英语例句
含「PE」的例句共 16053 条
-
Toshiba said samples of 2-bit-per-cell, 64-gbit line will be available at the end of this month, with mass production scheduled for the third quarter of the year.
东芝还表示,东芝方面采用19nm制程制作的2位元型64gbit密度NAND芯片样品将于本月底对外供应,而产品的量产则定于今年第三季度进行。
-
I shall know more next month, I hope.
我希望下个月我将知道更多。
-
Each year the country's grouse moors are invaded by a tweed-clad army of “guns” intent on bagging a brace or two of birds on the opening day of the shooting season.
每年此时,英国栖满松鸡的沼泽地都会遭到“斜纹呢子军”的围剿,每杆枪的主人都希望能在开猎的第一天装上一两只松鸡回去。
-
Then I hauled Lulu's doll house to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
然后把露露的玩具屋拖到车里,说如果她第二天不把“小白驴”弹好,就一件一件地捐给救世军。
-
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day...
紧接着,我将路路的玩具屋拖到到车里,并告诉她,如果明天她不能弹好“小白驴”这首曲子,我就会将它一块一块地捐赠给救世军。
-
Some want her to show the door to General Prayuth Chan-ocha, the army chief, a staunch royalist who urged voters before polling day not to elect “the same people”, ie, Thaksinites.
有些人想让她让陆军总司令陆军总司令巴育(Prayuth Chan-ocha)离开,他是一名坚定的保皇派,在投票当日的前一天他力劝选民不要投票给“同一个人”,即Thaksinites。
-
Obama's departure was delayed one day to allow his attendance at Tuesday's memorial service at Fort Hood Army Post in Texas for the 13 people killed in a mass shooting there last week.
奥巴马的行程耽误了一天,因为他要出席周二在德克萨斯州胡德堡基地举行的追悼会,上周在该基地有13人在枪击惨案中身亡。
-
When Tai Shan was living the high life in D.C., he was regaled with birthday cakes and pears and cooked sweet potatoes. But now, the party's over.
在华盛顿,泰山受到了生日蛋糕和甜味番薯的款待,但是现在,这些都成为过去。
-
The Qiantang River tides appear each year during the eighth month of the lunar calendar, when incoming tides form a huge wave that travels against the direction of the current as the river narrows.
钱塘潮出现在每年农历八月期间,上涨的潮水形成巨大的波浪,随着河流变窄,波浪移动的方向与水流的方向相反。
-
People in Rongshui Countyusually hold horse fighting competitions to pray for and celebrate harvest onthe 16th day of the first month and the eighth month of the lunar calendarevery year.
每年的正月十六和八月十六,为了庆祝丰收,融水县的人们都会举办斗马比赛。
-
Each year on the 15th day of the eighth month, when the moon is at its fullest and brightest, people look at the moon and try to see in it the image of a beautiful maiden.
每上一个第八月15日,当月亮在其最充分和最聪明的,人是一年看月亮,并尝试在它看到了一个美丽的少女形象。
-
Each year on the 15th day of the eighth month, when the moon is at its fullest and brightest, people look at the moon and try to see it the image of a beautiful maiden.
每年八月十五,当月亮最圆最明亮的时候,人们会观赏月亮并寻找那个美丽少女的身影。
-
Even the Jade Emperor was touched, and allowed Niulang and Zhinu to meet once a year on the seventh night of the seventh month.
甚至,玉皇大帝也被感动了,于是他允许牛郎和织女每年在七月七日晚上相聚一次。
-
An old peasant showed us how to cut rice.
一位老农教我们割稻子。
-
Cut rice ears are put into the threshing roller by a taper screw conveyor for threshing.
割断后的禾穗由一个锥度螺旋输送器输入脱粒滚筒脱粒。
-
Those changes, especially the higher temperatures and a rising incidence of storms, could combine to cut rice yields and otherwise damage crops, the ADB said.
亚洲开发银行说,这些变化可能导致大米减产,并给在其他方面对作物造成损害,尤其是气温升高和风暴越来越频繁的现象。
-
Two rows of rice or more can be reaped simultaneously, when the rice harvester is used. Moreover, the bottom stubbles of the cut rice are smooth and trim.
使用时,可同时收割二行或多行水稻,而且被割水稻的底茬平整。
-
Regional pesticide use cut: Misuse and overuse of insecticide sprays by Asian rice farmers is dangerous to human health and damaging to the environment.
在区域内减少农药的使用:亚洲稻农滥用和过量使用农药喷剂,既危害人类健康,也损害环境。
-
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条,放入碗中,倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
-
If it's spring, the bento stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
如果是春天的话,车站会买樱花主题的盒饭给乘客吃,用年糕米浆制成的粉红色蛋糕会被切成花的形状。
-
I first gently painted on rice paper on the shape of a gem, and then gingerly picked up the scissors may cut up.
我先轻轻地在宣纸上画下了一颗宝石的形状,再拿起剪刀小心翼翼得剪了起来。
-
In the tropics, the warmest temperatures will cut maize and rice harvests by 20 to 40 percent, the researchers said.
研究人员称,极端高温将导致热带地区的玉米和米产量下降20%至40%。
-
People who burn or cut down trees do it for different reasons: farmers cut down trees in order to get more fertilize lands to grow rice or vegetables, and use the woods as fuel.
