英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• Often he would work by candle light into the evening.

  他常常在烛光下工作到晚上。

• The two men plunged into discussion.

  这两个男人突然投入了讨论。

• He then segued into a discussion of atheism.

  然后他转入对无神论的论述。

• Jason did not push her into stealing the money.

  贾森并没有逼迫她去偷那钱。

• He gave her a hard push which toppled her backwards into an armchair.

  他给了她用力的一推，将她向后推倒在一把扶手椅上。

• He waded into the water to push the boat out.

  他蹚进水里把船推出来。

• Helen got into acting purely by accident.

  海伦当演员完全出于偶然。

• A few days later, the Lion fell into a net by accident.

  几天后，狮子意外地掉进了网里。

• The silver must have fallen into the dough by accident.

  这些银子一定是意外掉进面团里了。

• This case brings into question the whole purpose of the law.

  这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。

• The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.

  这次访问的目的是为驶入一个冰雪覆盖的峡湾导航。

• Every year, Hindus greet the turn of winter into spring with a splash of color—in some areas, a geyser of color.

  每年，印度教徒们都会用泼洒色彩来迎接冬去春来——有些地区用彩色喷泉。

• He decided to learn some English words so that he might greet Bill Clinton, president of the USA then, in English.

  他决定学习一些英语单词，这样他就可以用英语问候美国总统比尔·克林顿。

• Coursework is taken into account as well as exam results.

  除考试结果外，课程作业也要计入成绩。

• Television is a one-way tap flowing into our homes.

  电视是一个流入我们家庭中的单向水龙头。

• We will win the contest if we can tap into our creativity.

  如果我们能够挖掘出我们的创意，我们就能赢得这次比赛。

• The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.

  这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。

• Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.

  南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。

• Soon after I walked into the park, I saw a man under a tree up ahead.

  我走进公园不久，就看到前面树下有一个人。

• I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.

  我碰巧在走廊里撞见了默文·约翰斯。

• I didn't mean to bump into you.

  我不是故意撞到你的。

• Did you mean to bump into me?

  你是想撞到我吗？

• My car ran bump into the wall.

  我的车撞到墙上了。

• I'm sorry to bump into you.

  很抱歉，我撞着你了。

• How nice to bump into you!

  碰到你真高兴！

• Such people never bump into other people.

  这种人从来不会撞到别人。

• I tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.

  我不想见她，偏撞上她了。

• When it's dark, we may bump into things without the help of light.

  当天黑时，我们可能会在没有光的情况下撞到东西。

• It's as though the ordinary earthly objects, we bump into them or they bump into us, and they get us to look upwards to the heavenly Platonic realm.

  这就像普通的地球物体，我们撞到它们，或者它们撞到我们，它们让我们仰望天堂的柏拉图王国。

• Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.

  经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。

• How did the thieves gain entry into the building?

  窃贼是怎样进入大楼的？

• He managed to worm his way into her life.

  他设法骗取信任进入了她的生活。

• She never misses a chance to worm her way into the public's hearts.

  她从不错过任何讨公众喜爱的机会。

• Worm argues that their work gives a correct baseline, which future management efforts must take into account.

  沃姆认为，他们的工作给出了一个正确的基线，这是未来管理工作必须考虑的因素。

• How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?

  有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读？

• The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.

  该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。

• A lot of effort has gone into making this event a success.

  为使这次活动成功费了很大的劲。

• Once they get an idea into their heads, they never give up.

  他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。

• He had turned into an embittered, hardened adult.

  他已变成了一个内心充满怨恨，冷酷无情的成年人。

• In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.

  在很多社会，年轻人要通过正式的仪式进入成年。

• I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.

  我成年后，发现自己对大多数人认为是理所当然之事知之甚少。

• Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background.

  他像变色龙一样，可以不引人注意地融入背景之中。

• The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.

  他们越深入调查他的背景，对他的怀疑就会越强烈。

• Omiai is evolving into a sort of stylized introduction.

  Omiai 已经演变成了一种程式化的介绍。

• The introduction of British tea drinking habits into America.

  英国人喝茶习惯的介绍传入美国。

• This method divides the task into more manageable proportions.

  这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。

• She'd blossomed into a self-confident young woman.

  她已出落成一个自信的年轻女性。

• She has now changed into a happy, self-confident woman.

  她现在已经变成了一个快乐、自信的女人。

• Anye give a helping hand to the scattered raisers, to help him buy a fish fry fish and sale out until it grown into the requested fish.

  安业向这些分散的养殖户伸出援手，帮村民买鱼苗，等到长成规格鱼时，收购来帮大家销售出去。

• New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who're in need.

  新法律的实行，有助于农场和超市将卖不掉的食物捐赠给需要的人。