英语例句
含「am」的例句共 10204 条
-
Dragon boat festival is the grandest festival of the Miao nationality. During the festival, every family will brewage rice wine, make glutinous rice dumpling, drop around and feast.
龙船节是苗族人民最盛大的节日。节日期间,家家户户酿米酒,包粽子,走亲访友,宴请宾朋。
-
About, passed through several hours to boil the food fine, the customer then may eat the fresh water which steaming hot, the fragrance four overflowed to boil the steamed rice dumpling.
左右,经过几个小时的精细煮食,顾客便可吃到热气腾腾、香味四溢的新鲜水煮粽子了。
-
For always tired office white collars, steamed dumpling is more suitable for meals than rice.
对于疲劳的上班族来讲,馒头比米饭更适合。
-
In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day.
此外,做和吃粽子——糯米面团,包着竹叶或芦苇叶,在那一天也是一个流行的风俗。
-
Long long ago, many families had three or four children.
很久以前,许多家庭有三或四个孩子。
-
Long long ago, there was a girl named Daisy. This story happened when she was 18 years old.
那年黛丝18岁,一个小姑娘。
-
Long long ago, a county magistrate named Wang Lu worked in present Anhui Province, east China.
从前,有个叫王鲁的人在中国东部的安徽作县令。
-
The researchers say the scene depictsthe dramatic - and violent - clashes that were taking place long, long ago, in a galaxy not very far away.
研究人员说这一场景描绘了很久很久以前,离我们不远处的一个星系内部壮观而暴烈的缠斗撞击。
-
No one is sorrier than I am about what happened.
发生了这样的事,我比谁都难过。
-
It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上,由于要爬上那平缓的斜坡到营地,累得喘不过气来,我带着几分担心,把自己和行李托付给它。
-
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
意识到自己永远也爬不上树了,他生气地打了那棵树,把它撞倒在地上。
-
Climb up your own family tree of writers.
沿着你自己的作家家谱向上攀登。
-
Fly Away dramatizes our predicament.
《远走高飞》戏剧化了我们的困境。
-
"Cold winter is coming," said the swallow, "and I am going to fly away into warmer countries."
“寒冷的冬天现在要到来了,”小燕子说。“我要飞得很远,飞到温暖的国度里去。”
-
I want to hold onto the dream that you give me.
我要坚定持守你赐给我的梦想。
-
Rather than lending at a negative interest rate, you could hold onto cash by, for example, stuffing it in your mattress.
你不会以一个负利率贷款给别人,你宁愿持有现金,比方说,把钱塞在床垫里。
-
I am going to Shanghai Museum tomorrow.
我明天将要去上海博物馆。
-
Excuse me, Madam, but could you show me the way to the Shanghai Museum?
劳驾,女士,请问到上海博物馆怎么走?
-
The bamboo book Nei Li of Shanghai Museum is very valuable document and worthy of further study.
上海博物馆竹书《内豊》具有非常宝贵的文献价值,需要进一步的研究。
-
Situated in the downtown's people square, the world-famous shanghai museum features very gorgeous ancient chinese art.
位于市中心人民广场的上海博物馆是国内外著名的中国古代艺术博物馆。
-
The Shanghai Museum displays over 500 pieces of the finest ceramics from the Neolithic times to the end of the Qing Dynasty.
上海博物馆陈列有500余件上自新石器时代、下至清末的历代陶瓷器精品。
-
The ShangHai Museum displays over 500 pieces of the finest ceramics from the Neolithic times to the end of the Qing Dynasty.
上海展览馆陈列有 500 余件上自新石器时代,下至清末的历代陶瓷器精品。
-
If you visit People's Square, you can also see famous building around it, such as the Shanghai Guand Theatre and the Shanghai Museum.
如果你到了人民广场游览,你还可以看到周边的著名建筑,如上海大剧院和上海博物馆。
-
Heavy rain turned the campsite into a mudbath.
大雨把露营地变成了一片泥沼。
-
What were you doing when the heavy rain suddenly came?
突然下起大雨的时候,你在做什么?
-
For example, I sometimes look out of the window to relax.
比如,我有时会望着窗外放松。
-
As the train neared his hometown, the suspense became so great that he couldn’t bear to look out of his window.
