英语例句
含「so」的例句共 12772 条
-
Two employees —Cali Ressler and Jody Thompson —brought about the change by proposing a radical approach to work.
公司的两位员工凯丽莱斯勒和朱迪汤普森提出了一个全新的概念:“颠覆”或称目标至上。
-
DEA agents say the Urdinola brothers work somewhat independently from the rest of the Cali consortium, with their own trafficking and money-laundering organizations across the U. s.
美国缉毒局的干员指出Urdinola兄弟的贩毒作业与卡利组织的其他部门算是分开来的,因为他们在全美布有自已的贩毒与洗钱组织。
-
One of the silicone-enhanced actresses who played a supporting role in both soaps said that since her TV appearances she has received offers from real-life drug dealers, both in Medellin and Cali.
一位用硅胶隆胸的女演员在这两部肥皂剧中饰演配角,她说,自从她在电视上露面之后,收到了真实毒贩的邀请,从梅德林和卡利这两个地方来的都有。
-
Peter Lissaman, an aeronautics expert who was for merly at Caltech and the University of Southern Cali for nia, has suggested that a for mation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.
彼得▪利萨曼以前是加州理工学院和南加州大学的航空专家,他认为由25只鸟组成的队伍会将飞行距离提升71%。
-
Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.
哥伦比亚今年表示,计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。
-
Colombia is Uncle Sam's closest South American ally.
哥伦比亚是山姆大叔在南美洲最亲密的盟友。
-
Mexico, Colombia and Poland have so far used this facility.
到目前为止,墨西哥,哥伦比亚和波兰已经使用了该额度。
-
Colombia also has international infrastructure obligations.
哥伦比亚也有建设国际基础设施的义务。
-
For someone with an angular jaw like Katie Holmes, Softness is key.
像凯蒂·霍尔姆斯一样下颌有棱角的人,眉型柔和是关键。
-
They all made fun of her and made her feel really bad. Katie was so upset.
他们总是拿凯蒂开玩笑并使她感到非常难受、沮丧。
-
The cities of Basel and lausanne are also important manufacturing centres.
巴塞尔和洛桑两城也是瑞士重要的制造中心。
-
Lausanne beat Brasov, Romania for the chance to host the Youth Winter Olympics.
洛桑击败了罗马尼亚的布拉索夫,获得青年冬奥会主办权。
-
And we will also take a closer look at the Olympic Museum in the hilly city of Lausanne.
另外,我们还会近距离接触洛桑山城的奥林匹克博物馆。
-
Thee International Olympic Committee also chose Lausanne, Switzerland, as the host city for the 2020 Youth Winter Olympics on Friday.
国际奥林匹克委员会也在上周五选择了瑞士洛桑,作为2020年青年冬季奥运会的主办城市。
-
Professor Millan is the team leader. He says systems like those being developed in Lausanne and other places may be available in less than ten years.
文澜教授是这个团队的领导者。他表示,洛桑或其他地方开发的类似系统可能会在十年内投入使用。
-
While some have linked this trait to superior functioning, the Lausanne team still framed their theory as explaining autism's disabilities and deficits.
虽然有些人把这种特征和高超的功能联系起来,但洛桑研究小组仍然把他们的理论限定在解释自闭症的无能力和缺陷。
-
You were always so practical, Maria.
你总是那么务实,玛丽亚。
-
You probably know who Marie Curie was, but you may not have heard of Rachel Carson.
你可能知道玛丽·居里是谁,但你可能没听说过瑞·卡森。
-
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize and the first person to win it twice.
大多数人都知道玛丽·居里是第一个获得诺贝尔奖的女性,也是第一个两次获得诺贝尔奖的人。
-
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize, and the first person to win it twice.
大多数人都知道玛丽·居里是第一个获得诺贝尔奖的女性,也是第一个两次获得诺贝尔奖的人。
-
Some western farmers have responded by moving operations to Mexico.
一些西部农民的反应是将业务转移到墨西哥。
-
This year, there are also students from Mexico, the US, Germany, and Turkey.
今年,还有来自墨西哥、美国、德国和土耳其的学生。
-
Now we know that someone from Norway can do it.
