英语例句
含「his」的例句共 10501 条
-
This rag-picker was a grateful creature, and she smiled, with what a smile, on the three portresses.
这个拾荒者是一个懂得感恩的人,她对那三个看门的女人微笑着,笑得多么灿烂。
-
Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.
关于爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。
-
If you are not a fish, why did you let this monster swallow you?
如果你不是鱼,为什么让这个怪物给吞下去呢?
-
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
国王说:“我见过许多奇怪的东西,但像这样的怪物我从来没见过。”
-
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.
真奇怪,他最后想到的是他心爱的坦尼娅。
-
Strangely, this American enemy is as abstract as the American dream.
奇怪的是,这个美国敌人就像美国梦一样抽象。
-
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.
“奇怪,我感到很疲倦,兰特。”莫尔说,它有气无力地伏在桨上,由着船漂流。
-
We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们似乎都同意大学教育是极好的,但奇怪的是,当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时,我们却感到担忧。
-
The report is strangely silent on this issue.
很奇怪,报告对这个问题避而不谈。
-
He stuck his nose out of the doghouse and saw four slender, hairy animals.
他把鼻子探出狗窝,看见了四只细长的、毛茸茸的动物。
-
This is because the female body is a beautiful work of art, while the male body is lumpy and hairy and should not be seen by the light of day.
这是因为女性的身体是精美的艺术品,而男人的身体又粗笨又多毛,不该在光天化日之下看到。
-
This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
这与计划是相辅相成的:你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
-
This hairy function call does the argument parsing.
这个复杂的函数调用执行参数解析。
-
We all fear disapproval and punishment, but this imaginary world appears to have no police and no authority figures.
我们都害怕不赞同和惩罚,但是这个虚构的世界似乎没有警察和权威人物。
-
The Toad, having finished his breakfast, picked up a stout stick and swung it vigorously, belabouring imaginary animals.
癞蛤蟆托德吃完早饭后,拿起一根粗大的棍子使劲地挥舞着,痛打着想象中的动物。
-
The technologist will guide the patient to this modified state—an imaginary world that will disassociate itself more and more from the procedure that follows.
技术专家会引导病人进入这种改变的状态——一个想象中的世界,它会越来越脱离接下来的程序。
-
He got up and dragged his chair toward the table.
他站起来,把椅子拖向桌子。
-
Children at his age were not even allowed to dive.
在他这个年龄的孩子甚至不允许潜水。
-
This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.
这次亲眼所见发生在我向撒丁岛外一艘沉船潜水的期间。
-
Divers this morning found the body of another American sailor drowned during yesterday's ferry disaster.
潜水员们今天早晨发现了在昨天渡轮失事中淹死的又一名美国水手的尸体。
-
In this context, generosity has come to mean that you hurl money around like a drunken sailor.
在这种情况下,慷慨意味着你像喝醉了的水手一样乱扔钱。
-
This fine tirade sounded, however, to the ungodly sailor-boy like a mere Pippi-pi.
然而,对这只不听话的小云雀来说,这番长篇大论听起来就是“叽叽喳喳”。
-
His father bred him to be a sailor.
他父亲栽培他当船员。
-
The sailor told of his adventures on sea.
水手讲述他在海上的冒险。
-
A sailor and his son lived nearby mountains.
一名海员和他的儿子住在群山附近。
-
Sailor was the vocation his little heart dreamed of.
海员是他的幼小心灵中梦想的职业。
-
The boy had visions of being a sailor like his father.
男孩有丰富想象力成为象父亲那样的海员。
-
He stood yawning, his pyjama jacket gaping open.
他敞开睡衣站着打呵欠。
-
Try sewing a tennis ball into the back of your pyjama top. This will certainly stop you from sleeping on your back!
在你的睡衣后背那缝上一个网球,这样你就不会仰着睡啦。
-
Shawshank is no Canon City, but in a rural area a man humping his ass across country in a grey pyjama suit sticks out like a cockroach on a wedding cake.
