英语例句
含「no」的例句共 13645 条
-
Nothing else matters to him apart from his job.
对他来说,除了工作以外,什么事都无关紧要。
-
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
起先我们说话时压低声音,走路蹑手蹑脚的,以免惊动他们。
-
I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
我知道这听起来像陈词滥调,然而的确是一见钟情啊!
-
The theory is not as simple as you might think at first sight.
这个理论并不像你乍看时想到的那么简单。
-
The room seemed warm enough so we let the fire die down .
这房间似乎够暖和了, 因此我们把火弄小了。
-
I think we can now let a long-standing and divisive debate die down.
我想,我们现在可以结束众说纷纭、喋喋不休的辩论了。
-
Many die down, I will not reveal gold watch performance to a penny, will be self-sufficient.
多模放下金表,透露表现本人不会要一分钱,会自给自足。
-
Unluckily for the town's winter sports, swine flu is expected to die down only when the snow melts.
对该城冬季运动来说,极为不幸的是猪流感预计将在冰雪融化之时才会销声匿迹。
-
The hype surrounding augmented reality has started to die down, but that's no reason you shouldn't learn how to build your own AR applications.
关于增强实境,各种天花乱坠的宣传终于开始慢慢沉寂下来了,但你依然有必要了解一下如何创建一款你自己的增强实境应用程序。
-
"H1N1 flu could die down soon and return later again this fall when the [northern hemisphere] flu season enters back in full swing," she said.
“型h1n1禽流感可能会很快消失,返回后再次在今年秋天[北半球]流感季节进入回到全面展开,”她说。
-
I know when you fall asleep.
我知道你的入睡时刻。
-
Now I need a flashlight.
我需要一个手电筒。
-
The flash can now also be used as a flashlight.
现在闪光灯也可以用来发出闪光了。
-
One astronomer actually left Paris to go off and to observe an eclipse.
一位天文学家离开巴黎,去观看月食。
-
His wife told him not to go off at halfcock.
他的妻子告诉他不要仓促行事。
-
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
-
What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
社交网络最初只是为了好玩儿,但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
-
This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.
他发现,像他这样的想法,在同类中是吃不开的。
-
Scientists can now pick up early signs of the disease.
现在科学家能够辨认这种疾病的早期症状。
-
She can pick up a tune instantly on the piano. It's a gift.
她听到曲子就能马上用钢琴弹出来,这是天分。
-
He lost his home in the rainstorm, so he had no place to sleep.
他在暴风雨中失去了家,因此没有地方睡觉。
-
Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the validity of the vote.
震惊于这些选举的结果,他们现在想质疑投票的可信性。
-
However, again, you only take down the blogs you do not shut down a company.
再说一遍,只要关博客,用不着关公司。
-
Take down all the information in detailed notes, no matter how limited it is.
将所有的信息详细的记录下来,无论它多有限。
-
This was the reason it desperately wanted — no, needed — to take down Netscape in 1996.
因此微软曾拼命地“希望”--不,准确说是“需要”--在1996年干掉网景公司。
-
Now the hacker group Anonymous has threatened to take down the New York Stock Exchange's computers.
现在,黑客集团“匿名”威胁要击溃纽约证券交易所的电脑。
-
The low-orbit ion cannon is, essentially, a volunteer botnet that Anonymous uses to take down websites.
实际上,所谓的低轨道等离子大炮软件,就是一个用于将特定网站攻击下线的志愿者僵尸网络。
-
No terrorist group claimed responsibility for the bombings by Tuesday.
截至周二还没有恐怖组织宣称要对爆炸事件负责。
-
For all we know you could be calling a terrorist cell and giving them information.
据我们所知,你可能会给一个恐怖组织打电话,并给他们提供信息。
-
I'm so lucky, but my life is not necessarily like a Cinderella story.
我是如此地幸运,但我的生活并不一定像灰姑娘的故事。
-
In the early Disney cartoon movies, princesses like Snow White, Cinderella and Aurora from Sleeping Beauty are usually good looking and kind hearted.
在早期的迪斯尼卡通电影中,像白雪公主、灰姑娘和睡美人中的奥罗拉这样的公主通常都很漂亮,心地善良。
-
And Cinderella is not always a young lady.
灰姑娘也不总是年轻的姑娘。
-
Getting to know this family makes Claudia feel at ease.
通过认识这一家人,克劳迪娅不禁觉得欣慰。
-
Claudia looks Mediterranean - her lips are full and curly, her nostrils flared, her eyes black and as big as saucers.
而克劳迪娅却长的颇有地中海风情:她的嘴唇饱满而柔软,鼻翼微微外展,眼睛乌黑,大的像两只小茶碟。
-
The bird shows Hansel and Gretel the way home. They do not need to walk far.
这只鸟为汉瑟和葛丽特指引回家的方向,因此他们不用绕远路。
-
“Hansel and Gretel, ” now in development, takes place after the two children return from their near-fatal encounter with the witch.
在“汉斯和格莱泰”侥幸逃出巫婆魔掌后,这两个小孩出现了异常。
-
"Remember that story your Dad told us the other day," his whispering was becoming 13 frantic now, "the German one about Hansel and Gretel?"
“记得你爸爸那天给我们讲的那个故事吗?”他尽量压低声音,但显得急躁起来,“那个德国童话里面的汉塞尔和格莱·特尔,记得吗?”
-
There will be landscapes in the pictures such as the giant candy canes in the woods (Wonderland 24), that may remind the viewer of Hansel and Gretel, but nothing is directly copied.
照片里会出现《汉赛尔与格雷特》中巨大的拐杖糖,但却不是完全的复制故事中的样貌。
-
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.
从奇幻森林历险记的流行版本里,我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
-
Have you ever heard of the Chinese novel Journey to the West?
你听说过中国的小说《西游记》吗?
-
Among the four great classical Chinese novels, my favourite is Journey to the West.
在中国四大古典小说中,我最喜欢的是《西游记》。
-
Not only Chinese kids but also western kids are interested in Journey to the West.
中国的孩子和西方的孩子都对《西游记》感兴趣。
-
Most Chinese children came to know Ne Zha from the TV series Journey to the West.
大多数中国孩子是通过电视剧《西游记》认识哪吒的。
-
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
玛丽亚,你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样?
-
He is a hero in the novel called Journey to the west.
他是长篇小说《西游记》中的英雄人物。
-
She is now Little Red Riding Hood.
她如今是小红帽了。
-
Little Red Riding Hood knew the character in the bed was not her grandmother.
小红帽知道床上的人不是他的外婆。
-
How did Little Red Riding Hood know the character in the bed was not her grandmother?
小红帽怎么知道床上的人不是自己的外婆?
-
So she will be known as Sleeping Beauty.
所以她将会是众所皆知的睡美人。
-
Sleeping Beauty appears, only the prince chooses not to wake her up, but take advantage of her instead.
睡美人出现了,只是王子不是选择去叫醒她,而是反过头来使用了她。