人们砍伐树木出于种种原因:农民们为了得到更肥沃的空地来种植大米蔬菜,砍下的树木用来取火。
-
If it's spring, the bento7 stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
如果正值春季,火车站里那些卖盒饭的小摊就会提供以樱花为主题的美食——将粉色糯米团做成的糕饼都切成樱花的形状——让旅客在火车上享用。
-
When do people learn to farm the land and control their environment?
何时人们学习耕种土地而且控制他们的环境吗?
-
Then about 10000 years ago, or for 1% of human history, people learned to farm the land .
然后大约一万年前,或为1 % ,在人类历史上,人们学会了农场土地。
-
A friend told me about her female cousin who returned to farm the land in the village where their grandparents lived in a mud house with paper Windows.
一个朋友告诉我,她的一个堂姐妹回农村种地了,在那里她的祖辈们曾住着有纸窗的泥房子。
-
"On what basis can you say rural kids have to farm the land while city people get to sit in an office drinking and eating," a reader from Anhui Province wrote on the popular Sina web portal.
“你凭什么说农村的孩子就应该种地,而城市的人们就可以坐在办公室里吃吃喝喝,”一名来自安徽省的读者在知名网站新浪网上写道。
-
By Gorbachev's time, the farm population had shrunk to a quarter of its former size; only older workers remained, working perfunctorily on state land or tending their private plots.
在戈尔巴乔夫时期,务农人口数量降至前一时期的四分之一。只有老农们继续劳作,在国有土地上敷衍行事,维护着他们的自留地。
-
Meanwhile, without the world buying goods assembled in China with parts produced elsewhere, many Chinese workers would have to go back to their farm land and perhaps poverty.
同样,如果没有世界对别国制造、中国组装的商品的购买,相当多的中国工人会被迫返乡务农,或将囿于贫困。
-
The large Mennonite families and powerful co-operative farm groups have bought an estimated 2m hectares of land in the Chaco.
几户大的门诺教家庭和具备实力的合作农场在查科购买的土地超过200万公顷。
-
The earth could certainly not support 10 billion hunter-gatherers, who used much more land per head than modern farm-fed people do.
当然地球无法支持100亿个过狩猎采集生活的人,因为他们人均需要的土地比现代依靠农业养活的人要多得多。
-
In America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land.
在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的想象,许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
-
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
-
People fly kites when there is a gentle wind.
当有微风的时候,人们放风筝。
-
People love to fly kites during the qingming festival.
清明节的时候人们还喜欢放风筝。
-
Schools across Britain have broken up for summer holidays and experts hope this will help to slow the spread of the virus.
英国各地的学校都已结束了学期而进入暑假,专家希望这将有助于减缓猪流感病毒的传播。
-
Now it's Spring, many British people have started planning for their summer holidays, getting out their tents and their camping equipment.
每年到了春天,很多英国人都会开始计划他们的暑期休假,开始把他们的帐篷和野营器材重新收拾停当。
-
Ominously, he says that many of Manpower's American clients have been delaying another round of lay-offs in the hope of an increase in demand after the summer holidays.
他说,不幸的是,万宝盛华的大多数美国客户都推迟了新一轮的解聘,以期夏日后有需求的增加。
-
Then European leaders appeared to have secured their summer holidays with a "breakthrough" summit. But things soon fell apart.
欧洲领导人似乎以“突破性”的峰会保住了他们的暑期,但事情很快又分崩离析。
-
These scents were used in our recipes as they have a natural ability to evoke the positive memories we associate with warm weather, sunshine and summer holidays. Things that make everyone smile.
在原材料中加入这些味道,是因为这些气味可以让人们联想起温暖有阳光的天气、暑假及节假日的美好回忆。
-
We helped the farmers to pick apples.
我们帮助农民们摘苹果。
-
The farmers were helped to pick apples and pears.
农民们摘苹果和梨时得到了帮助。
-
There are enough people to help them pick apples.
有充足的人去资助他们摘苹果。
-
People like to go to farms in the countryside and pick apples.
人们喜欢去郊区的农场摘苹果。
-
I like to help my grandfather pick apples, oranges and peaches.
我喜欢帮我祖父摘苹果、桔子和桃子。
-
People like to go to farms in the countryside, and pick apples, strawberries and pumpkins there.
人们喜欢去乡下的农场,在那儿摘苹果、草莓和南瓜。
-
A long weekend in the country, perhaps to pick apples and admire foliage, although a simple pastime, would also give you the breathing space you need.
要不去城郊享受个绵长的周末吧,摘摘苹果,赏赏树叶,在繁忙的工作之余,即使是简简单单的消遣,也会让你有个喘息的空间。
-
When the time is ripe, I'll pick some apples and make free applesauce. Free is the best kind.
当时机成熟的时候,我就会摘些苹果做免费的苹果酱。免费的是最好的。
-
Thee strongest cold wave in decades is about to sweep across China as people were advised to stay indoors and warned of upcoming heavy snow and freezing rain in the next few days.
几十年来最强寒潮即将席卷中国,同时未来数天内可能有暴雪和冻雨出现,人们最好不要到户外活动。