英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

• That was the most cleverly executed, intricate plan I have ever seen!

  这是我见过最错综复杂，最巧妙执行的一个计划。

• The apple was so cleverly made that the red side alone was poisonous.

  苹果被如此巧妙的做成只有红色的一边有毒。

• Basically, it cleverly fixes most everything we hate about glasses-free 3-d.

  基本上，它聪明地消除了大家对祼眼3d的多数顾虑。

• WOW! Just... WOW! That was the most cleverly executed, intricate plan I have ever seen!

  哇哦！哇！这是我见过最错综复杂，最巧妙执行的一个计划。

• We use idioms to express something that other words do not express as clearly or as cleverly.

  我们使用成语是要表达其它词语无法如此清晰或如此巧妙表达的东西。

• It had very cleverly turned to sufficiently good account the fatigue of the nation, and the hatred of mothers.

  它相当巧妙地把国力的疲惫和母亲们的怨愤拿来作为口实。

• I passed by her chair, and cleverly dropped Mrs Dean's note in front of her, so that Hareton wouldn't see it.

  走过她的椅子时我巧妙地把迪恩夫人的便条丢在她面前，这样哈里顿就看不见了。

• 'I passed by her chair, and cleverly dropped Mrs Dean's note in front of her, so that Hareton wouldn't see it.

  走过她的椅子时我巧妙地把迪恩夫人的便条丢在她面前，这样哈里顿就看不见了。

• This explains how the part of London that we now call the West End came into being.

  这就是我们今天所说的伦敦西区的由来。

• It's possible that we all have compromised conversational intelligence.

  我们都有可能会向会话智能妥协。

• Today the rapid growth of artificial intelligence (AI) raises fundamental questions: "What is intelligence, identity, or consciousness?"

  如今人工智能的快速发展带来了一些基本问题:“智能是指什么，指身份还是意识？”

• Rather, and what's more, I married the dressmaker!

  确实如此，而且，我娶了那位女裁缝！

• If I could get that dressmaker to make a concertina skirt like Susy Nagle's.

  我要是能叫裁缝给我做一条苏西·内格尔那样的百褶裙该有多好。

• Example 3:Kings and queens who wear a suit but once, though made by some tailor or dressmaker to their majesties cannot know the comfort of wearing a suit that fits.

  徐译文：国王和王后的每一件衣服都只穿一次，虽然有御裁缝专司其事，他们却不知道穿上合身衣服的愉快。

• It's not surprising (that) they lost.

  他们吃了败仗，不奇怪。

• It is not surprising that children learn to read at different rates.

  孩子们以不同速度识字，这并不令人惊讶。

• By what invisible power has this surprising metamorphosis been performed?

  是什么无形的力量完成了这一惊人的蜕变？

• It's surprising what people will do for money.

  人为了钱什么干不出来，想想真令人愕然。

• It was surprising the government was re-elected, given that they had raised taxes so much.

  令人惊奇的是政府把税收提高这么多仍再次当选了。

• That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.

  考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。

• The room was so still that you could have heard a pin drop.

  那房间静得针掉在地上都能听到。

• She finished what she had to say with a gesture of despair.

  她用绝望的姿势结束了她不得不讲的话。

• He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.

  他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。

• David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.

  大卫做了个手势，双手一摊，似乎表示他没有什么可解释的。

• When I asked about this unusual word, she said that she used the first syllable from each nationality.

  当我问这一怪词时，她说她用了每个国家的第一个音节。

• I: What is your nationality?

  I：你的民族是什么？

• That said, he should seek to hire staff on the basis of merit, not nationality.

  也就是说，潘基文必须基于才干，而非基于国籍，来选择、雇用他的团队成员。

• They are so small that they can fit under your thumb.

  它们非常小，完全可以放在你的拇指下。

• If you make an "OK" sign with your thumb and finger, that is the shape for the letter "f" in American sign language.

  如果你用拇指和其他手指做一个 “OK” 的手势，那就是美国手语中字母 “f” 的形状。

• It has long been known that a taxi firm called AAAA cars has a big advantage over Zodiac cars when customers thumb through their phone directories.

  人们早就知道，当顾客翻阅电话簿时，AAAA 汽车公司比 Zodiac 汽车公司有很大的优势。

• I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.

  我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。

• A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit.

  一个很好的经验法则是，雇主要获取利润的话，其中间人必须创造10倍于自己薪水的销售额。

• How did you get that bruise on your cheek?

  你脸颊上怎么有一块瘀伤？

• How did you come by that scratch on your cheek?

  你脸颊上的抓伤是怎么来的？

• Stress is so normalized that it is easy for women to shrug off those symptoms as simply the consequences of stress.

  压力是如此的正常化，以至于女性很容易将这些症状视为压力的后果而不予理睬。

• It's easy to shrug this off as someone else's problem while living with a vast gap between the social connections one has and what one desires.

  当生活在一个人拥有的社会关系和他想要的社会关系之间存在巨大的鸿沟时，人们很容易把这个问题当作别人的问题而不予理睬。

• It is a disaster that the rest of the world cannot shrug off.

  这是一场全世界都无法熟视无睹的灾难。

• Ruth looks at me and I shrug.“I don’t know what to ask, ” I say.

  露丝看着我，我怂了下肩说道：“我不知道该问些什么。”

• What do you do on Wednesday? We do spelling exercises.

  你们星期三干什么？我们做拼写练习。

• I'm confused—say all that again.

  我被搞糊涂了，把那件事从头到尾再说一遍吧。

• They confused me with conflicting accounts of what happened.

  他们对发生的事所作的陈述自相矛盾，使我迷惑不解。

• I was so confused that I could hardly compose my thoughts.

  我心烦意乱，难以镇定思绪。

• The children gave a confused account of what had happened.

  孩子们把发生的事叙述得颠三倒四。

• It's likely, however, that there's something in your presentation that's unclear or confusing.

  然而，很可能你的演讲中有些东西是不清楚或令人困惑的。

• Transitions should connect one paragraph to the next so that there are no abrupt or confusing shifts.

  过渡应该将一个段落与下一个段落连接起来，这样才不会出现生硬或混乱的转换。

• From the teacher's confused look, we could see that he hadn't expected that we could raise such a confusing question to him.

  从老师脸上困惑的表情我们看出，他没有预料到我们会向他提出这样令人困惑的问题。

• There is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.

  在新闻编辑室文化中有一条传统的故事主线，它能为那些其他情况下混乱的新闻提供一个基本的格式和现成的叙事结构。

• It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.

  过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。

• The Dutch auction it is setting up could prove somewhat confusing to small shareholders, however.

  然而，它正在安排的荷兰式拍卖可能会让小股东们感觉到些许困惑。

• It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.

  让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。