英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• I suggest you stay overnight here for more examinations.

  我建议你在这里过夜，做更多的检查。

• And my Pal Warren won't be there forever.

  我的沃伦老哥不会永远呆在那儿等你。

• In some cases, the patterns revealed a friendship in the making months before people declared someone a pal.

  有时候，呼叫模式能在人们 宣称某人是他们的朋友之前揭示出朋友关系。

• This then becomes the new pattern, or baseline for your emotional state.

  这就成为了你情绪状态的新模式或基线。

• This system sets the pattern for others to follow.

  这个系统堪为他人仿效的典范。

• No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.

  谢谢，别给我甜食了。我吃完这道主菜就不错了。

• We have puddings for dessert.

  我们有布丁当甜点。

• What do we eat for dessert?

  甜点吃什么？

• Is it time for dessert?

  点心时间到了吗？

• The bill was laid before Parliament.

  议案已提交议会审议。

• The girl has lain on the beach for an hour.

  女孩躺在沙滩上一小时了。

• The boys have lain under the trees for hours.

  那些男孩子们已经在树下躺了几个小时了。

• The old man has lain sick in bed for years.

  那老者病卧于床好些年了。

• This letter has lain unanswered for a month.

  这封信放著有一个月没回了。

• Mrs Schiavo has now lain unconscious for 13 years.

  舒阿佛夫人至今已昏睡了13年。

• When one who died for Truth , was lain in an adjoining room.

  这时一位为真理而死的人被安放在隔壁墓室里。

• He has lain underground for 2,000 years, loyally doing his duty.

  他在地下埋藏了2000年，只为忠诚的履行自己的职责。

• The case was initiated in 2006 but has lain dormant for the past year.

  本案于2006年起诉，但去年一直都未进行审理。

• I have not lain, I why lie, you knew one of my shortcomings is very forgetful.

  我没有说谎，我何必说谎，你知道的我缺点之一就是很健忘。

• But that detail, he says, had lain unnoticed for years in the national archive.

  他说，这类细节多年来在国家档案里不为人知。

• Might the idea of near-hypersonic passenger aircraft, which has lain dormant for a few years, be coming back?

  已被搁置多年的超音速民航客机概念是否会再次复苏？

• In this pitiable state I must have lain for what you call hours — with us there are no hours, there is no time.

  在那种可怜的情况下我大概躺了好几个小时，这是你们的说法——对我们而言，无所谓小时。我们没有时间。

• It happened 30 years ago today under a fire mountain in the state of Washington, which had lain in a volcanic slumber for almost 125 years.

  地震发生在华盛顿州，那里有一座沉睡了近125年的火山。

• They stole the car just for the hell of it.

  他们偷这辆汽车只是为了寻求刺激。

• Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.

  警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。

• He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.

  他突然哭了起来，求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。

• They were arrested for handling stolen goods.

  他们因收受赃物而遭逮捕。

• Before we do the gift exchange, let's sing a Christmas carol.

  在我们交换礼物前，咱们先来唱首圣诞颂歌吧。

• A Christmas Carol for iPad: Here's the ghost of Kat past to give us the scoop.

  耶诞颂歌：以下是ghost of Kat past给我们的独家新闻。

• Traditional plays are performed and the film a Christmas Carol, based on Charles Dickens story of the same title, is shown on television.

  传统戏剧会上演。同时，根据查尔斯·狄更斯的同名小说《圣诞颂歌》改编的影片会在电视中播放。

• This allegation has led to Google becoming mired in a legal battle whose scope and complexity makes the Jarndyce and Jarndyce case in Charles Dickens' Bleak House look straightforward.

  这一指控使谷歌陷入了一场法律纠纷的泥潭，这场纠纷的范围和复杂性使得查尔斯•狄更斯的《荒凉山庄》中的贾尼斯和贾尼斯案看起来很简单。

• Charles Dickens, either in blessed entirety or in any touching shape or form.

  查尔斯·狄更斯，不论是他那受到祝福的作品全集还是任何其他动人形式或者版本的作品都行。

• But for Charles Dickens, another foreign visitor to America in the 19th century, it was the Americans who seemed taciturn.

  不过19世纪美国的另一位外国游客Charles Dickens则认为，美国人才是沉默寡言。

• Nola has volunteered with Care for Dogs in Chiang Mai, Thailand.

  诺拉在泰国清迈的关爱狗儿中心做志愿者。

• The people themselves are an unforgettable part of Chiang Mai.

  清迈的居民就非常让人难忘。

• Like, when you haven't eaten for 14 hours on your train from Bangkok to Chiang Mai.

  比如现在，在曼谷去清迈的火车上，而你已经14个小时没有吃东西了。

• I caught the trees in the water for this shot, which is the one that reminds me of my time in Chiang Mai.

  我拍到了这张树木倒影在水面的照片，这样的景象也让我想起了那段在清迈的时光。

• Together, they were awarded the prize for having 'the best education policy' in Chiang Mai, while faring second nationwide.

  他们一起被授予清迈“最佳教育政策”奖，并获得全国二等奖。

• Speaking of Thailand, on the streets all around Chiang Mai there are purified bottle refill stations for big 5 liter water bottles.

  说到泰国，在清迈的街道有5升状的水瓶供水的水站。

• The mechanism, endorsed in 2000 in Chiang Mai, Thailand, already exists in the form of bilateral swap contracts between eight nations.

  该机制于2000年在泰国清迈签署，已经以双边互换协议的形式在8个国家之间实行。

• You are making chairs for Clara and grandmama.

  你在给克拉拉和奶奶做椅子。

• Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.

  尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。

• Tom is thinking about going as a cowboy for the fifth year at Halloween.

  汤姆考虑在第五个万圣节的时候装扮成牛仔。

• Prepare no more big pumpkins for Halloween.

  不用再为万圣节准备更多南瓜了。

• There was no Halloween bogeyman in the closet for one Brooklyn woman in New York—just a 7-foot-long python in her toilet.

  对于纽约布鲁克林区的一名妇女来说，并没有万圣节怪物藏在壁橱里——有的只是厕所里一条长达七英尺的巨蟒。

• In Santa Cruz, California, Santa Claus arrives on a surfboard, wearing a red wetsuit.

  在加州的圣克鲁斯，圣诞老人身穿红色潜水服，脚踏冲浪板到达。

• There are times when people do lie to children—about Santa Claus, for example, but also in less innocuous situations.

  有些时候，人们也对孩子们撒谎——比如关于圣诞老人的事，但是通常是无害的情况下。

• Whether it's in the hands of animated polar bears or Santa Claus, there's one thing you'll find in nearly all ads for Coca-Cola: the characteristic glass bottle.

  无论是在动画片中北极熊的手里，还是在圣诞老人的手里，几乎所有可口可乐的广告里都有一样东西：标志性的玻璃瓶。

• The children are longing for Santa Claus to arrive.

  孩子们热切盼望着圣诞老人的到来。

• For years as a businessman, Scrooge had only pursued wealth.

  身为多年的商人，史克鲁奇只追求财富。