英语例句

含「all」的例句共 10639 条

• The ambulance arrived within minutes of the call being made.

  打电话后几分钟内救护车就到了。

• He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.

  他连呼叫救护车的头脑都没有。

• I wasn't frightened by what he said—it was all bluster.

  我没有被他的话吓倒—那不过是在吓唬人。

• Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.

  观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。

• This technique allows researchers to create solutions that selectively omit certain nutrients and then observe the resulting effects on the plants.

  这项技术使研究人员能够创造出选择性忽略某些营养成分的溶液，然后观察其对植物的影响。

• We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.

  我们发现在所有主流经济学家中出现了一种背离劳动理论的惊人变化。

• We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.

  我们认为，首次要求彻底改革的呼声直到工业革命时期才出现。

• Observe, I heard it all—every word.

  你瞧，我全听见了——每一个字都听见了。

• The plot of the detective story is really attracting.

  这部小说的情节引人入胜。

• Afterwards he found a sunspot group which lived long enough to disappear from view on the western limb of the sun, to reappear on its eastern limb, and finally to regain its old position.

  后来，他发现了一个太阳黑子群，它存在时间很长，从太阳的西边消失，又在东边出现，最后又回到原来的位置。

• I intend to challenge the legitimacy of his claim.

  我打算对他声称的是否正确提出质疑。

• All four claim that officers fabricated evidence against them.

  4人全部声称官员们伪造了不利于他们的证据。

• She spent all her inheritance in a year.

  她在一年之内用完了所有继承的遗产。

• His salary is augmented by a small inheritance.

  一小笔遗产增加了他的收入。

• The Lord is my shepherd and I shall ask for nothing.

  耶和华是我的牧者，我一无所求。

• The Lord shall endure forever: he hath prepared his throne for judgment.

  耶和华必存到永远：他已经为审判准备好他的宝座。

• Indeed, he would have carpeted and papered a small spare room for a parlour;

  其实，他只需要一个铺了地毯，贴了壁纸的小房间来作为起居室。

• As he was in the hall I could not go into the front parlour and lie at the window.

  因为他在走廊里，所以我没法走到前厅靠着窗户躺下。

• ONE of Wall Street's favourite parlour games is to speculate about who will follow Warren Buffett as head of Berkshire Hathaway.

  最受华尔街欢迎的室内猜谜游戏之一就是猜测谁将在沃伦·巴菲特之后担任伯克希尔·哈撒韦公司的掌门人。

• We stayed up all night, setting the world to rights.

  我们一夜没睡，谈论着如何拯救世界。

• Any solution must be acceptable to all sides.

  任何解决方案都必须使各方能接受。

• We want a political solution that is acceptable to all parties.

  我们需要一个各方都可接受的政治解决方案。

• One possible solution, if all else fails, is to take legal action.

  如果其他方案都不行，一个可能的解决办法就是提起诉讼。

• The government expressed hope that all the sides will work toward a political solution.

  该政府希望所有各方致力于一个政治解决方案。

• They've destroyed all the evidence.

  他们销毁了一切证据。

• All the evidence needs to be re-examined.

  所有的证据都需要重新审核。

• Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!

  这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的！

• Basically, it cleverly fixes most everything we hate about glasses-free 3-d.

  基本上，它聪明地消除了大家对祼眼3d的多数顾虑。

• Vanity, egotism, and pride - they all hide a subtle unhappiness, a cleverly disguised animosity.

  虚荣、自负、骄傲，这些都暗含着一种微妙的不快，一种巧妙伪装的敌意。

• The River Thames with The Houses of Parliament and Whitehall on the left bank looking over Horse Gaurds Parade to the West End of London.

  泰晤士河。 国会大厦和白厅在岸左，从骑卫兵巡游区望去直到伦敦西端。

• This explains how the part of London that we now call the West End came into being.

  这就是我们今天所说的伦敦西区的由来。

• It's possible that we all have compromised conversational intelligence.

  我们都有可能会向会话智能妥协。

• The dressmaker put small weights in the hem of the dress.

  那裁缝把小块重物缝进连衣裙的下摆里。

• If a woman really repents, she has to go to a bad dressmaker, otherwise no one believes in her.

  一个女人如果真想忏悔的话，最好是去找一个蹩脚的裁缝，要不然谁也不会信她的。

• Finally Mulan came riding up on her horse, Khan. Fa Li and I hustled her off to the bather , hairdresser, and dressmaker .

  终于，看到木兰骑着她的汗马，远远地走来，我跟花李氏慌忙的催着她沐浴、梳洗、好好地打扮一下。

• But in eighteen sixty-seven her husband and all four children died of yellow fever. Mary Jones moved to Chicago and became a successful dressmaker.

  但在1867年她的丈夫和她的四个孩子相继死于黄热病，玛丽·琼斯来到了芝加哥，并成为一名非常成功的裁缝。

• She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.

  她随意地提过一次这个事，她的漠不关心让他吃惊。

• Surprising, all the children held hands and ran together.

  令人惊讶的是，所有的孩子都手拉手一起跑。

• The attrition among undergraduates is particularly surprising because college standards have apparently fallen.

  由于大学教育水平明显下降，本科生的流失尤其令人吃惊。

• Each time you remember the new PIN, you gradually forget the old one.

  每次你记住新的个人密码时，就会逐渐忘记旧密码。

• Some decisions, such as wall thickness and pin diameter, may depend on scientific calculations, but the nonscientific component of design remains primary.

  有些决定，如壁厚和销轴直径，可能取决于科学的计算，但非科学的部分的设计仍然是首要的。

• No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.

  谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。

• Hook rallied his dogs with a gesture.

  胡克用手势把他的喽啰们集合起来。

• All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.

  所有申请者，不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍，都可考虑。

• We call people from China, Chinese. This is their nationality.

  我们把来自中国的人叫中国人，这是他们的国籍。

• We all got equal rights regardless of race, color, or nationality.

  我们这儿不论种族、肤色、国籍，一律平等。

• Colorful silk balls are traditional national traditional of the Zhuang nationality.

  绣球是壮族传统的民族手工艺品。

• They called him Thomas Thumb.

  他们叫他大拇指汤姆。

• They are so small that they can fit under your thumb.

  它们非常小，完全可以放在你的拇指下。

• Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"

  大拇指汤姆看见了父亲，立即喊道：“爸爸，你看，我和马车一起来了，平安无事！”