英语例句
含「for」的例句共 12662 条
-
Doctors, not pharmacists, are responsible for dishing out drugs.
医生们而不是药剂师们负责分发药物。
-
Parents will be held responsible for their children's behaviour.
父母将要对孩子的行为负责。
-
You will be held personally responsible for any loss or breakage.
如有丢失或损坏,将由你个人负责。
-
The man immediately responsible for this misery is the province's governor.
对这次惨剧负直接责任的人是该省省长。
-
The department is responsible for the provision of residential care services.
该部门负责住宿照顾服务的提供。
-
We are looking forward to the new life in senior high school.
我们期待着高中的新生活。
-
Not only you but also he is looking forward to getting into the best senior high school now.
现在不止你,他也在盼望着进入最好的高中。
-
Zhang Guimei started the first free senior high school for girls to help them get an education in Lijiang, Yunnan.
张桂梅在云南丽江创办了第一所免费的女子高中,帮助女孩接受教育。
-
Not long ago, a senior high school student caught much attention at the second World Laureates Forum (世界顶尖科学家论坛) in Shanghai.
不久前,在上海举行的第二届世界顶尖科学家论坛上,一名高中生引起了广泛关注。
-
I'm looking forward to going to senior high school.
我盼望着上高中。
-
The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016.
截至2016年,表示过去的一年没有因为乐趣而读过任何书籍的高中生人数达到了三分之一。
-
In 1980, about 60 percent of senior high school students said they read a book, newspaper or magazine every day that was not assigned for school.
1980年,大约60%的高中生表示,他们每天读一本书、一份报纸或杂志,这不是学校规定的。
-
The same is true for senior high school entrance exams.
高中入学考试的情况也是如此。
-
The book is too difficult for most senior high school students.
这本书太难而不适合大多数的高中生。
-
In 1966, I was at the senior high school which offered Latin and French as foreign languages.
1966年,我读高中,学校的外语课是拉丁文和法文。
-
They also may separate from the woman and search for another victim.
他们也可能离开那位女性,继而寻找另一名受害者。
-
This provides for keeping the planning logic separate from the planning layer.
这是为了将规划逻辑与规划层分离开来。
-
He set out in search of ideas for starting a company of his own.
他开始着手想办法创办属于自己的一家公司。
-
Relieved for the moment, Peter set out.
彼得暂时松了一口气,就出发了。
-
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
她写了一封长信说明自己辞职的原因。
-
It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.
这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。
-
Alice quite forgot her promise.
爱丽丝完全忘记了她的诺言。
-
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
他写道:“我仍然相信,BBC 的核心问题是:你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触?”
-
She reports on royal stories for the BBC.
她为英国广播公司做有关王室活动的报道。
-
"It could cause genetic problems later in life, including the development of cancer," Julian Savulescu from the University of Oxford told BBC News.
“它可能会在以后的生活中引发遗传问题,包括癌症的发展。”牛津大学的朱利安·萨乌莱斯库告诉英国广播公司新闻。
-
"You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.
“你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’,导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。
-
Tom Fielden from the BBC is against importing animals for research.
英国广播公司的汤姆·费尔顿反对进口动物用于研究。
-
Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help.
鲍勃被迫把车停在路边,跑去求助。
-
Mom said, "Cindy, I know this is hard time for you."
妈妈说:“辛迪,我知道你现在很难过。”
-
Cindy admits that before the recession, she was a city girl with no interest in growing her own dinner.
辛迪承认,在经济衰退之前,她是一个城市女孩,对自己种菜毫无兴趣。
-
For Cindy, the recession began when her husband was relocated to Rhinelander, Wisconsin, by his company, forcing the family to move in a hurry.
对辛迪来说,当她的丈夫被公司安排到威斯康星州的莱茵兰德时,经济衰退就开始了,全家不得不匆忙搬家。
-
"Thank you for being honest, Cindy," said Mrs. Stone.
斯通夫人说:“谢谢你的诚实,辛迪。”
-
Cindy was eight years old and lived with her parents in California.
辛迪八岁了,她和父母住在加利福尼亚。
-
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone the truth.
午饭时间到了,辛迪终于把真相告诉了斯通夫人。
-
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone she had Anna's notebook in her schoolbag.
午饭时间到了,辛迪终于告诉斯通夫人她的书包里有安娜的笔记本。
-
Dale could sit up in his bed for an hour each afternoon.
戴尔每天下午都能在床上起来坐一个小时。
-
Dale is an account executive who attended one of my workshops on supervising a diverse workforce.
戴尔是一位客户经理,他参加了我的一个研习会,主题是如何管理多元化的员工队伍。
-
Every afternoon, Dale would look out of the room's only window, describing the scenery outside for his friend.
每天下午,戴尔都会从房间唯一的窗户望出去,为他的朋友描绘外面的风景。
-
The police trailed Dale for days.
警方跟踪了戴尔多日。
-
Who waited for the bus with Dale?
谁和戴尔一起等车的?
-
Dale was a young boy who had a talent for running.
戴尔是一个有着跑步天赋的小男孩。
-
Some of Rick's friends didn't find it interesting but most of them looked forward to seeing what Dale would be wearing.
里克的一些朋友并不觉得有趣,但大多数人却又很想看看戴尔会穿什么。
-
Eric, thank you for helping me.
埃里克,谢谢你帮我。
-
Eric often visited his aunt before he moved to the city.
埃里克在搬到城里之前经常去看望他的姑姑。
-
Frank ran errands for a seedy local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。
-
Frank shrugs wearily. He has heard it all before.
弗兰克倦怠地耸耸肩,他早已知道了这一切。
-
Frank, you old son of a gun—I haven't seen you for months.
弗兰克,老哥们儿—好几个月没见你了。
-
OK. Good afternoon, thank you for coming.
下午好,感谢你们的到来。
-
Good evening, and thank you for inviting me here this evening.
晚上好,感谢你们今晚邀请我来这里。
-
Good evening, and welcome to this week's business world, the program for and about business people.
晚上好,欢迎收看本周的《商业世界》,一个关于商业人士的节目。