英语例句

含「his」的例句共 10501 条

• This is the parlour?

  这就是客厅？

• In his armchair in the parlour looking out on the road.

  他坐在客厅的扶手椅子里，望着外面的街道，听钟声敲了十下。

• “Go out, ” said the daughter, “and ask him into the back parlour, and give him some whiskey.”

  “去啊，”女儿嚷道，“把他带去后客厅，给他弄点威士忌。”

• Each has a bludgeon; and master will, very likely, be watching from the parlour Windows, to see that they fulfil his orders.

  他们个个都有根棍子。很可能，主人正站在客厅窗户前看他们执行他的命令。

• It was recognized that this solution could only be temporary.

  人们意识到这只是个临时的解决方案。

• Investors can simply pay cash, but this isn't a workable solution in most cases.

  投资者可以仅付现金，但这在多数情况下不是一种切实可行的解决办法。

• He put his retirement on hold to work 16 hours a day, seven days a week to find a solution.

  为了找到一个解决方案，他推迟了退休，每周工作7天，每天工作16小时。

• This latest evidence lends support to her theory.

  这一最新的证据更加印证了她的理论。

• He brushed the cigarette ash from his sleeve.

  他掸掉了袖子上的烟灰。

• She tugged at his sleeve to get his attention.

  她拽了拽他的袖子引起他的注意。

• The child kept plucking at his mother's sleeve.

  小孩不停地拉扯着他妈妈的衣袖。

• He used his sleeve to wipe the condensation off the glass.

  他用袖子擦去眼镜上凝结的水滴。

• A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly.

  一个小男孩跑了过来，兴奋地拽着他的袖子。

• She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.

  她扯了扯他的袖子，他恶汹汹地转过身，在看见她是谁之前又再次握紧了拳头。

• He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.

  他扯了扯我的衣袖，用这种方式引起了我的注意。

• Hans takes the knife, sticks it in his sleeve, and goes home.

  汉斯拿起刀，插在袖子里，然后回家了。

• I pulled gently at his sleeve, but he had forgotten my existence.

  我轻轻地拉了拉他的袖子，但他已经忘记了我的存在。

• Ofttimes he drew his sleeve across his face, but there was no damming that trickle.

  他常常用衣袖蒙住脸，但却挡不住细流的汗水。

• Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.

  玛丽小姐并不想伸出手来抓住他的衣袖，但她还是这么做了。

• "I'm crying," cried Pinocchio, lifting his head toward the voice and rubbing his eyes with his sleeve.

  “我要哭了，”皮诺乔叫道，抬起头来对着声音，用他的袖子擦着他的眼睛。

• He wondered what tricks Shearson had up his sleeve.

  他想知道希尔森有何锦囊妙计。

• He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.

  他巧妙地在他对手们的心里布下了疑云。

• Malcolm Gladwell cleverly subtitled his third book, “Outliers”, “The Story of Success”.

  马尔科姆•葛拉威尔为他的第三本书《异类：不一样的成功启示录》起了个讨巧的副标题。

• Robert Ward, of Albany's Rockefeller Institute, thinks Mr Cuomo is picking his fights cleverly.

  来自奥尔巴尼的洛克菲勒协会的罗伯特•沃德认为郭谟先生采取的方法非常聪明。

• Mr Mubarak has been slow to respond throughout the crisis, but his few appearances have been cleverly pitched.

  穆巴拉克在整场危机期间应对颇为迟缓，但他为数不多的几次露面却定位巧妙。

• This explains how the part of London that we now call the West End came into being.

  这就是我们今天所说的伦敦西区的由来。

• The 20-year-old only joined the Dutch giants last summer on a five-year contract, but is reportedly on his way to west London at the end of the current campaign.

  这位20岁的后卫刚刚在去年夏天加盟埃因霍温并且签订了5念的合约，但是已经有报道称他在这个赛季结束后将会转头蓝军切尔西。

• This should be clear even to the meanest intelligence.

  就是对智力最平庸的人来说，这也应当是非常明了的。

• This is where social intelligence comes in.

  这就是社交智能的用武之地。

• Dressmaker: If being in this wedding is too painful…

  如果参加婚礼让你这么痛苦…

• One day, the dressmaker and his friends went out for a drink.

  某日，裁缝师跟他朋友外出小酌。

• This is not a surprising finding.

  这不是一个令人惊讶的发现。

• By what invisible power has this surprising metamorphosis been performed?

  是什么无形的力量完成了这一惊人的蜕变？

• Objects like this turn up at sales with surprising frequency.

  这样的东西在拍卖会上出人意料地频繁出现。

• That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.

  考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。

• He says my sister was the inspiration for his heroine.

  他说我姐姐是他的女主人公的原型。

• She is a heroine in Chinese history.

  她是中国历史上的一个女英雄。

• Has a heroine often dreamed of his son?

  女主角经常梦到自己的儿子吗？

• She was chosen to play the heroine in this film.

  她被选定在这部影片中扮演女主角。

• The hero and heroine just arrived from his father's yacht.

  男女主人公刚从他父亲的游艇上下来。

• He reached out and lent a hand with his pin.

  他伸出手来，用他的别针帮了一把。

• Joe took a pin out of his lapel and began to assist in exercising the prisoner.

  乔从他翻领上取下别针，开始帮着操练这个小囚犯。

• You can't pin this one on me—I wasn't even there!

  这事你不能怪罪我。我当时根本不在场！

• He supports the group and wears its pin on his lapel.

  他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。

• He struck his breast in a dramatic gesture.

  他以戏剧性的姿态捶他的胸。

• He raised his arms in a gesture of supplication.

  他举起双手，做出祈求的姿势。

• This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.

  这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。

• David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.

  大卫做了个手势，双手一摊，似乎表示他没有什么可解释的。

• Hook rallied his dogs with a gesture.

  胡克用手势把他的喽啰们集合起来。

• This gesture mimes the closing of the mouth.

  这个手势模仿的是嘴巴的闭合。