英语例句
含「be」的例句共 18345 条
-
Maybe take that morning cup of tea or coffee into the yard and sit quietly watching the squirrels at work and play.
可以端着早茶或者咖啡走到院子里,静静地看着松鼠忙碌玩耍。
-
This boy has been wounded on the temple.
这孩子太阳穴上受了伤。
-
"It will be like sitting in a sort of temple," said Colin.
“这就像坐在某个寺庙里一样。”科林说。
-
My wish of seeing the temple becomes stronger and stronger.
我想去看神庙的愿望越来越强烈了。
-
The thousand liveried angels—begin to cast their beam on the virgin's outward shape—that's her body, the temple that houses her virginal mind.
成千上万个穿着制服的天使——开始将他们的光束投射到处女的外形上——那是她们的身体,那是容纳她们纯洁心灵的圣殿。
-
The roof of a Japanese temple building can be made to overhang the sides of the structure by fifty per cent or more of the building's overall width.
日本寺庙建筑的屋顶可以比建筑的侧面多向外伸出50%以上的宽度。
-
I tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.
我试着强调你要多富有才能建造庙宇,才能建造一座蜂巢墓。
-
Yet it left the magnificent five-storey pagoda at the Toji temple in nearby Kyoto unscathed, though it levelled a number of buildings in the neighbourhood.
尽管它将附近的许多建筑物夷为平地,但京都附近的东寺里宏伟的五层宝塔安然无恙。
-
Being a historic building, the Potala Palace has serious fire hazard.
作为文物古建筑,布达拉宫存在着重大火灾隐患。
-
There are many beautiful sceneries in China, including the Great Wall, the Yellow River, the Yangtze River, and the Potala Palace.
中国有着许多美景,你可以看到长城、黄河、长江和布达拉宫。
-
The Potala Palace, the Jokhang Monastery and some other monasteries and temples have become national or regional key cultural preservation centers.
布达拉宫、大昭寺等一批寺庙列为全国或自治区重点文物保护单位。
-
The best example is the Summer Palace.
最好的例子是颐和园。
-
I haven't been to the Summer Palace.
我没有去过颐和园。
-
Have you ever been to the Summer Palace?
你们曾经去过颐和园吗?
-
What's the best way to get to the Summer Palace?
去颐和园最好的方式是什么?
-
Have you ever been to the Terracotta Army in Xi'an?
你去过西安的兵马俑坑吗?
-
Many of us have heard of Beijing, Shanghai, and the Terracotta Army of Xian, but are unfamiliar with the southern coastal city of Guangzhou, the capital of Guangdong province.
很多美国人都听说过北京、上海以及西安的兵马俑,却对广东省省会中国南部沿海城市广州少有耳闻。
-
This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether - world.
这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
-
It is based on an original story by Arad and is inspired by the history and mythology behind China's legendary Terracotta Army sculptures.
该片是根据阿拉德的原创故事改编的,其灵感来自于中国传奇的兵马俑雕像背后的历史和神话传说。
-
In that special era of Qin Terracotta Army is the best win-proof.
在那个特殊的年代兵马俑无疑是体现秦帝国强胜的最佳凭证。
-
We watched locals beginning their day: some eating bowls of spicy noodles for breakfast; a vendor grating green papaya into a salad.
我们看见居民们开始新的一天:有些人吃碗麻辣面当早饭,一个小贩把木瓜拌入沙拉。
-
It's common for their food to be hot and spicy.
他们的食物通常是辛辣的。
-
However, it is announced that the Chinese paddlefish living in the Yangtze River has become extinct (灭绝) .
然而,据报道,生活在长江的中国白鲟已经灭绝。
-
On December 26, China passed the Yangtze River Protection Law, which came into force on March 1, 2021.
12月26日,中国通过了《长江保护法》,于2021年3月1日生效。
-
On December 26th, 2020, China passed a new law to protect the Yangtze River, the "mother river" of China.
2020年12月26日,中国通过了一项新的法律来保护中国的“母亲河”长江。
-
Martin holds Guinness World Records for swimming the Danube River, the Mississippi River, the Yangtze River and the Amazon River.
马丁是多瑙河、密西西比河、长江和亚马逊河游泳的吉尼斯世界纪录保持者。
-
These fishermen's homes are no longer in the boats because of the government's no fishing law on the Yangtze River.
