英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the water when the festival is over.

  在靠海的那些小镇子里，每当节日结束时，人们会把晚上挂在街上的小灯笼放到海水里。

• That helps explain why, as I'm First's Rubinoff indicated, the schools to which these students end up resorting can end up being some of the poorest matches for them.

  正如 I'm First 的鲁宾诺夫所指出的那样，这有助于解释为什么这些学生最终选择的学校可能是最不适合他们的。

• In the great effort not to offend, we end up saying nothing.

  为了尽量不冒犯人，我们最终什么也没说。

• The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.

  你在军队中的级别升得越高，你就越有可能落得个坐办公室的职位。

• Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.

  夏娃被蛇劝服，说服亚当去做上帝所禁止的事。

• For many people in the West, New Year's Eve is the biggest party of the year.

  对许多西方人来说，除夕是一年中最大的聚会。

• On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.

  除夕夜，也就是我们输光积蓄三周后，我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。

• President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.

  1929年圣诞节前夕，白宫总统办公室发生火灾，在这之前的几个月，赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。

• On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.

  1994年圣诞前夜，人类进入了法国东南部山区的一个洞穴，这可能是2万年来的第一次。

• Turn yourself into a breezy goddess by opting for the braided, crochet or beaded headband models.

  选择编织、钩针编织或串珠头带的款式，把自己变成一个轻松活泼的女神。

• The word lunacy, meaning "madness", is derived from Luna, the Latin name for the Roman goddess of the moon.

  “lunacy”这个表示“疯狂”的词源自“Luna ”，是罗马神话中月光女神的拉丁名。

• Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.

  例如，乌鲁克有两个守护神——阿努，天空之神，是所有其他神的主宰；伊娜娜，是爱与战争女神；还有其他不同城市的守护神。

• She was the goddess of forests and hills.

  她是森林之神，山丘之神。

• For years she was haunted by guilt.

  多年来她一直感到愧疚。

• Apartments will retain their appeal for a while for Millennials, haunted by what happened to home-owning parents.

  公寓对千禧一代的吸引力将保持一段时间，因为他们对拥有住房的父母所经历的遭遇感到不安。

• As for what to do with a haunted house, the methods vary; running out the front door screaming is one option, but you can also get to know the spook.

  至于如何应付鬼魂屋，方法各异；一个选择是尖叫着跑出前门，但你也可以了解这个幽灵。

• I had to lay out a fortune on a new car.

  我只好花一大笔钱买了辆新车。

• The model that I want to lay out is indicated on your notes for today.

  我想展示的模型在你们今天的笔记中写明了。

• Bush will lay out his new policy for Iraq Wednesday night in a TV speech.

  布什将在周三晚上的电视讲话中阐述其针对伊拉克的新政策。

• I probably should have met with Carl earlier, before the proxy fight, to lay out what we were doing and why.

  在代理权之争之前，我应该早点和卡尔见个面，告诉他我们在做什么，以及为什么这么做。

• But he did not lay out a timescale for his plan.

  但是对于无核化进程他却没有一个明确的计划表。

• Step two: lay out a three-year macro forecast of the US economy.

  第二步：阐明对未来三年美国经济的宏观预测。

• He also urged graduates not to lay out a rigid path for themselves.

  他还呼吁毕业生不要对自己的未来道路太苛求。

• Lay out all the squares and decide which pattern you want to go for.

  把所有方块摆开，决定你想要拼成什么图案。

• So the model that I want to lay out is indicated on your notes for today.

  我想展示的模型已经,在你们今天的笔记中写明了,本质上。

• I used to lay out the clothes for the children (and myself) before I went to bed.

  过去我常在睡觉前就把自己和孩子们第二天要穿的衣服摆放好。

• Not only did you go to bed late, but you did not lay out your clothes for tomorrow.

  你不仅很晚才能睡觉，而且也不能把脏衣服拖到明天。

• Longer fibres in virgin wood are easier to lay out and fluff up for a softer tissue.

  原木中较长的纤维较容易分离并疏松成柔软的卫生纸。

• The spider must wait for prey to be ensnared on its web.

  蜘蛛一定要耐心等待，直到猎物被它的蛛网困住。

• Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.

  不论谁安置了炸弹都显示出对公众安全的全然漠视。

• Whoever formulated the theory of the origin of the universe, it is just hypothetical and needs proving.

  无论谁提出了宇宙起源的理论，它都只是一个假设，需要证明。

• There wasn't even a convenient place for students to assemble between classes.

  甚至没有一个学生们课间集合的方便的地方。

• She will try to arrange a mutually convenient time and place for an interview.

  她会尽量把面谈安排在一个双方都方便的时间和地点。

• Will either of those times be convenient for you?

  这两个时间有一个是您方便的吗？

• The house is very convenient for several schools.

  这座房子离几所学校很近。

• He has become a convenient whipping boy for the failures of the old regime.

  他成了承担旧政权失败的现成的替罪羊。

• He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.

  他说要给妻子过生日，利用这个借口，就不去参加会议了。

• We still get junk mail for the previous occupants.

  我们仍会收到给先前住户的垃圾邮件。

• Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.

  丢失或损坏邮件的赔偿事宜将由邮政部门处理。

• They rebuffed her request for help.

  他们拒绝了她的请求，不给她帮助。

• I also put in a request for some overtime.

  我也提出了支付加班费的请求。

• I hadn't foreseen the tempest my request would cause.

  我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。

• France had agreed to his request for political asylum.

  法国已经同意了他政治避难的请求。

• UN officials said a formal request was passed to American authorities.

  联合国官员们称一份正式的要求已转给了美国当局。

• They are likely to respond positively to the president's request for aid.

  他们有可能积极地回应该总统的援助请求。

• A New York court turned down the British government's request for his extradition.

  一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。

• If you need a drink or to go to the restroom, you should raise your hand and ask for the teachers permission.

  如果你需要饮料或去洗手间，你应该举手并征得老师的同意。

• They must raise their hands for water or to go to the restroom.

  他们必须举手表示要喝水或去洗手间。

• The public restroom is a delicate topic of conversation for many people.

  对很多人来说公厕是一个微妙的话题。

• Tim and Barbara are now saving for a house in the suburbs.

  蒂姆和芭芭拉眼下正为郊区的一所房子攒钱。