英语例句
含「hi」的例句共 24588 条
-
This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.
这就必然得出一个结论:这两件事互有关联。
-
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
然后,他继续挑这篇文章的毛病,最后得出了自己的结论。
-
This conclusion is unfounded because it depends on the results of a one-shot study.
还没发现这个结论,因为它取决于这次一次性研究的结果。
-
The inescapable conclusion is that he was trying to avenge the death of his friend.
不可避免的结论就是他试图为他的朋友之死复仇。
-
What do we make of this conclusion?
我们是如何理解这个结论的?
-
What do you base this conclusion on?
你凭什么得出这个结论?
-
This is the conclusion.
这就是结论。
-
This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.
今年有许多乐队在表演,也有喜剧节目。
-
Unfortunately for him, his title brought obligations as well as privileges.
对他来说遗憾的是,他的头衔既带来了特权也带来了义务。
-
As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.
她说得对,这种病不仅影响儿童,也会影响成年人。
-
In this job you need brains as well as brawn.
这项工作耗神又耗力。
-
The movie will appeal to adults as well as children.
这部电影除了将吸引儿童外,还会吸引成年人。
-
For example, a high growth rate placed great strains on the existing structures of governance, of administration, and above all of socialization.
例如,高增长率给现有的治理结构、行政结构,尤其是社会化结构带来了巨大的压力。
-
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制,尤其是逻辑一致性,来制定自己的“节能计划”。
-
This work prepared the way for the discovery of the neutron by Sir James Chadwick and, above all, for the discovery in 1934 by Irène and Frédéric Joliot-Curie of artificial radioactivity.
这项工作为詹姆斯·查德威克爵士发现中子铺平了道路,尤其是为伊莲娜和弗雷德里克·约里奥特·居里在1934年发现人工放射性奠定了基础。
-
Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination of their classical education.
从16世纪晚期开始,去巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马在年轻贵族之间流行起来,这是他们古典教育的高潮。
-
She liked him above all for his effortless charm.
她尤其喜欢他天生的魅力。
-
His pithy advice to young painters was, "Above all, keep your colours fresh."
他给年轻画家简明扼要的建议是,“至关重要的,要保持色彩鲜艳。”
-
In this matter we must place the common cause above all else.
在这件事情上, 我们必须把共同事业放在高于一切的位置上。
-
Above all, it's the emotions one experiences in teaching that facilitate learning.
最重要的是,一个人在教学中体验到的情感有助于学习。
-
He must, above all, be skilled in setting tasks to others and coaching them to achieve tasks.
最重要的是,他必须善于给别人设定任务,并指导他们完成任务。
-
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是,把目标放在对你真正重要的事情上,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
-
Towering above all of Las Vegas, Optimus Prime is crashing through the Luxor Las Vegas Hotel and Casino, protecting all of mankind.
高耸于整个拉斯维加斯,擎天柱直闯到卢克索拉斯维加斯旅馆和赌场,来保护全人类。
-
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
最重要的是,他必须使我们的欲望有尊严,使我们相信我们正在参与创造伟大的历史,让我们对自己有一种荣耀感。
-
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
-
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术,同时还要尊重城市的特色——维护其商业街,支持当地的设施建设,最重要的是,颂扬当地人民。
-
This tap turns easily.
这个水龙头容易转动。
-
We typically think about water as the liquid that flows from a tap.
我们通常认为水是从水龙头流出的液体。
-
He felt a tap on his shoulder and turned round.
他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。
-
A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.
轻轻的敲门声打断了他,萨莉•皮尔斯进来了。
-
I'm sorry to cut in on you, but there are one or two things I don't understand.
抱歉打断你,但是有一两个问题我不理解。
-
Bone-rackings and bastings be plenty enow in this life, without going out of one's way to invite them.
忍饥挨饿和挨打在这辈子已经够多的了,不用自己去惹是生非。
-
Everything can be taken from a man but the last of human freedoms - the ability to choose one's attitude in a given set of circumstances, to choose one's way.
一个人身上的任何东西都可以被拿走,但最后有一样东西是拿不走的,就是人的自由——当面对特定环境时选择自己态度和自己所走的路的能力。
-
For Europe, prudence no longer consists in the art, defended by the ancients, of finding one's way within an uncertain story.
欧洲的这种小心谨慎不再包括被其先辈们捍卫的艺术领域,而试图在不确定中寻找自己的方向。
-
The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.
不对称以下述方式表现出来:人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口,而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。
-
One way of dealing with colder weather is to alter one's behaviour: honey bees huddle together in their hives, and birds flock together to reduce heat loss.
适应寒冷天气的一个方法就是改变自己的习性:蜜蜂在蜂巢内挤在一起,鸟类成群飞翔以减少散热。
-
While a successful marriage is not an exact science, science (and common sense) suggests thinking and behaving in a positive way toward one's partner is beneficial.
成功的婚姻并不是精密的科学,科学认为思想和行为积极些对于自己的伴侣是有好处的。
-
Some studies even suggest that the antioxidants in green tea reduce one's risk of skin cancer. So put down that soda and start drinking your way to healthier skin!
还有研究甚至说绿茶中含有的抗氧化成分能够降低我们患皮肤癌的几率。
-
Perhaps the best way to boost one's happiness in this depressing economic environment is to recognize that joy not an individual experience, but a property of groups of people.
也许在令人郁闷的经济中,要提高快乐最好的一个方法是承认快乐不是自己一个人的体验,而是群体人共有的财产。
-
She says it's high time she went away, no one's got much to say in this town. Trouble is, the only way is down. Down, down.
她说这正是她远离的时刻,而这个城市中的所有人都没什么好说的。麻烦是唯一的道路是向下。向下,向下。
-
So however you decide to dump your guy, think of Aretha Franklin and give him a littler-es-pe-ct.
所以,不论你决定如何甩掉你的男友,想想艾瑞莎•弗兰克林,给他一点儿尊重。
-
Don't think that we're "littler" than them just because we live far away. We have a role to fulfill too.
不要因为我们住得遥远就有“我们比韩饭小”的想法,我们也有我们的职务的!
-
Age is littler, The ratio of viscera damage is higher, and which is in direct proportion to abnormity degree of electroencephalogram.
5%伴有多脏器损害,年龄越小多脏器损害率越高,且与脑电地形图异常程度成正比。
-
By the dipping way, the viscosity of colloid is more bigger and its density is more littler, the thickness of thin film is more bigger.
采用浸涂法时,胶体粘度越大、密度越小,则薄膜厚度越大,反之则越小。
-
To muddle things a littler more, the study found that many patients were getting preventive care while seeing doctors for treatment of illnesses and chronic disease.
同时,使事情变的更加困惑的是,研究发现许多病人去找医生治疗疾病和慢性病时得到的却是预防性治疗。
-
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
他想创业,但还需要适当的鼓励助他起步。
-
It is impolite to push in before others while waiting for the bus.
等公共汽车时插队是不礼貌的。
-
Which paper do you need to push in which direction to get your policy enacted?
要在哪个方向推动哪项文件,才能让自己的政策获得通过?
-
"The problem is, the whole push in healthcare is to do things faster and cheaper," Leuchter said.
“问题是,针对医疗保健的全部的压力应该是做事情又快又便宜”路特说到。
-
It withdrew from South Korea and Germany in the face of strong local rivals, and has failed to make much headway in Central America and China, although it is planning a big push in India.
面对实力强大的本土竞争对手,沃尔玛退出了韩国和德国,而在中美洲和中国也未能实现长足发展,但它正计划大举进军印度市场。