在这种乡下地方,一个人穿着囚衣形迹鬼祟,就好像婚礼蛋糕上的蟑螂一样醒目。
-
Some people in Turkey realise this.
有些土耳其人意识到这一点。
-
Mr Foot was slow to realise this.
富特意识到这一点是缓慢的。
-
I realise he has totally lost his sense of self.
我意识到。他已完全丧失了自我感觉。
-
I can't tell you any more right now, but watch this space.
目前我不能跟你多说,等着听下面发表的消息吧。
-
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒,但目前肯定不是个良咒。
-
They are so large that people have come to call this creature by the name "Bigfoot."
脚印是那末的大,所以人们把这动物叫做“大脚印”。
-
For one hunter, the search began one day when he was out in the woods and, he swears, he saw Bigfoot cross his path.
例如一个猎人,在一天的森林狩猎时,他发誓,他看到了大脚怪穿过那条小路。
-
It's just that every few years there's a Bigfoot sighting on this mountain, and people's imaginations start running wild.
现在每几年,就有人声称在这座山上看到了大脚怪,大家想象力开始变得越来越丰富了。
-
They were in the area specifically looking for Bigfoot. Suddenly one appeared in their path, and Patterson was thrown from his horse.
突然,一只大脚怪出现在两人前方的路上,帕特森被受惊的马掀了下来。
-
Many people believed that this was one of the first photographs of the Loch Ness monster.
许多人认为那该是第一批尼斯湖怪照片中的一张。
-
The classic of the genre is, of course, this 1930s shot of the Loch Ness monster, which was taken by a surgeon from Edinburgh.
此类照片中的经典当属爱丁堡外科医生于二十世纪三十年代所拍摄的尼斯湖水怪照。
-
Because of this evidence, The Loch Ness Monster has been neither confirmed nor denied—though the scientists in the room may beg to differ.
有了这些证据,尼斯湖水怪的真实性既没有被否定也没有被证实----尽管那些坐在研究室的科学家可能不同意尼斯湖水怪的存在。
-
Mr Northeast is most proud of his grand piano design and his Loch Ness monster, even though the piano kept falling over on its cucumber legs and the monster's bread head kept falling down.
Northeast最得意的设计是三角钢琴和尼斯湖水怪,即使钢琴的黄瓜腿被吃掉,大面包做的钢琴倒下来。
-
On April 7th, 2007, Martin Strel completed his Amazon River all the way from Atalaya (Peru) to the Atlantic Ocean at Belem (Brazil).
2007年4月7日,马丁·斯特雷尔完成了他的亚马逊河的全部行程,从阿塔拉亚(秘鲁)一直到贝伦(巴西)的大西洋。
-
This river flowed southwest to the Atlantic Ocean.
这条河流向西南,汇入大西洋。
-
One of you asked this question. “Does a magnetic compass point to the North Pole?”
前段时间有观众向我们提问:“罗盘的指针真的指向北极吗?”
-
Although it dates from several hundred years after the building of the pyramids, its sophistication suggests that the Egyptians might have been developing ideas of flight for a long time.
尽管它的历史可以追溯到金字塔建造后的几百年,但它的复杂程度表明,埃及人可能很长一段时间以来一直在思考飞行的想法。
-
"The road probably doesn't rank with the pyramids as a construction feat, but it is a major engineering achievement," said his colleague, geologist James Harrell of the University of Toledo.
他的同事、托莱多大学的地质学家詹姆斯·哈雷尔说:“这条路可能不算是一项与金字塔相媲美的建筑壮举,但却是一项重大的工程成就。”
-
"This made more of an impression on me than the pyramids of Giza," he said.
“这给我留下的印象远比吉萨的金字塔要深。”他说。
-
Throughout their history, the pyramids of Giza have stimulated human imagination.
纵观历史,吉萨金子塔激发了人类的想象。