。
-
This will help to grow your internal network, in addition to being a nice break in the workday.
这将有助于扩大你的内部人际网络,同时你可以在工作日时间得到良好的放松。
-
We've held on to this workday structure—but thanks to our digital devices, many employees never really clock out.
我们一直坚持这种工作日结构——但由于我们的数字设备,许多员工从未真正打过卡。
-
In two previous posts, I described his envious workday.
在以前的两篇布告中,我表述过他令人羡慕的工作日。
-
This may seem abnormal to people who try to crowbar as much as possible into every workday.
对于人们来说,在一个工作日塞进尽可能多的工作是不正常的。
-
This is a little cruel, but there you go.
这是有点儿残忍,但也没办法。
-
The father is neither kind nor cruel to his son.
这位父亲对他的儿子既不仁慈也不残忍。
-
One great advantage of this metal is that it doesn't rust.
这金属最大的一个优点就是不生锈。