英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
Taste and smell are closely connected.
味觉和嗅觉有密切的联系。
-
The smell of leather permeated the room.
屋子里弥漫着皮革的气味。
-
The smell of roast beef permeated the air.
烤牛肉的气味弥漫在空气中。
-
The novel is constructed from a series of on-the-spot reports.
这部小说是由一系列现场报道构思而成的。
-
Embarrassment rooted her to the spot.
她尴尬得呆住了。
-
We just stopped there, rooted to the spot.
我们只是停在那里,呆着不动。
-
He pointed to the spot where the house used to stand.
他指出那所房子原来所在的地方。
-
Jerusalem is Christianity's most venerated place.
耶路撒冷是基督教教徒最为敬仰的地方。
-
"Call me Earl!" he entreated.
“叫我厄尔吧!”他恳切地说。
-
And fermented steamed dumpling has much higher ratio of calcium than rice.
而发酵的馒头中钙比大米中高得多。
-
We retreated back down the mountain.
我们从山上撤了下来。
-
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子,它在农历八月十五庆祝。
-
Thanksgiving Day originated as a celebration of the year's harvest and is similar to the Mid-Autumn Festival in China.
该节日最初主要是为了庆祝一年的丰收,与中国的中秋节有些相似。
-
This year's festival attracted a record turnout.
今年的节日吸引的参加者之多创了纪录。
-
Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
-
His answer rather disconcerted her.
他的回答使她颇感难堪。
-
Her answer amounted to a complete refusal.
她的答复等于完全拒绝。
-
He blurted out the answer without thinking.
他不假思索脱口说出了答案。
-
Her answer was greeted with cries of outrage.
她的回答引起了一片愤怒的吼叫。
-
Carter's fourth album definitely moves into uncharted territory.
卡特的第四张专辑绝对进入了一个未被探索过的领域。
-
In the fight for Lemburg, the Austrians were defeated.
在争夺伦贝格的战斗中,奥地利人战败了。
-
He was treated as a hero on his release from prison.
他获释出狱时被当成英雄看待。
-
The mystery hero immediately alerted police after spotting a bomb.
那个不知名的英雄发觉炸弹后马上报了警。
-
Nobody disputed that Davey was clever.
没有人反驳戴维是聪明的。
-
He was clever, well-read and interested in the arts.
他聪明,博览群书,并且对艺术感兴趣。
-
I resisted the impulse to laugh.
我强忍着没有笑出来。
-
She wanted to laugh and weep all at once.
她哭笑不得。
-
He wanted more hard evidence.
他想要更多确凿的证据。
-
They recited poetry to one another.
他们互相为对方背诵诗歌。
-
I sorted through my paperwork.
我把文件纸张都归整好了。
-
They were inducted into the skills of magic.
他们被传授魔术。
-
The sentence had been wrongly translated.
这个句子翻译错了。
-
The court is expected to pass sentence later today.
预计法庭将于今天晚些时候宣布判决。
-
The court granted him leave to appeal against the sentence.
法庭准许他对判决提出上诉。
-
The court waited in silence for the judge to pass sentence.
全体出庭人员默默等待法官宣判。
-
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
她父亲去牢里探望她的时候,她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
-
As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.
由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩,使其停留在插入的位置,因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。
-
We were fated never to meet again.
我们注定了永远不能再相见。
-
He planted vegetables, fruit trees and even kept bees for honey.
他种植蔬菜、果树,甚至养蜂采蜜。
-
He had tasted freedom only to lose it again.
他刚尝到了自由的甜头,却又失去了。
-
"We cannot lose the war!" he shouted exultantly.
“我们不会输掉这场战争!”他自豪地喊道。
-
A bottle of imported beer will set you back $7.
一瓶进口啤酒将花费你$7。
-
He celebrated by opening a bottle of his favourite champagne.
他开了一瓶他最喜欢的香槟来庆祝。
-
We rented a holiday villa in Spain.
我们在西班牙租了一座假日别墅。
-
The kids were excited about the holiday.
孩子们对假期兴奋不已。
-
He looked tanned and well rested after his holiday.
假期过后他看上去晒黑了,精力恢复得不错。
-
For me, the holiday was sheer unadulterated pleasure.
对我来说,这个假期是百分之百的赏心乐事。
-
I haven't visited the Bund either.
我也没去过外滩。
-
What did you do there? We went to the Bund and visited the Shanghai Museum.
你们在那里干了什么?我们去了外滩并且参观了上海博物馆。
-
He graduated with distinction.
他以优异成绩毕业。