英语例句

含「ID」的例句共 11266 条

• The researchers measured happiness by asking subjects questions like "How often did you feel happy?"

  研究人员通过向受试者提出如“你多久感到快乐一次？”等问题来测量快乐。

• He walked down the corridor with measured steps.

  他迈着缓慢而匀称的脚步沿着走廊走去。

• This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.

  这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。

• Pa patted his shoulder and said, "That would be a pure shame."

  帕拍着他的肩膀说：“那真是太丢人了。”

• She patted it—he thought she did.

  她拍了拍——他想她拍了。

• She ran out into the corridor.

  她跑出来，冲进走廊。

• "No," Wang Fu said bashfully.

  王福羞怯地说到:"不"。

• 'Damn!' he said furiously.

  “该死的！”他十分愤怒地说。

• 'Nonsense!' he said hotly.

  “废话！”他怒气冲冲地说。

• He appeared intoxicated, police said.

  他看上去好像是喝醉了，警察说。

• "Congratulations," he said sincerely.

  “祝贺，”他真诚地说道。

• "I'm sorry," he said.

  “我很抱歉，”他说。

• The President visited the area to see the devastation at first hand.

  总统亲临该地区视察受损情况。

• He walked down the long corridor.

  他沿长廊走去。

• He walked into the room unbidden.

  他径自走进了屋子。

• She wanted to bid for it.

  她想出价买下它。

• The kids wanted to go on the dodgems.

  孩子们想去玩碰碰车。

• She weighed up all the evidence.

  她慎重地考虑了所有的证据。

• Finally the government weighed in with financial aid.

  最后政府提供了财政支援。

• They weighed up the relative merits of the four candidates.

  他们对四名候选人各自的优点作了比较。

• Andrew said coldly, "I haven't got one dollar in my pocket. Please go away!"

  安德鲁冷冷地说：“我口袋里一美元也没有。请走开！”

• When she did go away th' orders was no one was ever to come nigh.

  她去世后，主人就下令，谁也不准接近这座花园。

• They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"

  他们非常傲慢、严厉地看着我，说：“走开，洗衣妇！”

• She did not want to go away at all.

  她根本不想离开。

• Regardless of position, there is no offside offense if a player receives the ball directly from a goal kick, corner kick, or throw-in.

  不管在任何位置，一名队员接到球门区，角球，或边线球，不越位。

• Chinese Super League teams often get midfield free kick due to the tactic fouls to delay the rival's attack and are weaker in scoring ability of corner kick comparing with European and Korean teams.

  中超俱乐部球队获得中场任意球数量比重最多，原因为在比赛中与日本、韩国俱乐部球队经常采用战术犯规来延缓对方进攻有关。

• Soon later the Dutchman was a protagonist again, with a fantastic volley from outside the area after Pyatov punched away another corner kick by Pirlo. That goal made it 4-1 and made the stadium erupt.

  没一会，荷兰人再次创造出，通过神奇的禁区外射门，在帕托夫将皮尔洛的角球击出后，将比分变为4：1。全场沸腾了。

• The 80, 000 people in the Signal Iduna Park had just watched Ribéry score Bayern Munich's third goal with a deft free-kick into the top corner.

  多特蒙德西格纳尔-伊杜纳公园球场的8万观众刚刚目睹了里贝里为拜仁踢进的第三球，一个灵巧的任意球打进了球门上角。

• As I walked towards the spot I had already decided in what corner I would kick the ball.

  在我走向点球点的时候我已经决定好了将球踢向那个角。

• This is particularly helpful for placing your keeper on a corner or free-kick, as they needn't stand uselessly in the middle of the goal any longer.

  在主罚角球或任意球时，能够调用你的门将，这一点非凡有用，因为门将可以不必一直待在球门中心，无所作为。

• Zidane, world player-of-the-year in 1998, confidently put the spot-kick into the top left corner, giving Vitor Baia no chance.

  1998年的世界足球先生齐达内操刀主罚，他信心十足的将球踢进球门左上角，令葡萄牙门将拜亚毫无办法。

• It has many colorful holidays and festivals.

  它有许多丰富多彩的节假日。

• How did you learn to bake cake?

  你怎么学会烘蛋糕的？

• Did you bake the cookies here at the party tonight?

  今晚聚会上的饼干是你烤的吗？

• To provide cookbook instructions to the new users.

  为新用户提供傻瓜式的说明书。

• The Perl Cookbook, for one, shows a quick implementation that provides a good start.

  举例来说， Perl Cookbook展示了一个提供良好开端的快速实现。

• A "cookbook" that is meant as a Quick Start guide to performing common customization tasks.

  一本“菜谱”——作为一份快速开始向导，展示常见的定制任务。

• I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.

  我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。

• Why not gift your kids a family recipe book when they are starting a new life?

  为什么不在你的孩子开始新生活的时候送他们一本家庭食谱呢？

• In the kitchen, the recipe provides a list of ingredients and some instructions on how to mix those ingredients together.

  在烹饪法中，菜谱提供原料的列表，并就如何将这些原料混合到一起提供一些说明。

• They would walk through the city or play video games.

  他们会穿行在城市里或者一起玩电子游戏。

• It is said that children in South Korea have to hike and walk through mountains at night during their military training.

  据说，韩国的孩子们在进行军训时，要在夜间徒步穿越高山。

• Happiness is a door that is always open, and we are the ones who have to decide if we are going to walk through the door.

  幸福是一扇永远敞开的门，而我们自己是得决定是否要走进这扇门的人。

• The teacher didn't answer his question directly, but asked the student to walk through the chocolate factory next to their school and pick out the biggest chocolate bar he could find.

  老师没有直接回答他的问题，而是让他穿过学校旁边的巧克力工厂，挑出他能找到的最大的一块巧克力。

• Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.

  参观他的湖边小屋，穿过他山坡上的花园，探索博物馆里丰富的收藏品。

• I gave up that desire because I didn't want to be a trash collector anymore.

  我放弃了这个愿望，因为我不想再当垃圾清理工了。

• "I've even seen a homeless man fighting with a dog over a piece of meat in a trash bin," Zhang said.

  张说：“我甚至看到过一个无家可归的人为了垃圾桶里的一块肉和一只狗打架。”

• Who did you go bowling with?

  你和谁一起去打保龄球了？

• Besides looking silly, golf shoes and bowling shoes do not have soles (鞋底) that are fit for street use.

  除了外形滑稽外，由于鞋底的原因，高尔夫球鞋和保龄球鞋也不适合穿上街。

• I met Elizabeth in my very first karate class. I was the only new kid in the class.

  我是在空手道的第一次课上遇见伊丽莎白的，当时我是班上唯一一个新来的。