英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• "Ms. Mo made forty or fifty yuan a month back then, so a 0.05-yuan ticket may not be a big deal for her. But for me, it moved me deeply," said 63-year-old Shao.

  “那时候莫老师一个月能挣四五十元，所以0.05元的票对她来说可能没什么大不了的。但对我来说，它深深地打动了我，”63岁的邵说。

• An extra holiday was a big deal for them.

  额外的假期对他们来说很重要。

• Because an extra holiday was a big deal for them.

  因为额外的假期对他们来说很重要。

• There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

  这就是所谓的“大交易”，即机构订阅者通过网站授权协议为访问一系列在线期刊而付费。

• I felt the pressure on me, winning was such a big deal for the whole family.

  我感到了身上的压力，取胜对全家人是这么至关重要的事。

• His parents are planning to make a big deal for him.

  他的父母正打算为他办一件大事。

• It was a big deal, you can make a name for yourself.

  这是很了不得的，你可以借此一举成名。

• For us, to have any patch of woods to play in was a big deal.

  对于我们来说，拥有一片可以在其间玩耍的树林是一件天大的事。

• This was a big deal because finally women could study art in a formal setting.

  这是件大事，因为女性终于可以在正式场合学习了。

• It was a big deal for us to load up and go to the local library, where my kids could pick out books to read or books they wanted me to read to them.

  对我们来说，大包小包地装着书去当地的图书馆是件大事，在那里我的孩子们可以挑选要读的书，或者他们想让我读给他们听的书。

• Listing 4 shows the XML output, which is in the format required for input into the accounting application (compare with Listing 1).

  清单4显示了XML输出，其格式是输入到财务应用程序所要求的(与清单1对比)。

• They prefer to do some projects together, though, for example, to cut out paper dolls.

  但是他们更喜欢一起做一些项目，例如剪纸娃娃。

• Second, you must know that in forming an opinion, one bases on the criteria, background, standards and points of view of one's own.

  其次，你必须知道，一个意见的形成是与个人的标准及背景有关的，只是个人的主观想法而已。

• Numerous channels for public opinion are available now in the 21st century. In addition to the print and electronic media, forums online provide effective ways to make one's voice heard.

  现在已是21世纪，表达民意渠道多不胜数，传统的报章和电子传媒外，网上论坛也是有效途径。

• Before you choose a book, you'd better look through the first few pages to know whether it is too easy or too difficult for you.

  在你选书之前。你最好把前几页通读一遍，看看它对你来说是太容易还是太难了。

• I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.

  我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。

• Look through the door's peephole before opening your door.

  在开门之前，在门口的窥视孔看下。

• Do it: Look through your emails for any positive feedback, and print it out.

  行动吧：翻出邮件中所有的积极反馈，并打印出来吧。

• For other research on screen resolution, have a look through the sources below.

  关于屏幕分辨率的其他研究，您还可以参考下面的资源。

• It was going on (for) midnight.

  快半夜了。

• The break-in had occurred just before midnight.

  这起强行闯入事件刚好发生在午夜之前。

• If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.

  如果他把闹钟设定在午夜，铃声会把全家人都吵醒。

• I forgot to set my alarm and I overslept.

  我忘了上闹钟，所以睡过了头。

• The doctor said there was no cause for alarm.

  医生说不必惊慌。

• She was careful to reset the alarm before she left the office.

  在离开办公室之前，她小心翼翼地重设了警报器。

• There is no cause for alarm.

  不必恐慌。

• He braced himself for the icy plunge into the black water.

  他准备跳入冰冷的黑水。

• As a result, glaciers create a great variety of landforms that remain long after the surface is released from its icy covering.

  因此，冰川形成了各种各样的地貌，这些地貌在地表被冰覆盖的解除后很长时间都不会消失。

• It is famous for its tower.

  它以其塔闻名。

• He climbed up the tower before you did.

  他在你之前先爬上了塔。

• He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.

  他又将被卖掉，顺便说一下，第三次，他被卖了两千美元，在亚拉巴马州莫比尔的莫比尔奴隶监狱。

• If you’re looking for solid marriages, head to Massachusetts, not Alabama.

  如果你追求稳固的家庭关系的话，那么去马萨诸塞州而不是阿拉巴马。

• For example: There's a large statue of Vulcan outside Birmingham, Alabama.

  例如：在亚拉巴马州伯明翰市外有一个巨大的Vulcan雕像。

• Yet Alabama police exercised the discretion the law afforded them to deny King's permit request.

  但阿拉巴马州的警察却利用法律赋予他们慎重处理的能力，拒绝了马丁·路德。金的申请。

• Allen has some interesting ideas for how to deal with this.

  艾伦对如何处理这种情况有着一些非常有趣的见解。

• Allen and Wolkowitz's research challenges the common claim that homework-waged labor performed women worker's needs and preferences.

  艾伦和沃尔科维茨的研究挑战了普遍的说法——从事家务劳动的女性满足了她们的需要和偏好。

• "Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?

  “不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？

• Allen reaches for his Kitty.

  艾伦接近他的小猫。

• Kate: Yes, I wanted to call the Animal Helpline, but I didn't have my phone so I had to wait for someone to walk by.

  凯特：是的，我想打电话给动物服务热线，但是我没有电话，因此我不得不等着有人路过。

• Forty years after the murder of Martin Luther king.

  马丁·路德•金被害40年后。

• Sorvino: the first one that comes to mind for me is Martin Luther King.

  索维诺：首先浮现在我脑海的是马丁·路德·金。

• Martin Luther King was in the forefront of the American civil rights movement in the 1960s.

  马丁·路德·金是1960年代美国民权运动的先驱。

• The 9/11 Museum is well known for preserving the history of the events of September. They are located at the World Trade Center.

  9/11博物馆以保存9月事件的历史而闻名。它们位于世贸中心。

• Some of the space will at first be used for storage.

  一些空间将首先用于贮藏。

• Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.

  他们目前的策略是保持低调，让事态慢慢平息。

• It took a long time for the excitement to die down.

  过了好长时间兴奋才平息下来。

• We're hoping that the storm can die down before we go out sailing.

  我们希望暴风雨在我们出航前平息。

• The performance was so good that the applause didn't die down until there was an encore.

  该表演非常精彩，鼓掌声一直到加演才平息下来。

• "What a pity! They'll die down there in the grass," said the third lawyer, whose name I forget.

  “真遗憾！她们会在草丛中死去，”第三个律师说，他的名字我忘了。

• Many die down, I will not reveal gold watch performance to a penny, will be self-sufficient.

  多模放下金表，透露表现本人不会要一分钱，会自给自足。