英语例句

含「ring」的例句共 2588 条

• All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.

  这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。

• This brings the law into line with most medical opinion.

  这使得该法律与医疗界的大多数意见一致。

• Eggs were rationed during the war.

  战争期间，鸡蛋限量供应。

• He became a navigator during the war.

  战争期间他成了一名领航员。

• Switzerland was neutral during the war.

  瑞士在战争期间保持了中立。

• They suffered dreadfully during the war.

  他们在战争中遭受了巨大的痛苦。

• Look upon this story as a means of limbering up one's senses, one's attitude and one's mind to make them pliable and receptive.

  这个故事可以让人的知觉、态度和心智变得柔韧、灵活和敏感，更容易接受新的事物。

• During an interview for one of my books, my interviewer said something I still think about often.

  在对我的一本书的采访中，采访我的人说了一些让我至今仍经常想起的事情。

• The nurse is preparing the child to go to hospital.

  保姆正在为孩子住院作准备。

• Indeed, at a recent demonstration in London, one patient was able to dance while wearing the dialyser-for joy, presumably, at no longer having to go to hospital so often.

  事实上，在近期于伦敦进行的一次展示活动中，一位患者能戴着透析机起舞——这估计是缘于不必继续如此频繁前往医院所带来的快乐吧。

• Dozens of companies, including Hewlett-Packard, are sponsoring the event.

  包括惠普在内的许多公司都在赞助这项赛事。

• "Nobody was born to be poor?" Hearing his words, the villagers decided to make a difference.

  “无人天生就贫困？”听到他的话，村民们决定做出改变。

• We expect to make a difference to the children's life by sharing our knowledge in different fields.

  我们希望通过分享我们在不同领域的知识来改变孩子们的生活。

• Wearing the wrong glasses, however, can prove harmful.

  然而，戴错眼镜可能是有害的。

• The roof collapsed, showering us with dust and debris.

  屋顶塌了下来，灰尘、碎片纷纷落在我们身上。

• They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.

  他们先是看到一团尘土，接着就看到扬起尘土的那辆车。

• They want to bring in a bill to limit arms exports.

  他们想提出一项限制武器出口的议案。

• In the future, robots will do boring jobs in place of people in order not to get us bored.

  在未来，为了不让我们感到无聊，机器人将代替人做无聊的工作。

• Philippine tree similar to the breadfruit tree bearing edible fruit.

  菲律宾树种，类似于面包树的可食果实。

• Now almost a year later, they still live in a shelter they built by cutting a breadfruit tree in their garden. Their tailoring business has not resumed.

  现在，几乎一年之后，他们仍然居住在他们用院子里的面包果树搭成的棚屋中，也没有恢复他们的裁缝生意。

• He is like a savage who has discovered that his idol was mutilated during the night. There he sits, at the idol's feet, with breadfruit and grease and jabberwocky prayers.

  他像一个发现自己的偶像在夜间被人肢解了的野人，他坐在这个偶像脚下，带着面包树上的果实和油，咕哝着语无伦次的祷告词。

• The OWF is an ideal supplementary resource for learners to engage in word-building activities during topic-based lessons.

  OWF 是一个理想的补充资源，让学习者在以主题为基础的课程参与构词活动。

• If no one owns the resource concerned, no one has an interest in conserving it or fostering it: fish is the best example of this.

  如果没人拥有相关的资源，就没有人有兴趣去保护或培育它：鱼类就是最好的例子。

• The labouring people are highly creative.

  劳动人民富于创造精神。

• Since the Spring Festival is based on the lunar calendar, it comes about a month later than the Western New Year.

  因为春节是根据阴历而定的，所以大约比西方的新历新年晚一个月。

• The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.

  中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。

• He was born with a hearing defect.

  他天生听力就有缺陷。

• Her speech carried the ring of authority.

  她的讲话带着权威的口吻。

• The speech was pandering to racial prejudice.

  这篇讲话是在纵容种族偏见。

• She had a lively and enquiring mind.

  她思想活跃，善于探索。

• In the United States, the so-called "digital divide" seems to be disappearing.

  在美国，所谓的“数字鸿沟”似乎正在消失。

• He was always sparing with his praise.

  他从不轻易说赞扬话。

• I can't wait to see them. I'm wondering if the shots I took are as good as I thought.

  我迫不及待地想看到它们，我想知道我拍的照片是否像我想的那么好。

• Divide into individual bowls or put them all into a large bowl for sharing.

  把面条分装至小碗供个人食用，也或者盛到一个大碗里供大家分食。

• Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.

  将下面这行内容添加到这个文件中，记住要按照字母顺序。

• On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.

  去年春天，在一个寒冷的日子里，几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷（Monterey, California）的一个古老海滩度假胜地，展示他们的游戏。

• Governments and enterprises should take the lead in bettering the environment.

  政府和企业应该带头改善环境。

• Sharon Wild set a blistering pace to take the lead.

  莎伦·王尔德以风驰电掣般的速度居于领先位置。

• Cycle organizations are gearing up for National Bike Week.

  自行车组织正在为全国自行车周活动作准备。

• It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.

  林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象，但自从向公众开放以来，就吸引了无数游客。

• He went back to his loyal, long-suffering wife.

  他回到了对他忠贞不渝、长期受苦的妻子身边。

• Employers have long seen the advantages of hiring school leavers who often prove themselves to be more committed and loyal employees than graduates.

  雇主早就看到了雇佣中学毕业生的好处，他们往往证明自己比本科毕业生更有责任心和忠诚度。

• "Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them," he said, "but if you discontinue it, you're going to have your most loyal customers really upset with you."

  他说：“找到一种促进这种转变的方式对他们来说才有意义，但如果你不继续做下去，你将会惹怒你最忠实的顾客。”

• Bring lunar materials back to Earth.

  把月球上的物质带回地球。

• I "' m transferring your call to the sales department."

  我把您的电话接到营业部去。

• The course is also suitable for those in the caring professions.

  这门课同样适合护理行业从业者。

• He later rebelled against his strict religious upbringing.

  他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。

• He was suffering from stress brought on by overwork.

  他正苦于超负荷工作带来的压力。

• Are you suffering from an excess of stress in your life?

  你生活中的压力太大吗？

• According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.

  按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。