英语例句

含「of」的例句共 23048 条

Their problem can only be solved in a spirit of compromise.

他们的问题只能以折衷的态度解决。
The orchestra has more discipline now, but at the expense of spirit.

该管弦乐队现在更有纪律了，但却牺牲了士气。
Admire vt. courage n. peace n. in fear of one's life unusual adj. cell n. cancer n. surprise n. to one's surprise research n. death n.

安宁为生命安全担扰不寻常的，不平常的细胞癌症惊奇，诧异令某人惊奇的是研究；
This comes to no one's surprise in any traditional field of engineering.

这在任何传统的工程领域中都会令人惊讶。
Speaking of celebrities, to no one's surprise, the late Michael Jackson was the most searched for celebrity, coming in at number 12, followed by pop singer Taylor Swift at no. 13.

娱乐界名人部分，迈克尔·杰克逊成为最多人搜索的词条之一，位列第12，紧随其后的是流行歌手Taylor Swift，排在第13位。
The dogs ran off as soon as we appeared.

我们一露面狗就跑了。
As soon as I get my money I'm out of here!

我一拿到钱就走！
The crew were paid off as soon as the ship docked.

船一泊港，船员就被付酬解雇了。
2004 was a year of solid achievement.

2004年是颇有成绩的一年。
He has an impressive record of achievement.

他所取得的一系列成就令人赞叹。
He ascended to the peak of sporting achievement.

他达到了运动成就的顶峰。
Steve uncorked bottles of champagne to toast the achievement.

史蒂夫打开了一瓶瓶香槟酒，为获得的成就致祝酒辞。
Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.

独力一人养大一个孩子会给你一种成就感。
His 'Beethoven' sculpture is seen as the crowning achievement of his career.

人们认为他制作的贝多芬雕像是他在事业上取得的最高成就。
The measurement of intelligence has been the greatest achievement of twentieth-century scientific psychology.

对智商的评估一直是20世纪科学心理学的最大成就。
This is really an achievement to be proud of.

这真的是一个很值得骄傲的成绩。
I congratulate all of you on this achievement.

我祝贺你们的这一成就。
It's a souvenir or reward of the great achievement.

它是该伟大成就的纪念品或奖品。
Please describe an achievement that you are proud of.

请描述一个你感到自豪的成就。
He made his first notable achievement at the age of 18.

他在18岁时取得了他的第一个显著成就。
They realized the force of her argument.

他们领悟到了她那论据的威力。
He controlled himself by sheer force of will.

他全靠意志力自我控制。
He said the use of force would be inadmissible.

他说使用武力是万万不可的。
He changed our world through the force of his ideas.

他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
The ultimatum contained the threat of military force.

这份最后通牒含有武力威胁。
Female workers constitute the majority of the labour force.

女性雇员占劳动力的多数。
We all felt the force of her arguments.

我们都体会到了她的论据的分量。
I managed to force the truth out of him.

我设法迫使他说出了真情。
He was offered a research fellowship at Yale.

他得到了一个耶鲁大学的研究员职位。
Research is the cornerstone of the profession.

研究是该职业的基石。
His research is for the betterment of mankind.

他的研究是为了人类生活的改善。
His critics write him off as too cautious to succeed.

评论他的人认为他不值得重视，说他太谨慎以致难以成功。
Hard work is the name of the game if you want to succeed in business.

要想生意兴旺，勤奋工作是关键。
If they succeed, then they will have reshaped the political and economic map of the world.

如果他们获得成功，他们将会改变世界的政治和经济格局。
They spoke a sort of fractured German.

他们讲德语结结巴巴。
He has a good grasp of German grammar.

他德语语法掌握得很好。
I started shouting in German, just for the hell of it.

我当时开始用德语喊叫，只是为了好玩。
Their German peers had a more developed sense of citizenship.

他们的德国同龄人对于公民的义务和责任有更成熟的认识。
Youth is simply an attitude of mind.

青春仅仅是心态问题。
She simply observes the outward forms of religion.

她只是表面上信教而已。
Relaunches are often simply a way of boosting sales.

产品的重新开发常常只是一种刺激销售的方法。
He has an unusual cast of mind.

他的思想与众不同。
She's a very unusual woman, one of a kind.

她是个很不平常的女人，独一无二。
She is unusual to the point of eccentricity.

她与众不同到了古怪的地步。
Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.

鲍威尔升任高官的不寻常历程对许多人来说是一种激励。
If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the treatment then contact your doctor.

如果在治疗结束后感到有任何异常症状，请和您的医生联系。
The sparse line of spectators noticed nothing unusual.

稀稀疏疏的一排观众并没注意到什么特别之处。
Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.

每次祖父母来访，常常禁不住要娇惯孙辈。
Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.

无论什么时候，只要著名女演员们聚在一起演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。
The roof leaks whenever it rains.

屋顶每逢下雨就漏。