英语例句
含「so」的例句共 12772 条
-
But if a modern Orson Welles were to pan his camera beyond the gates, he would not find a billionaire's mansion.
可是,如果有现代的奥逊·威尔斯orson Welles打算拍摄大门以外的情景,那么他找不到一所亿万富翁的住宅了。
-
The credited cast was entirely from the Mercury Theatre troupe, which Orson Welles founded when he was 21 years old.
影片中的演员大多数来自于奥逊·威尔斯21岁时创建的水星剧团。
-
And you'll be reading in 3 philosophical film makers a 78-page chapter on Orson Welles who is one of my great heroes.
你们要读奥逊·威尔斯的材料,那一章78页,里面会提到3个哲学电影制作人,威尔斯是我最崇拜的英雄。
-
In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles.
在这部成长题材的剧情片中,22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生,因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(Orson Welles)一同工作。
-
In actuality, Orson Welles had the rights to the film, and Turner couldn't have colorized the film even if he had wanted to.
事实上,奥逊·威尔斯对影片拥有绝对权利,即使特纳想为本片上色,他也不一定真的会如愿以偿。
-
For the later scenes featuring an older Kane, Orson Welles sat in the make-up chair from 2:30 am to be ready for a 9:00 am start.
为了拍摄影片后期年老凯恩的一个场景,奥逊·威尔斯从凌晨2:30分就开始坐在椅子上等待9点开拍。
-
Rounding out the top five: Robert Towne's Chinatown; Orson Welles and Herman Mankiewicz's Citizen Kane; and Joseph Mankiewicz's All About Eve.
进入前五名的还有:罗伯特-汤的《唐人街》、奥森·威尔斯与赫尔曼-曼凯维奇的《公民凯恩》以及约瑟夫-曼凯维奇的《彗星美人》。
-
One of them, played by Orson Welles, is in a black market racket in Vienna and is making a living doing something very bad in the black market.
其中由,Orson,Welles,扮演的,一位活跃于维也纳的黑市勾当,生计主要是靠在黑市中,从事非常卑鄙的交易。
-
Orson Welles I should say the Orson Welles character has also faked his death, so no one except his immediate conspirators knows he's still alive.
另外,这个角色还装死,只有其同谋,知道他仍然活着。
-
Richard Linklater is the director of Slacker, Before Sunrise, Before Sunset and A Scanner Darkly. His latest film, Me and Orson Welles, is out now on DVD.
理查德。林克莱特是《都市浪人》、《爱在黎明破晓前》、《爱在落日余晖时》和《黑暗扫描仪》的导演。他最新的电影《我与奥逊。威尔斯》现在已有DVD推出。
-
Orson Welles directed and played in Citizen Kane, and actors turned directors, or directors who occasionally or often play in their own movies are rather common.
好比奥逊·威尔斯执导并出演了《公民凯恩》,一些演员同时又是导演,一些导演也会时不时的出现在他们自己的影片中,这种现象非常普遍。
-
For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.
奥森·威尔斯曾写到,由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕,因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。
-
The opening scene in a darkened theater (after the newsreel) is played by all the main male characters from the rest of the film, including Joseph Cotten and Orson Welles.
新闻纪录片之后,在比较暗的剧院里的那场戏中,所有影片的主要男演员都在这里,包括约瑟夫·科顿和奥逊·威尔斯。
-
When asked by friends how Kane's last words would be known when he died alone, Orson Welles reportedly stared for a long time before saying, "Don't you ever tell anyone of this."
当朋友问奥逊·威尔斯,别人怎么知道凯恩孤单死去时说的最后一句话的呢?
-
For this movie Orson Welles, along with cinematographer Gregg Toland, pioneered "deep focus", a technique that keeps every object in the foreground, center and background in simultaneous focus.
在拍摄本片时,奥逊·威尔斯和摄像师格雷戈·托兰发明了一种非常现代的拍摄方法:“深焦镜头”。
-
Burning sulphur creates poisonous fumes.
燃烧的硫磺会产生有毒烟雾。
-
I can smell something burning in the kitchen.
我闻到厨房里有东西烧焦了。
-
By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.
至五月底,估计2 000名政治犯中有近100人已经获释。
-
By the time we arrived, someone had grabbed all the good seats.
