英语例句

含「all」的例句共 10639 条

• They were royally received in every aspect.

  他们在各个方面都受到了隆重接待。

• If you are worried about some aspect of your child's health, call us.

  如果你担心孩子的某些健康问题，就给我们打电话。

• Before the adding machine, offices employed dozens of workers who spent all day adding columns of Numbers and double-checking the math of others.

  参加机前，处事处招聘地工人谁一天到晚参加几十个列数字和认真查抄别人地数学。

• The structure, working principle, performances and application of a new type automatic ball-adding machine for ball mill are described, which is designed under the leadership of the author.

  介绍一种由笔者主持设计、已获得国家专利并得到成功应用的球磨机新型自动加球机的结构、工作原理、设备性能及应用情况。

• The last scheme for adding security to your machine is the boldest one. You will close the open port making your machine virtually impregnable to any attack.

  增强计算机安全性的最后一种方案是最激进的：关闭打开的端口，这会让任何攻击都无法攻破您的计算机。

• Before you install your operating system, we recommend adding another 256 MB of memory to the virtual machine for a total of 512 MB.

  在安装操作系统之前，建议给虚拟机增加256 MB的内存，达到512 MB。

• Ideally, it is possible to handle any given load by adding more servers and machines, assuming each additional machine will process its share of client requests.

  理想情况下，通过添加更多的服务器和计算机，可以处理任何给定的负载。

• Adding a base operating system and SDK DVDs as a YAST installation source (in case you're planning to install additional software onto your virtual machine).

  添加一个基础操作系统和 SDK DVD 作为一个 YAST 安装源（以防您想要将其他软件安装到您的虚拟机上）。

• If there is functionality you want in every deployed virtual machine, directly adding it into the image is typically the fastest and easiest way to make this happen.

  如果希望将一个功能用于每一个已部署的虚拟机中，那么将其添加到映像中通常是最快、最简单的实现方法。

• The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

  海平面可能会升高，或者陆地可能会下降；不论发生哪种情况，沙丘都将很快消失。

• Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.

  无论是哪种原因，如果树倒在地上时树根从地下被拔起，那么地面通常会有个大洞，在原来树根所在地留下一个坑。

• There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.

  镇上有一家商店，出售左撇子用品。

• The twenty that make up the proteins on Earth are all left-handed.

  组成地球上蛋白质的那20个（氨基酸）都是左旋氨基酸。

• 30 years after Gruby's initial efforts, there are more left-handed product actually on the market.

  在格鲁比初次尝试的30年后，市面上出现了更多面向左撇子的产品。

• Campaigners have warned that the British government is not doing enough to prevent left-handed pupils from falling behind their peers.

  活动家们警告说，英国政府在防止左撇子学生落后于同龄人方面做得不够。

• All polar bears are left-handed.

  所有的北极熊都是左撇子。

• They were called the Navajo code talkers.

  他们被称为纳瓦霍密码员。

• Callers dialling the wrong area code will not get through.

  打电话的人拨错区号时电话就接不通。

• They were eventually rescued by helicopter.

  他们最后被直升机救走了。

• A helicopter crashed in a fiery explosion in Vallejo.

  一架直升机在瓦列霍起火爆炸后坠毁了。

• A helicopter with heat-seeking equipment has been called in to help search for a missing man.

  装有热追踪设备的一架直升机已被派遣去帮忙寻找一名失踪男性。

• As far as I can judge, all of them are to blame.

  依我看，他们都应承担责任。

• Call her if you like, but don't blame me if she's angry.

  你想给她打电话就打吧，不过要是她生气就别怪我。

• He was cleared of all blame.

  他所受的一切责难都澄清了。

• She really lammed into her opponent during the debate.

  在辩论中她着实给对手以猛烈的攻击。

• The sums of money involved are potentially huge.

  涉及的金额可能很大。

• All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.

  整个会谈都是关于核武器的限制。

• They rejected a demand for the removal of all nuclear weapons.

  他们拒绝了清除所有核武器的要求。

• They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.

  他们在核武器试验过程中暴露于放射性核辐射。

• This was a typically ungenerous response.

  这是一个典型的不善意的回答。

• She was totally unprepared for his response.

  她对他的反应毫无准备。

• Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.

  究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。

• I know one secret weapon they have; their God is all-powerful--he destroyed us once, and he might again.

  我知道他们拥有的秘密武器；他们的信仰非常强大，可以一次又一次地毁灭我们。

• We need to start thinking globally.

  我们需着手全面考虑。

• His thinking goes against all logic.

  他的想法完全不合情理。

• She spoke mechanically, as if thinking of something else.

  她机械地说着话，仿佛在想着什么别的事情。

• She is also the first we know about to wear a jeweled headband called a tiara while competing.

  她也是第一次，我们知道要戴头巾称为宝石，而竞争的头饰。

• You can only wear the leaf headband when you finally graduate from the academy and become a ninja.

  你必须毕业后成为一个忍者才可以带上木叶护额。

• For all models, an improved headband spring will afford greater comfort for the majority of listeners.

  所有型号，改进的头带春季将提供更大的舒适的大部分听众。

• The force of the sneeze shot the mitten up into the sky, and scattered the animal in all directions.

  喷嚏的力量使手套冲向了天空，所有的动物们散落在各个方向了。

• Designed to allow two people to hold hands in one mitten , Smittens are the perfect gift for your spouse, loved one or favorite couple.

  有了它，两个人就可以在一只手套里拉着手了。情侣手套是送给爱人的最好礼物。

• Western blot analysis of the GST-TM fusion protein using sera from subjects with crustacean allergy confirmed that TM is the major allergen of Chinese mitten crab.

  通过与甲壳类过敏患者血清的免疫印迹反应，证实融合表达的原肌球蛋白具有过敏原性，表明原肌球蛋白是蟹类的主要过敏原之一。

• Do you think you could eat a Popsicle that was only a little bit smaller than you?

  你认为自己吃得下大小只比你自己小一点的冰棒吗？

• What tastes like a grape Popsicle but is small, round, sugar-free and low in calories?

  什么东西吃起来像葡萄棒冰，但却又小又圆，无糖且低卡路里呢？

• Shy Shelly says she shall sew sheets.

  害羞的雪莉说她将会织被单。

• Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.

  她蜡黄的皮肤紧紧地绷在脸骨上。

• He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.

  他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

• The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.

  那匹种马四蹄离地狂跳，试图挣脱紧紧拴住它的缰绳。

• Each hole leads to a small tube that runs to your nose.

  每个洞都通向一根小管子，这条管子通向你的鼻子。

• Agronomists studying the herb have discovered that it produces large amounts of histidine, an amino acid that, in test-tube solutions, renders these metals chemically inert.

  研究这种药草的农学家发现，它会产生大量的组氨酸，这种氨基酸在试管溶液中会使这些金属具有化学惰性。