英语例句

含「else」的例句共 225 条

• If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.

  如果他们想要改变预算中的一个款项，必须得提出其他等值的削减。

• They are too lazy to go anywhere else.

  他们太懒而不去其他地方。

• "Who else do you work for?"—"No one."—"That's a lie."

  “你还为其他什么人工作吗？” —“没其他人。” —“撒谎。”

• What else might the engineer think of?

  工程师还会想到什么？

• These things will be hers, no one else's.

  这些东西会是她的，而不是别人的。

• This kind of forest exists nowhere else in the world.

  这种森林在世界任何其他地方都没有。

• They may even do the same thing while crossing a road at a pedestrian crossing or elsewhere.

  他们甚至可以在走过人行横道或在其他地方过马路时做同样的事情。

• Nobody else comes near her in intellect.

  谁也赶不上她聪明。

• Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?

  我为什么要为别人的错误而受罚呢？

• He did more to rouse the crowd there than anybody else.

  他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。

• He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.

  他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。

• If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.

  如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。

• A bad contractor may hide mistakes or blame someone else and nickel-and-dime you with extra charges.

  一个不道德的承包商可能会隐瞒自身的失误或归咎他人，以额外的收费耗尽你的经费。

• I trust you not to repeat that to anyone else.

  我相信你不会把这事告诉别人。

• If all else fails, I could always drive a truck.

  迫不得已的话，我总可以开卡车。

• Their world turns upside down not because they wanted the divorce to happen, but because someone else did, so the kids feel extra helpless.

  他们的世界发生了天翻地覆的变化，不是因为他们想离婚，而是因为别人这样做了，所以孩子们感到特别无助。

• If all else fails, you can always sell your motorbike.

  如果所有别的办法都不行，你总还可以卖掉摩托车。

• America's rise in rates was conjoined with higher rates elsewhere.

  美国的利率上升，其他地方的利率也上升了。

• It is hard to believe that years ago, somebody else would just put her on medication (药物治疗) and tell her to calm down.

  很难相信，多年前，别人只会让她吃药，告诉她要冷静下来。

• First I've got to have numbers—delegates to the conference, their husbands or wives and so on—for the transport as much as anything else.

  首先，我得知道人数——参加会议的代表，他们的丈夫或妻子等等——因为要安排交通和其他事情。

• Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.

  怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。

• The study appears in Social Science &Medicine, published by the Dutch publishing house Elsevier.

  研究报告在荷兰埃尔塞韦尔出版社出版的《社会科学与医学》上发表。

• In this matter we must place the common cause above all else.

  在这件事情上， 我们必须把共同事业放在高于一切的位置上。

• What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.

  最让我担心的是，在经济衰退时期，政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。

• Recycle means "change things into something else to be reused."

  回收的意思是“把东西转化其他东西再利用”。

• His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.

  他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。

• Prithee for whom else than whom thou art?

  请问，你除了是你，你还能是谁？

• You remind me of someone else who loved the earth and things that grow.

  你让我想起了另一个人，他也爱土地，也爱种东西。

• This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks.

  这次我们真地得要成功，否则人们会开始用奇怪的眼光看我们。

• There can be no doubt that to close one's mind on marriage against all the approaches of love from elsewhere is to diminish receptivity and sympathy and the opportunities of valuable human contacts.

  无疑，如果认为有了婚姻就不能从别处得到爱的亲近，就大大削弱了人的感受力、同情心和与有识之士接触的机会。

• Because God wants his family to be known for its love more than anything else.

  因为神盼望他的家以爱见称。

• I want to concentrate on playing volleyball and to be famous for that, not anything else.

  我希望专心打球，凭借排球上的表现获得关注，而不是其他方面。

• After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?

  毕竟，还有哪里可以让你在离开学校时拿到一个体面的学位，但又不会背负一辈子的债务呢？

• I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.

  我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。

• My friend got very angry when he heard this and said he would buy a necklace somewhere else.

  我的朋友听到后非常生气，说他要到别的地方买一条项链。

• Besides, if you are forgetful, you may leave an umbrella on a bus or somewhere else.

  此外，如果你是健忘的，你可能会把伞留在公共汽车上或其他地方。

• Having already enabled a communications revolution, the battery is now poised to transform just about everything else.

  电池已经开启了一场通讯革命，现在正准备改变几乎所有东西。

• He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.

  他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。

• I became uncomfortably aware that no one else was laughing.

  我难堪地意识到别人都没有笑。

• The Chelsea flower show is one of the most famous flower shows in the world.

  切尔西花展是世界上最著名、最有影响力的花展之一。

• Xiao Gao began to speak before everybody else, just as the meeting started.

  刚一开会小高就抢先发言。

• The theory is that a white sclera surrounding a darker iris and pupil helps people work out where everyone else is looking.

  该理论认为，围绕在深色虹膜和瞳孔周围的白色巩膜帮助人们判断出其他人在看哪里。

• What else can a strapping chap of twenty-one mean with a fine wench of seventeen?

  一个身材魁梧的二十几岁的小伙子，对一个漂亮的十七岁的少女还能有什么别的想法呢？

• Maybe we do not need to speak each other's languages, eat each other's foods or sing everybody else's songs, but we do need to taste them and experience them.

  我们或许不需要说对方的语言，不需要采纳对方的食物或会唱其他人的歌，但我们确实需要对这一切有所品尝和体验。

• I remember the feel of a hot water bottle between the sheets and little else.

  我只记得感觉到了床单中间热水瓶的温度。

• Elsewhere in the park, workers are watering and pruning the plants, in the countdown to the opening.

  在园中的其他地方，工人们在给植物浇水，修剪，为开幕式倒计时。

• I just want to go fishing like everyone else!

  我只是想像他们一样钓鱼！

• The songs of the bird filled the hippo with so much envy that he couldn't think of anything else.

  鸟儿的歌声使河马非常羡慕，这令他思考不了任何别的事。

• On the other hand, 30% of American survey said they would rather read a book than do anything else, 21% said watching TV is their favorite activity, that's the good news.

  另一方面，有30%的美国人表示他们唯一想做的休闲活动就是看书，21%的人表示看电视是他们最喜欢做的事，这是好消息。

• It 's funny when you sing a song that no one else in the world knows but you.

  当你在唱那些只有自己知道，而其他人都不知道的歌时，那种感觉很奇怪！