英语例句

含「away」的例句共 972 条

• I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.

  我请求摄影师在采访时为我拍一些跑龙套镜头。

• I'm afraid Mr Walsh is away on holiday this week.

  很抱歉，沃尔什先生这个星期休假去了。

• He was away on holiday, leaving a letter.

  他去度假了，留下了一封信。

• Would you mind taking care of my pet fish while I'm away on holiday?

  我外出度假时，你能照顾一下我的宠物鱼吗？

• What if I fall ill while I'm away on holiday?

  如果我在放假时生病了怎么办？

• Ninety minutes later, a tsunami swept them away.

  九十分钟后，又一场海啸卷走了他们。

• Is English a tsunami, washing away other languages?

  英语是海啸吗？席卷其他所有的语言？

• She set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.

  她把小动物放下来，看着它安静地跑进树林，她感到如释重负。

• And ships can reach the Atlantic Ocean from the Great Lakes through the Saint Lawrence Seaway.

  而船只则能够从五大湖经过圣劳伦斯航道到达大西洋。

• You can easily work from home and/or with people thousands of miles away.

  你在家中就能很轻松地和与你相隔千里之外的人工作。

• Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation.

  解决不了赤字问题将会浪费我们一整代人都不曾遇到的一个机会。

• She was called away from the meeting to take an urgent phone call.

  她被叫出会场去接一个紧急电话。

• Another great lesson my grandma taught me was, "Never let anyone come to you without coming away better and happier."

  奶奶教会我的另一堂课是“永远要让每一个前来求助你的人，离开时变得更好更快乐。”

• All the original calcium had dissolved away.

  所有原始钙都被破坏了。

• Frightened, you'll slip away.

  因为害怕，你会就此离去。

• We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.

  我们发现在所有主流经济学家中出现了一种背离劳动理论的惊人变化。

• A detective story helps to while away the time.

  侦探小说有助于打发时间。

• The Lord giveth and the Lord hath taken away—Blessed be the name of the Lord!

  耶和华所赐的，他已经收回。感谢上帝！

• ONE of Wall Street's favourite parlour games is to speculate about who will follow Warren Buffett as head of Berkshire Hathaway.

  最受华尔街欢迎的室内猜谜游戏之一就是猜测谁将在沃伦·巴菲特之后担任伯克希尔·哈撒韦公司的掌门人。

• I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me.

  我会试图逃走，而他会把我按倒，说要杀了我。

• I tried to shrug away from her, but her grasp was tight.

  我想甩开她的手，可是被她抓的牢牢的。

• Invasive species are driving away certain native species.

  入侵物种正在驱赶某些本地物种。

• The nearest petrol station is five miles away.

  最近的加油站在五英里以外。

• The company wants to break away from its downmarket image.

  这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

• Frustrated after hundreds of hours of observation, they one day noticed a woman do with a paper towel what people do all the time: wipe something up and throw it away.

  经过数百个小时的观察，他们感到沮丧。有一天，他们注意到一个女人拿着纸巾在做一件人们一直在做的事情：把东西擦干净，然后扔掉纸。

• The thief got clean away with the money.

  贼偷了钱逃之夭夭了。

• The thief gave himself away by spending so much money.

  这个小偷因大量花钱而露了马脚。

• Either way, it's the same principle: the image is made by cleaning away the dirt.

  不管怎样，原理都是一样的：图像是通过清除污垢而形成的。

• Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.

  直升机的螺旋桨开始转动时，尽量离远点儿。

• Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.

  交通堵塞会产生额外开销和不可预测性，这让投资者望而却步。

• There has been a move away from nuclear energy.

  人们对于原子能的看法已经转变。

• Within three days Pharaoh will lift off your head and hang you on a tree. And the birds will eat away your flesh.

  三天之内，法老必斩断你的头，把你挂在木头上，必有飞鸟来吃你身上的肉。

• The boys turned away shyly.

  两个孩子害羞的转过脸去。

• The carriage rolled away.

  马车开走了。

• McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.

  麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。

• Water in the engine compartment is sucked away by a hose.

  发动机舱里的水由一条软管吸走。

• If a mosque is too far away, a Muslim may pray in his own home or elsewhere on a specialprayer rug or mat.

  如果清真寺太远，伊斯兰教信徒可以在自己家里或其他地方用特制的祈祷毯或垫子祈祷。

• I'm sure he'd remarry right away, and I want her to go nuts looking for the jewelry.

  我要让那个女人为寻找这些珠宝而发疯。

• In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

  从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。

• Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.

  虽然有些人假装年轻，但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。

• Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.

  而在数不清的小街上，行人们俯视着道路两旁的屋顶。

• To the Shareholders of Berkshire Hathaway Inc.

  致波克夏·哈萨韦的股东们。

• I won't be able to get away from the office before 7.

  我7点钟之前无法离开办公室。

• It's probably done you good to get away for a few hours.

  离开了几小时也许已使你受益。

• The criminals know how to play the system and get away with it.

  那些罪犯知道怎样钻制度的空子并逃脱惩罚。

• I can't get away until the end of July.

  我要到七月底才能离开。

• Tom said, "Get away from here!"

  汤姆说：“离开这里吧！”

• Get away. Just leave me here!

  走开，把我留在这里！

• Get away. I've had enough of you!

  走开，我已经受够你了！

• Get away from your desk.

  离开办公桌。