我们到达时,所有的好位子都给人占了。
-
She was tired and out of sorts by the time she arrived home.
她回到家里,又累又烦。
-
A few persons in the costume of the time of King Hans passed quickly by him.
几个穿着汉王时代服装的人很快从他身边走过。
-
Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.
一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。
-
For some of them, it's a costume (服装) for relaxation.
对他们中的一些人来说,这是一种放松的服装。
-
Some people dressed up as clowns at the costume party.
一些人在化妆舞会上打扮成小丑模样。
-
Expensive, realistic masks — the kind that are the hit of the costume party — are increasingly being used out of season, and not always for laughs.
如今,昂贵逼真的化装舞会面具越来越多地在淡季被使用,也不单单是为了搞笑。
-
Someone organises a fancy dress party: you fork out on an expensive costume.
有人组织化妆舞会,你就下血本去买很贵的服装;
-
When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.
这个建议提出后,我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头,不敢相信这是真的。
-
Sometimes, you might feel shock and disbelief.
有时,你可能觉得震惊和无法相信。
-
I've never felt so embarrassed in my life!
我一生中从未感到如此难堪过!
-
I said "Sorry," very feebly, feeling rather embarrassed.
我很微弱地说了句“对不起”,感到特别尴尬。
-
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.
他们向我吹口哨,我太尴尬就绊倒了。
-
I think there will be some embarrassing data and it will vary from country to country.
我认为将来会出现一些尴尬的数据,而这将会根据每个国家而不同。
-
Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.
在软件产品已经上市的情况下,发现这些可能会相当尴尬。
-
Chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.
有可能的是,如果你想知道她在尴尬部位露出毛发的问题,那么她也想知道。
-
Do we need to be so wary both to hitch and to give a lift?
对于搭便车和让别人搭车的情况,我们都需要如此小心吗?
-
We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author who is also a friend of ours.
我们常常请我们这位兼作家兼朋友的同学搭乘我们的马车。
-
Now physicists note that light can also give you a lift.
现在,物理学家们指出,光也可以给让你如此。
-
So if you want to lift your spirits a bit this Christmas, make sure you give to your favorite charities.
所以如果你想在这个圣诞提升精神,一定要对你最喜爱的慈善机构有所给予。
-
Above all, the construction business has been so depressed that even a minor spurt in demand from new households could give prices a lift.
最重要的是,建筑业如此低迷,即使是新家庭需求的次要短暂增长也能提高房价。
-
I figured he was mad because he'd had to get up early to give someone a lift to class.
起初我以为是他只是因为早起开车去接某个同学上学而生气。
-
"I wanted to give him a lift, with all he was going through. So I wrote him a letter saying, 'if you don't take care of your people, your people will take care of you,'" he said.
我想用他的经历给他鼓励,所以我写了信,说你要是没有照顾好人民,人民就会来照顾你。
-
Will you be so good as give me a lift?
让我搭一下车好吗?
-
The hoax has also generated some predictable commentary and fallout.
这个骗局也因此产生了一系列一贯有的评论和结果。
-
He also said this was not a hoax, and that the plane "was going down."
他还说这不是开玩笑,飞机“正在下坠”。
-
The parents have also been barred from making money off the hoax for at least four years.
这对父母通过哄骗赚钱长达四年。
-
Am I forwarding something about a virus or worldwide charity effort or other potential hoax?
你是不是在转发关于病毒或者世界性慈善行动或者其他很有可能是谣言的消息?
-
We also need to know whether our thoughts, beliefs and ideas are in line with those of other people.
我们还需要知道,我们的想法、信仰和观点是否与他人一致。
-
China's soft power grows in line with the increasing appreciation and understanding of China globally.
随着全球对中国的日益了解和欣赏,中国的软实力也随之增强。
-
However, we have already reached temperatures that are in line with other minimum-ice periods, so continued warming is likely not natural.
然而,我们已经达到了与其他最低冰期相一致的温度,所以持续变暖可能是不正常的。
-
Dutch agriculture was modernized and commercialized new crops and agricultural techniques raised levels of production so that they were in line with market demands.
荷兰的农业实现了现代化,新型的商业化农作物和农业技术提高了农产量,使之能够满足市场的需求。