火车里他的镇子越来越近了,他的内心十分焦虑,甚至都不敢朝车窗外面看上一眼。
-
Then a giant electric gate slides back to reveal a sleek grey building that would not look out of place on a California technology campus.
一扇巨大的电动门打开后,一栋考究的灰色建筑就出现在了眼前,它看起来和加利福尼亚科技园的楼房没什么不同。
-
Compare then and now: a year after the credit crisis began last August, America's economy seemed to be standing up well.
与之相比,去年8月开始的信贷危机一年后,美国经济看似运行良好。
-
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它,并在最后把它补上。
-
Members agree to keep the facility clean and undamaged, no littering;
会员在活动期间应保持室内清洁, 并不损害财物;
-
"No parking" signs sprang up around the school campus.
校园里出现一些“不准停车”的路牌。
-
You can see the no smoking sign—we don't allow smoking in the wards, and the same goes for alcohol.
你可以看到禁止吸烟的标志,因为我们不允许在病房吸烟,也不允许喝酒。
-
Today, when I slipped on the wet tile floor a boy in a wheelchair caught me before I slammed my head on the ground.
今天,我跌倒在湿滑的瓷砖地上,在我的头快撞上地面的时候,一个坐轮椅的男孩一把抓住了我。
-
While strengthening the floor substrate because of its high hardness, even the Meiyu season will not lead to the expansion of damp wet.
而强化地板因其基材的硬度高,即使是霉雨季节的潮湿也不会导致其受潮膨胀。
-
The elbow shall be bolted to the floor of the wet-well and be so designed as to receive the pump connecting flange without the need for any bolts, nuts or clamps.
弯头应该用螺栓固定在湿井地面,并且设计成具有不需要任何螺栓、螺母或皮带即可连接泵设备的连接法兰的能力。
-
All the Windows were closed when the downpour came, yet the floor was found wet through afterwards. It just didn't add up.
下大雨时所有的窗子都是关着的,但事后发现地板全湿了,真不知道是怎么回事。
-
She doesn't go in for team games.
她对团体比赛不感兴趣。
-
These help camels walk on sand.
这些能帮助骆驼在沙地上行走。
-
For example, we need to move away from the idea that traditional practices are inevitably more sustainable than new ones.
比方说,传统做法一定比新做法更有可持续性这样的想法,是我们该摆脱的。
-
Now. I want to move away from statistics and talk about present values, which is another concept in finance that is fundamental.
现在,我想从统计学中转移出来,谈论下当前值,金融学中另一个非常基本的概念。
-
You can make the case that even though you had a management job, for example, you want to move away from management.
比如说,即使你以前是做管理的工作,而现在的工作与管理毫无关系,你也可以编造一个好了理由来说服别人。
-
Her skull was crammed with too many thoughts.
她脑瓜子里想法太多。
-
I am chary of making too many idiotic mistakes.
我小心谨慎以免犯太多的愚蠢错误。
-
The politician's face had appeared on too many news programmes for him to go unrecognized.
这个政治家在新闻节目中出现了太多次,没有人不认识他。
-
Chinese New Year's day or the Spring Festival is a traditional day for family reunions.
中国的传统新年春节一向是合家团聚的日子。
-
Chinese New Year's day, or the Spring Festival, is a traditional day for family reunions.
中国的传统春节一向是合家团聚的日子。
-
Also called on New Year's day. While Chinese New Year is the real you heard "Spring Festival", namely to February 3rd is Chinese New Year's day.
而中国真正的新年是你听过的“春节”,也就是到2月3日才是中国新年的第一天。
-
On New Year's Day 2011, Ambassador Su Ge paid a visit to the dormitory of the Chinese construction workers for Reykjavik Concert Hall and Conference Center.
2011新年伊始,驻冰岛大使苏格驱车数十公里,专程前往驻地看望并慰问中国武汉凌云建筑装饰工程公司工人。
-
Busy Chinese New Year on New Year's eve, the first busy New Year, the second day busy visiting family, three days a hastily, pay attention to the body is the key.
除夕夜忙着过年,初一忙着拜年,初二忙着访亲,一连忙三天,注意身体是关键。