现在我们知道挪威的人可以做到。
-
Norway awards the Rachel Carson Prize to women who have made great contributions to the field of environmental protection.
挪威为在环境保护领域做出巨大贡献的女性授予雷切尔·卡森奖。
-
Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.
达伦·泰勒,绰号 Splash 教授,在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前,从一个跳台跳进了一个戏水池。
-
The United States has the highest level of high school graduates ages 55 to 64, but falls to fifth, behind Norway, Japan, South Korea, the Czech Republic and Switzerland, among ages 25 to 34.
美国55岁至64岁的高中毕业生水平最高,但在25岁至34岁之间,美国的高中毕业生水平跌至第五位,落后于挪威、日本、韩国、捷克共和国和瑞士。
-
So what's up with Norway and Australia?
那挪威和澳大利亚为什么会这样呢?
-
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我遇到了一个名叫佐藤的日本男孩,当我伸出我的手时,他鞠躬。
-
"It is a positive start to the season, with two reliable cars finishing the race," said Sato.
“这是个非常积极的赛季开局,两辆赛车都稳定地完赛了,”佐藤说。
-
"I have reason to think this person is missing," a friend seeking Kimiko Sato wrote on the site.
“我有理由认为这个人失踪了”,一个寻找佐藤林睿君的朋友在网上写道。
-
Sato: Yes. This feature is basically equivalent with the sensor 's ability to express gradations in images.
佐藤:对。这个特性跟传感器表现图像层次的能力基本等价。
-
"You could say the flags were shown quite late," said Sato. "And we had a technical problem so we didn't have the FIA official light."
“可以说那些旗语非常晚才被显示出来,”佐藤说,“我们遇到技术问题,所以看不到FIA的官方指示。”
-
They also hunted with bow and arrow.
他们也用弓箭打猎。
-
Someone touched my bow.
有人碰了我的弓。
-
Most of us clean ourselves with bath soaps or shower gel. We use them everyday to wash and clean off our body during shower.
在这里输入译文我们中的大多数人用浴皂或沐浴露来洗澡,每当沐浴时会用它们把自己洗干净。
-
Clean once more with clean water, then clean off the floor by water absorption machine and mop.
再用清水清洁一便,然后使用吸水机和拖把将地面请干净。
-
Some time ago you wrote in an article about software that erases files and then records over them, as the safest way to clean off a hard disk.
一段时间以前,你在一篇文章里写道,有种软件可以擦除文件并写入新的文件予以覆盖,称它是最安全的硬盘清理方式。
-
Some were even curious enough to drop by and observe.
有一些甚至带着好奇心去拜访去观察。
-
A decade from now, crop yields in some parts of Africa are expected to drop by 50%.
从现在算起,十年后,非洲一些地区的粮食作物预计将减产50%。
-
Just a decade from now, crop yields in some parts of Africa are expected to drop by 50%.
仅在十年以后,非洲某些地方的农作物产量预计将减少50%。
-
Drop by the office and ask if you can simply give your resume to the hiring manager in person.
顺便去办公室问问你是否可以当面将简历交给人力资源经理。
-
His elbow was pressing against some hard substance.
他的胳膊肘压着什么坚硬的东西。
-
Tom lay upon his elbow motionless, for some time, watching the two intently.
汤姆用胳膊肘支着,一动不动地躺了一会儿,目不转睛地看着他们俩。
-
The Centers for Disease Control also suggest that sneezing and coughing into your elbow is necessary.
美国疾病控制中心也建议,对着肘部打喷嚏和咳嗽是必要的。
-
But sometimes they get mad.
但有时也发火。
-
"Some people even get mad," he said.
他说:“对此,有些人甚至很抓狂。”
-
Maybe the issues are more personal or internal. Do you get mad too easily?
这些话题可能太私人:你很容易发火吗?
-
As the communication gets less, more and more people feel lonely, some even get mad.
交流变得越来越少,越来越多的人感到孤单,一些人甚至变得疯狂。
-
If you want something, and it's a good thing, and someone gets in your way, you get mad.
假设你想要某件东西,某件好东西,可是有人从中作梗,你就会很生气。
-
It doesn't help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop.
对你的一个自伤的朋友发疯,抛弃那个人,报告她,或者请求他停止自伤,都无济于事。