由于政府出台禁止在长江捕捞的法律,这些渔民不再以船为家。
-
People living in the Yangtze River Delta usually put qingtuan on the tombs of their dead family members to cherish the past memory.
生活在长江三角洲的人们常常把青团放在他们去世亲人的墓上,以作追思。
-
On the top of the tower, you will enjoy a beautiful view of the Yangtze River, its bridge and the buildings around the tower in Wuhan.
在塔顶,你可以欣赏到武汉长江、长江大桥和塔周围建筑的美丽景色。
-
From Jan 1, 2020, China began a 10-year fishing ban (禁令) on important areas of the Yangtze River to protect Biodiversity (生态多样性) in China's longest river.
2020年1月1日起,中国开始在长江的重要河域实施为期10年的禁渔令,以保护中国最长河流的生物多样性。
-
It happened on the Yangtze River in Hubei Province on the night of June 1st.
它6月1日晚发生在湖北省长江上。
-
Sydney is a beautiful city.
悉尼是一个美丽的城市。
-
Have you been to Sydney?
你去过悉尼吗?
-
It would certainly be much easier for me as well, because I can fly from Toronto.
对我来说当然也容易得多,因为我可以从多伦多飞过来。
-
Tara, who did something similar in Toronto in December last year, says she's already planning next year's coat drive.
塔拉去年12月在多伦多也做过类似的活动,她说她已经在计划明年的大衣促销活动了。
-
Because he needed the money, Northup agreed to join them as a drummer in Washington D.C.
因为需要钱,诺瑟普同意加入他们,在华盛顿特区当一名鼓手。
-
The current interest in sign language has roots in the pioneering work of one rebel teacher at Gallaudet University in Washington D.C.
目前人们对手语的兴趣源于一位具有反叛精神的教师的开创性工作。他任教于世界上华盛顿加劳德特大学。
-
I had a friend come to stay who had been living in Washington d.c..
我邀请一个一直住在华盛顿特区的朋友来我家小住几天。
-
He had spent those years well , graduating from college, completing two internships in Washington, D.C, and finally becoming a technical assistant in Sacramento.
那些年他过得很好,大学毕业后在华盛顿特区做了两次实习,最后成为萨克拉门托的一名技术助理。
-
The pictures have been reproduced by courtesy of the British Museum.
承蒙大英博物馆惠允,复制了这些画。
-
Today, it can be viewed at the British Museum in London.
如今,人们可以在伦敦的大英博物馆看到这件文物。
-
Lunch here at the British Museum staff canteen has always been a pretty international affair.
在大英博物馆职工餐厅里吃午餐,堪称是一件相当国际化的事情。
-
The complete series will be published in English by the British Museum Press in March 2011.
英文版全集将于2011年3月由英国博物馆出版社出版。
-
Problemwould seem to be solved, though the dispute rages on in cyberspace, where the CN Tower, for instance, still proudly refers to itself as the"tallest building in the world."
问题看来解决了,然而网上的争论还是热火朝天,例如,加拿大国家电视塔在网上仍骄傲的自称“世界最高建筑”。
-
The Dubai Tower will be the tallest building in the world when finished. It would dwarf the553 m CN Tower in Toronto and planned high-rises in Shanghai and New York.
竣工后的“迪拜塔”将成为世界上最高的建筑,连553米高的多伦多电视塔和它一比都会变成“小矮人”,上海和纽约正在筹划中的超高层建筑也将相形见绌。
-
Work on the opera house will be complete soon.
歌剧院的工程很快就会完成。
-
The part between the Opera House and the Museum is still under construction.
省博物馆新馆和歌剧院交界处还在施工。
-
Somebody thinks we are fools, because we are new here. There are no ghosts in the Opera House!
一些人认为我们是傻瓜,因为我们是新来的。歌剧院里根本就没有幽灵!
-
The Opera House could even be vulnerable to climate change from storm surges and from sea-level rise.
歌剧院甚至会因风暴潮和海平面上升而受到气候变化的损害。
-
Monsieur Armand was very angry again. 'That's the best box in the Opera House, and we need the money, Firmin!
阿尔芒先生又来气了,“那是歌剧院最好的包厢,而且我们需要钱,菲尔曼!”