英语例句
含「into」的例句共 2143 条
-
New laws have been put into place that would make it easier for farms and supermarkets to donate unsold foods to those who are in need.
新的法律已经实施,使农场和超市将未售出的食物更容易地捐赠给需要的人。
-
It's time to put our plan into operation.
现在应该执行我们的计划了。
-
The two companies have been fused into a single organization.
两家公司合并成一个机构。
-
Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine, and water into the rugged mountainous border region.
飞机把食物、衣服、毯子、药和水空投到崎岖的边界山区。
-
A working party has been set up to look into the problem.
已成立一个工作小组来调查这个问题。
-
These clashes could develop into open warfare.
这些冲突可能会发展成公开的战争。
-
Their affair did not develop into a lasting relationship.
他们的暧昧关系未能发展成为持久的爱情。
-
She was counting out a dollar, mostly in small change, into my hand.
她数了一美元--大部分是钢蹦儿--递到了我手里。
-
The patient had slipped into a coma.
病人陷入昏迷状态。
-
His mother had a patient who habitually flew into rages.
她的母亲有一个习惯性地陷入狂怒的病人。
-
This brings the law into line with most medical opinion.
这使得该法律与医疗界的大多数意见一致。
-
He used his influence to get his son into medical school.
他利用权势把儿子弄进了医学院。
-
The war was carried into enemy territory.
战争已推进到敌方境内。
-
These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。
-
If you're at a job interview in Japan, don't look directly into the eyes of the interviewer.
如果你在日本参加一场面试,不要直视面试官的眼睛。
-
Judy reached into her handbag and handed me a small, printed leaflet.
朱迪把手伸进手提袋中,递给我一张小小的印刷传单。
-
Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.
朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。
-
Will you dig a little into his past and see what you find?
你稍微探究一下他的过去看看能发现什么,好吗?
-
Dig a hole here and put the gold pieces into it.
在这儿挖个洞,然后把金币放进去。
-
You'll need to dig deep into the records to find the figures you want.
你必须仔细查阅档案才能找到你需要的数字。
-
We can run out of the Shark's mouth and dive into the sea.
我们可以从鲨鱼嘴里跑出去,跳入大海。
-
Two sides almost never change: that you can manipulate people into self-sufficiency and that you can punish them into good citizenship.
有两方面几乎从未改变过:一是你可以操纵人们让他们自给自足,二是你可以惩罚他们使其成为好公民。
-
Walsh headed the ball into an empty goal.
沃尔什把球顶进了空门。
-
Idi Amin came into power several years later.
伊迪·阿明几年后执掌了政权。
-
They came into power in 2003.
他们于2003年上台掌权。
-
Recycle means "change things into something else to be reused."
回收的意思是“把东西转化其他东西再利用”。
-
David, turn off your computer now! People watched the rocket flying up into the sky.
大卫,现在把你的电脑关掉!人们看着火箭飞向天空。
-
The results of the survey fell into two distinct groups.
调查结果分为截然不同的两组。
-
The dust behind us grew closer and thickened into a cloud.
我们身后的尘土越来越密,变成了浓密的一团。
-
What carts I shall fling carelessly into the ditch in the wake of my magnificent onset!
在我辉煌的进攻之路上,我将随随便便地把几辆大马车扔进沟里!
-
I'm sure you all know how important recycling is. Recycling is when you take old things and turn them into new things.
我相信你们都知道回收利用的重要性。回收利用是指回收旧物品,并且把它们变旧为新。
-
For every resource, insert one row into this table.
对于每个资源,在这个表中插入一行。
-
That will take the students out into the city and help them to use it and its people as a resource.
这将把学生带进城市,帮助他们利用城市和人脉方面的资源。
-
Mould the mixture into shape while hot, before it hardens.
在混合物变硬之前,趁热将其塑造成形。
-
The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
制陶工人把一块黏土塑形,压成漂亮的形状。
-
He would dampen the clay and begin to mould it into an entirely different shape.
他把黏土弄湿,然后着手把它塑造成一个完全不同的形状。
-
To avoid forgetting to follow your plan, try to get into the habit of looking at your calendar every day.
为避免忘记遵循计划,要养成每天看日历的习惯。
-
Intoxication interferes with speech and coordination.
醉酒影响言语能力和协调性。
-
Divide 2 into 7, and the answer is 3, remainder 1.
7除以2,商3余1。
-
Look at this rough drawing of one of them, one Chromosome about to divide into two.
看一下其中一条的草图,一条将要分裂成两条的染色体。
-
The idea is to divide up the country into four sectors.
该观点是将国家一分为四。
-
For the sake of simplicity , let's divide the discussion into two parts.
为了方便起见,我们把讨论分成两部分。
-
His personality changed. He turned into a big bully.
他性格变了,成了一个大坏蛋。
-
Then there is the U.S., where society seems to be cleaving into two groups: Very Important Persons, who don't wait, and Very Impatient Persons, who do—unhappily.
然后是在美国,社会似乎分成了两类:一类是非常重要的人,他们无需等待;另一类是非常没有耐心的人,而不幸的是他们要等待。
-
Approaching crafts from the point of view of function, we can divide them into simple categories: containers, shelters and supports.
从工艺品用途的角度来看,我们可以将它们进行简单分类:容器,遮蔽物,支撑物。
-
I'm right in saying you can divide what you do into two distinct methods—simultaneous and consecutive interpreting.
我的意思是,你可以把你的工作分为两种截然不同的方法——同声传译和交替传译。
-
If you don't mind, I'm going to divide you into two groups.
如果你们不介意的话,我打算把你们分成两组。
-
To divide the empire into English core and colonial periphery, as Bailyn does, devalues the achievements of colonial culture.
把帝国划分为英国核心和殖民地外围,就像拜伦所做的那样,会贬低殖民文化的成就。
-
The people there were able to divide the sky into symmetrical boxes, according to the main directions, north, east, south and west.
根据主要的东南西北方位,那里的人们可以将天空分成对称的区域。
-
They lack the kind of structure that enables us to divide a human utterance into words.
它们缺乏那种能让我们把人类的话语分解成词语的结构。