英语例句
含「his」的例句共 10501 条
-
His face took on an unhealthy whitish hue.
他的脸上透出一丝病态的苍白。
-
His face took on an unhealthy, whitish hue.
他的脸上透出一丝病态的苍白。
-
She could not forgive his infidelities.
她无法原谅他的不忠行为。
-
The monarchists are a small fringe group who quarrel fiercely among themselves.
君主制拥护者们是个边缘性小团体,内部争吵激烈。
-
Instantly he forgot his quarrel with her.
他立刻忘记了和她的争吵。
-
Their views clashed and this eventually led to a quarrel.
他们说戗了,吵起来啦。
-
We have no quarrel with his methods.
我们没有理由不赞成他的方法。
-
A quarrel had estranged him from his family.
一场争吵使他与家人疏远了。
-
President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies.
姆维尼总统说他的国家也愿意吸引私企的投资。
-
This is part of the generation gap.
这便是代沟的一部分。
-
This disparity creates a generation gap.
此差距造成了世代间的代沟。
-
This article concerns the issue of generation gap.
这篇文章讲的是代沟问题。
-
If so, this terrible phenomenon, generation gap, cannot occur any more.
如果这样的话,这个可怕的现象,代沟,就不会再发生了。
-
His death left an enormous gap in my life.
他去世给我的生活留下巨大的空白。
-
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.
到1973年,这一差距已缩小到几乎为零。
-
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。
-
When we are not there, he has to rely on himself to get along with his PALS.
当我们不再那里的时候,他只得靠自己与他的伙伴相处。
-
The last verse of his greeting was in these words, "Welcome, O King!"
他的问候的最后一节是这样的:“欢迎您,国王!”
-
At this warm greeting, the poor Tunny, who was not used to such tenderness, wept like a child.
可怜的金枪鱼不习惯这种柔情,面对这种热情的招呼,像个孩子似的哭了起来。
-
The parting from his sister had a positive effect on John.
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
-
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
-
He wanted to recharge his batteries and come back feeling fresh and positive.
他想去放松休息一下,然后回来时精力充沛、积极向上。
-
Don't scold him; it is not his fault.
不要骂他,这不是他的错。
-
Don't scold the child. It's not his fault.
别责怪那孩子,那不是他的过错。
-
His father gave him a bad scold this morning.
他父亲今晨狠狠训了他一顿。
-
He had smudged his signature with his sleeve.
他用袖子把自己的签字擦得看不清了。
-
He's getting good at forging his mother's signature.
他把母亲的签名伪造得越来越惟妙惟肖了。
-
A brief, handwritten postscript lay beneath his signature.
一段简短的手写体附言位于他的签名下方。
-
This signature has been changed but has not been saved.
签名已经更改,但尚未保存。
-
Many students at his university would have known his name, but they could all identify him by his signature.
他学校中的很多学生本来是知道他的名字的,但他们都只能从他的签名认出他。
-
I have some sympathy with this point of view.
我对这一观点有些赞同。
-
His case is unlikely to evoke public sympathy.
他的情况不大可能引起公众的同情。
-
He wants to express his deep sympathy to the family.
他想对那家人表示自己深切的同情。
-
There's some sympathy for this new country's growing pains.
对这个新国家发展初期的困难有一些同情的看法。
-
The president has offered his sympathy to the Georgian people.
总统已对格鲁吉亚人民表示了同情。
-
He drew his exclamation out slowly, and the way he did it meant both wonder and sympathy.
他缓缓长叹一声,声音里既有惊讶,又有同情。
-
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
-
In my one memorable exchange with him, I pointed out that his argument on the question at issue was circular.
在我与他的一次令人难忘的交流中,我指出,他在这个问题上的论点是循环的。
-
It's a problem all of us face: you have limited time with the person that you want to talk and you want to make this talk memorable.
这是我们所有人都面临的一个问题:你与你想谈的人的时间有限,但你想让这次谈话令人难忘。
-
Professor Pretty draws a simple but memorable conclusion from all this: our food bills are actually threefold.
普雷蒂教授从这一切中得出了一个简单但却惊人的结论:实际上我们的食品花销翻了三倍。
-
You surely don't begrudge him his happiness.
你肯定不是嫉妒他的幸福吧。
-
He was trying to recapture the happiness of his youth.
他在努力回忆年轻时的快乐。
-
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
-
The judge has handed down his verdict.
法官已经宣布了裁决结果。
-
The judge refused his motion for a continuance.
法官拒绝他要求延期审理的动议。
-
The judge questioned him about his guilty plea.
法官就他的认罪答辩对他提出质疑。
-
The judge brought his hammer down on the table.
法官在桌子上敲下他的木槌。
-
His report is highly critical of the trial judge.
他的报道对承审法官是高度批判的。
-
Women found him charming. It must have been his patter because he's not good-looking.
女人们觉得他有魅力。这肯定是因为他的顺口溜,因为他并不好看。
-
Curiosity got the best of Great grandma and she decided to follow this strange man outside to see where he had gone.
好奇心占据了曾祖母的内心,她决定去看个明白。