英语例句

含「from」的例句共 3954 条

• The camera which filmed the men was about 200 metres away from a parked lorry which the robbers later used as a getaway vehicle.

  拍摄到这名男子的摄像机距离一辆停着的卡车大约200米远，劫匪后来用这辆卡车逃跑。

• According to the police, the lorry, stolen in the parking lot of the City Mall, last month, had been repainted from white to silver, and fitted with false registration plates.

  据警方透露，这辆卡车上个月在购物中心停车场被盗，已经被重新漆成了银色，并配有假车牌。

• As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.

  作为配给制的遗留习俗，他们把黄油与人造黄油混在一起吃。

• I came home from the meeting with mixed feelings.

  我带着复杂的心情从会场回到家。

• Her latest album has met with a mixed reception from fans.

  她的最新唱片在歌迷之间反响不一。

• I pinched myself to stop myself from falling asleep.

  我掐自己以防自己睡着。

• Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.

  巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚而独立。

• Joe has recently returned from his fifth trip to Australia.

  乔最近从他第5次澳大利亚之旅返回。

• He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.

  他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。

• We all need the occasional escape route from the boring, routine aspects of our lives.

  我们都需要偶尔地逃避生活中的无聊和平淡。

• She takes orders only from the president.

  她只听从总裁的吩咐。

• They'd come on a direct flight from Athens.

  他们是从雅典乘坐直达航班来的。

• Chuck is jobless, homeless, friendless, and suffering from culture shock.

  查克没有工作、居无定所，也没有朋友，还得忍受异国文化带来的冲击。

• The word 'politics' is derived from a Greek word meaning 'city'.

  politics一词源自希腊语，意思是city。

• You should be able to guess the meaning of the word from the context.

  你应该能从上下文猜出这个词的含义。

• When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

  我在改编的时候，我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。

• From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.

  从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。

• As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."

  正如美国登山家阿兰·阿奈特所说：“爬山会让你审视自己的内心深处，当你想停下来的时候，你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”

• We villagers built that ourselves, we had no help from anyone.

  那是我们这些村民自己修建的，没有用任何人帮忙。

• We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.

  我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点。

• The local rock is quarried from the hillside.

  当地的石头都是从那片山坡开采的。

• Rock music was pounding out from the jukebox.

  自动点唱机高声播放着摇滚乐。

• Interest rates rise from 4% to 5%.

  利率从4%上升到5%。

• We had to hear about the whole journey from beginning to end.

  我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。

• The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.

  从贾拉拉巴德向北的行程不超过120英里。

• He hung the light from a steel crossbeam in the roof.

  他在屋顶上的钢横梁上吊上电灯。

• Colourful streamers and paper decorations had been hung from the ceiling.

  五颜六色的飘带和彩纸饰品被挂在天花板上。

• We've found him ourselves, miles from home, and quite self-possessed and cheerful!

  我们自己就找到过他，离家好几英里，他很镇定，也很高兴！

• The United midfielder said there had not been any feeling of complacency at half-time but that the players expect more from themselves.

  曼联的中场队员说，比赛到一半时间时，他并没有任何自满的感觉，但队员们都有更高的期待。

• The gulf between the two clubs was apparent from the start and, by half-time, it had become an exercise in damage-limitation for Leeds.

  两个俱乐部的差距从一开始就显露无遗，半场的时候利兹联已经被摧毁了，比赛进入垃圾时间。

• United could have been well ahead in the semi-final first leg by half-time, denied only by a series of incredible saves from Germany keeper Manuel Neuer.

  在上半场结束之前，要不是德国门将诺伊尔多次不可思议的飞身扑险，曼联也许早就能将比分领先。

• Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.

  当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。

• Yogurt is made from active cultures.

  酸奶是由活性培养菌制成的。

• It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it.

  这封信上有一些胶水，对信件有些轻微的染色，但没有什么可以阻止我们使用它。

• When the local sugar beet industry collapsed in 1902, the Issei began to lease land from the valley's strawberry farmers.

  1902年，当当地甜菜产业崩溃时，Issei 开始向当地的草莓种植者出租土地。

• To stretch her budget, she began putting in vegetables and fruit—everything from strawberry beds to apple trees—and as her first seedlings grew, her spirits lifted.

  为了节省开支，她开始种植蔬菜和水果——从草莓苗圃到苹果树——当她的第一批幼苗长大时，她的精神振奋起来。

• Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.

  从火上端下来，加入香芹，搅拌后立刻上桌。

• From a practical viewpoint, I'd advise you not to go.

  从实际角度考虑，我劝你不要去。

• Certain passages were excised from the book.

  书中某些段落已删去。

• Some students are exempt from certain exams.

  有的学生可免除某些考试。

• Nonwhite people are effectively excluded from certain jobs.

  事实上，一些特定的工作将非白种人排斥在外。

• You are absolutely correct. The leaves are from a bay tree.

  你的看法完全正确。这些是月桂树的叶子。

• Who exactly stands to benefit from these changes?

  到底是谁会从这些变革中直接获益？

• In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.

  在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。

• But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.

  但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。

• The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.

  指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。

• All the furniture is crafted from natural materials.

  所有的家具均采用天然材料精心制作而成。

• The ham is from Shanghai.

  火腿是在上海买的。

• I've finished apart from the last question.

  除了最后一道题，我全做完了。

• He attempted to cartwheel 57 miles from Brighton to London to highlight the problem of people taking stones from beaches to decorate their gardens.

  很多英国人从海滩搬大石头回家装饰花园，为了讽刺他们，他打算从布莱顿横翻57英里到伦敦。